作者:史蒂芬·巴克斯特蛛丝1飞船颠簸了一下。娜娃从她的资料台上抬起头来,大吃了一惊。在飞船半透明的船身外面,充满在虫洞里的那此致兰白色的光线向她快速冲来,以一种她感觉是巨大的和无法控制的速度。“我们出问题了。”戈比说。这个飞行员弯下腰看着她自己的资料台,瘦削的脸上眉头紧锁。娜娃一直在听她的资料台上关于氮气层的温度递增层的合成低语;现在她关掉它。飞船是一个透明的电子管,让人感觉到温暖、舒适,但也让人感觉到一种讨厌的脆弱。“宇航员在太空中有麻烦了,”她想,“但不是我,我不是英雄;我只是一个研究者。”娜娃二十八岁;当然没有想死的计划——至少在这个已被看成是人类八十年的例行工作的穿越普尔虫洞的四小时航程中,肯定没有。...
1999 第9期 - 名家名著英格丽德·里普曼 熊音 王亚明序晚上九点,奥凯酒吧又到了最热闹最拥挤的时刻。九点一刻,一个中年男人走进了酒吧。“啊,西尼尔,你好!”老板热情地招呼着来人,亲自把他带到二楼,让他在靠街的窗口边坐下。“要点什么?”“一杯威士忌。”被称作西尼尔的男人取下帽子,露出半秃的头。他的眼睛比一般人要亮,深不可测。西尼尔慢慢呷着威士忌,像是在等人。十分钟后,他看看表,准备离去。但就在那一刻,他等的人到了。“雷蒙娜,你来晚了,你可真会折磨人。”西尼尔亲切地抱怨着,走上去迎接来人。来人是一个年轻女人,看上去不过才二十多岁,酒吧灯光很暗,看不清她的面容,但可以感到,这是个非常出众的女人。...
罗伯特·西格里 孙维梓 译装在加斯顿房门上的自动扫描器报告说,门外来了个机器人邮递员。“让它把邮件放进邮箱里好了。”加斯顿在浴室里喊道。“但是它坚持要您亲自签字,是个邮包!”于是加斯顿裹着浴巾走了出来,邮递员实际上是个很大的圆柱体,下面装着轮子和履带,漆成了红、白、蓝三种颜色。打圆柱形的躯体内送出了收据条和圆珠笔,加斯顿签字以后,机器人眨了眨指示灯表示感谢,接着它背上打开了个小门,一个够大的邮包滑落在地上。加斯顿猜到了,这是他上周订购的迷你式飞行器。他急不可待地在凉台上撕去了包装外壳,露出了里面的部件。一会儿,呈现在加斯顿面前的是一个象是由铝条编成的篮子,上面带有简单的控制面板,一个当作座椅的橙黄色匣子,既是放蓄电池的地方,又能接收当地动力装置发出的电波能量藉以飞行。...
作者:水心沙.. "俄赛利斯大人,塞布斯提安将军求见。" "不见……"隐忍的咳嗽声伴着沙哑的话音从纱帐中低低传出,和静躺在里头单薄的身影一样虚无飘渺,却也果决。 "但将军是来征询登基事宜……" "我说不见。" "可是……"跪在地上欲言又止,那个年轻的祭司不安地回过头,朝倚在大门口这位即将在两个月后,可能成为上下凯姆·特之王的大将军瞥了一眼。见他不语,便又重新转头,望向纱帐中的身影:"可是将军说,时间紧迫,如果大人……" "一个月,"不等他把话说完,那沙哑低沉的声音再次传出,不紧不慢,将他的话语轻轻打断:"一个月后,让他来见我。" "……是。"犹豫了一下,听见身后塞布斯提安离去的脚步声,祭司低头恭敬行了个礼,起身倒退着离去。...
1995 第3期 - 科幻之窗格林·杰克逊 刘晓燕 译在漆黑的外层太空中,一艘银光闪闪的星际飞船在疾驰,越来越靠近荒芜的太阳系。飞船准备在木星上降落,就在这时,一颗彗星朝着木星坠落。木星比地球大11倍,有12颗卫星,形成一个完整的体系。飞船开始减速,速度降到光速以下。飞船外壳火光四射,它穿过木星的光环,几乎要和红色火山卫星Ⅰ_0相撞。瞬间,巨大的彗星从飞船旁擦过,留下一尾尾蓝、黄、绿等色混为一体的奇异的气体。因彗星的巨大引力,三角形的飞船旋转摇晃着,飞船内部的稳定器平衡着因动力场变化而产生的振动;种种计算机的电路不停地运转,发出信号来处理这可怕的振动。彗星却安然继续它自己的行程,在苍茫无际的太空中留下一条亮闪闪的轨迹。...
2079年11月25日,纽约,联合国科学院总部大厦93层。笛卡尔睁开眼睛的时候,阳光已经洒在他身上了。他从计算机终端前站了起来,伸了伸懒腰,走到窗前。他推开窗户,猛吸了一口新鲜空气。窗外是繁华的纽约市,磁悬浮列车在钢铁大厦之间无声地穿梭着,一架架空天飞机正飞向外层空间。联合国科学院成立三十几年以来,高速发展的科学技术解决了一个又一个难题,给世界带来了翻天覆地的变化。笛卡尔目睹了这一切,他的同事创造了无数的奇迹,当然,这也离不开他——联合国科学院计算中心负责人,计算物理学家笛卡尔博士。自从国际商用机器公司(IBM)生产出黑洞系列超级并行处理计算机以来,大部分高能实验和天文研究都由计算机代劳,如五年前的可控核聚变实验及前年的大爆炸宇宙模型实验(计算证明该模型不正确)。...
1998 第11期 - 科幻影视怡雯从电视屏幕上脱颖而出新片《X—档案》之《搏击未来》以其紧张恐怖、扑朔迷离的情节轰动了美国乃至全球科幻影视界。耐人寻味的故事几乎贯串了所有前五个同名电视剧系列片错综复杂的案情线索。讨巧的是,“X—档案”迷们不能按照已经看过的电视连续剧的逻辑来推断这部影片的结局——它的新鲜活力不言而喻;对那些从未接触过这个系列片的非“X—档案”迷,它是一个崭新的开端,因为接下来你就要成为—个新的迷了,而且不需要全面补习从前所缺时“功课”。《X—档案》曾受到美国著名的福克斯公司扶持,作为一个在固定栏目里播映的节日,每周一次,每次大约2小叫。不负厚望的是,这个系列片很快便名声大振,以致从一个被扶持对象转而成为“龙虎榜”中的经典,并继而摘取了几项大奖。《X—档案》系列电视剧由一班固定人马扮演,故事常常超出一般人的想像,外星人、政府阴谋和人性丑恶往往交织一体,令情节致...
刘维佳一、着陆火星,面临死亡耳机里传出的没完没了的嘈杂声音令毕晓普越来越烦躁不安,他感到浑身燥热难受,就连头盔中的空气也似乎有一股辛辣的味道。死亡绝对是不可避免的了,哭哭喊喊就能找到活路吗?各位为什么就不能在生命的最后时光里保持安静?毕晓普抬起头,透过头盔上的透明面罩向四周望去。目力所及之处,荒原一望无际,遍地嶙峋的怪石一直延伸到天边的地平线。火星的大地是如此的红,甚至连空气都被染红了,桔红色的光线充塞了火星大气层内的每一寸空间。真难以令人相信拥有这样的暖色调的空间其温度竟在摄氏零下好几十度。死在这种地方,我们的躯体大概可以完好地保存很久,下一批拓荒者到来时,他们也许会认为我们都仅仅是睡着了呢。毕晓普在心中对自己说。...
1996 第5期 - 科幻之窗阿·德涅普罗夫 沈以澄旅欧归来的阿里贝尔特乘出租车回到自家的别墅,刚要进门时,突然从别墅的栅栏上飞出一个大花皮球,接着他听到一个青年女子的声音:“劳驾,请帮忙拾一下球!”说话的姑娘从栅栏里面向外张望。她有着金黄色的秀发,纤细俏丽的脖颈上戴着闪闪发亮的珍珠项链。“您好。您是谁?”阿里贝尔特一面招呼,一面把球递给她,同时诧异地问道。“您是什么人?凭什么这样问我?”“呵,对不起。这是我的家,您是在我家花园里玩。”姑娘惊讶地看了他一眼,一句话也没说,就隐身在花园里不见了。阿里贝尔特在书房见到了他父亲,他隐约觉得,父亲好像不大高兴他从国外回来。父亲随便问了问他在国外的生活情况,以及欧洲最大的几个实验室近来的情况,接着突然说:“孩子,我对任何事情都感到厌烦。我打算放弃研究所,已同贝尔克果弗教授商定,我以后只当他们的顾问。”...