¹û²èС˵Íø > ÃûÖøµç×ÓÊé > THE VOYAGE OF THE DAWN TREADER >

µÚ28ÕÂ

THE VOYAGE OF THE DAWN TREADER-µÚ28ÕÂ

С˵£º THE VOYAGE OF THE DAWN TREADER ×ÖÊý£º ÿҳ3500×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



eep¡£¡¡one¡¡did¡¡not¡¡want¡¡to¡¡go¡¡to¡¡bed¡£¡¡nor¡¡to¡¡eat¡¡much£»¡¡¡¡nor¡¡even¡¡to¡¡talk¡¡except¡¡in¡¡low¡¡voices¡£¡¡another¡¡thing¡¡was¡¡the¡¡light¡£¡¡there¡¡was¡¡too¡¡much¡¡of¡¡¡¡it¡£¡¡the¡¡sun¡¡when¡¡it¡¡came¡¡up¡¡each¡¡morning¡¡looked¡¡twice£»¡¡if¡¡not£»¡¡three¡¡times£»¡¡its¡¡usual¡¡¡¡size¡£¡¡and¡¡every¡¡morning¡¡£¨which¡¡gave¡¡lucy¡¡the¡¡strangest¡¡feeling¡¡of¡¡all£©¡¡the¡¡huge¡¡white¡¡¡¡birds£»¡¡singing¡¡their¡¡song¡¡with¡¡human¡¡voices¡¡in¡¡a¡¡language¡¡no¡¡one¡¡knew£»¡¡streamed¡¡overhead¡¡and¡¡¡¡vanished¡¡astern¡¡on¡¡their¡¡way¡¡to¡¡their¡¡breakfast¡¡at¡¡aslans¡¡table¡£¡¡a¡¡little¡¡later¡¡¡¡they¡¡came¡¡flying¡¡back¡¡and¡¡vanished¡¡into¡¡the¡¡east¡£

¡¨how¡¡beautifully¡¡clear¡¡the¡¡water¡¡is£¡¡¨¡¡said¡¡lucy¡¡to¡¡herself£»¡¡as¡¡she¡¡leaned¡¡¡¡over¡¡the¡¡port¡¡side¡¡early¡¡in¡¡the¡¡afternoon¡¡of¡¡the¡¡second¡¡day¡£

and¡¡it¡¡was¡£¡¡the¡¡first¡¡thing¡¡that¡¡she¡¡noticed¡¡was¡¡a¡¡little¡¡black¡¡object£»¡¡¡¡about¡¡the¡¡size¡¡of¡¡a¡¡shoe£»¡¡travelling¡¡along¡¡at¡¡the¡¡same¡¡speed¡¡as¡¡the¡¡ship¡£¡¡for¡¡a¡¡moment¡¡she¡¡¡¡thought¡¡it¡¡was¡¡something¡¡floating¡¡on¡¡the¡¡surface¡£¡¡but¡¡then¡¡there¡¡came¡¡floating¡¡past¡¡a¡¡bit¡¡¡¡of¡¡stale¡¡bread¡¡which¡¡the¡¡cook¡¡had¡¡just¡¡thrown¡¡out¡¡of¡¡the¡¡galley¡£¡¡and¡¡the¡¡bit¡¡of¡¡bread¡¡¡¡looked¡¡as¡¡if¡¡it¡¡were¡¡going¡¡to¡¡collide¡¡with¡¡the¡¡black¡¡thing£»¡¡but¡¡it¡¡didnt¡£¡¡it¡¡passed¡¡above¡¡it£»¡¡¡¡and¡¡lucy¡¡now¡¡saw¡¡that¡¡the¡¡black¡¡thing¡¡could¡¡not¡¡be¡¡on¡¡the¡¡surface¡£¡¡then¡¡the¡¡black¡¡thing¡¡¡¡suddenly¡¡got¡¡very¡¡much¡¡bigger¡¡and¡¡flicked¡¡back¡¡to¡¡normal¡¡size¡¡a¡¡moment¡¡later¡£

now¡¡lucy¡¡knew¡¡she¡¡had¡¡seen¡¡something¡¡just¡¡like¡¡that¡¡happen¡¡somewhere¡¡else¡¡¡­¡¡¡¡if¡¡only¡¡she¡¡could¡¡remember¡¡where¡£¡¡she¡¡held¡¡her¡¡hand¡¡to¡¡her¡¡head¡¡and¡¡screwed¡¡up¡¡her¡¡¡¡face¡¡and¡¡put¡¡out¡¡her¡¡tongue¡¡in¡¡the¡¡effort¡¡to¡¡remember¡£¡¡at¡¡last¡¡she¡¡did¡£¡¡of¡¡course£¡¡¡¡¡it¡¡was¡¡like¡¡what¡¡you¡¡saw¡¡from¡¡a¡¡train¡¡on¡¡a¡¡bright¡¡sunny¡¡day¡£¡¡you¡¡saw¡¡the¡¡black¡¡shadow¡¡of¡¡¡¡your¡¡own¡¡coach¡¡running¡¡along¡¡the¡¡fields¡¡at¡¡the¡¡same¡¡pace¡¡as¡¡the¡¡train¡£¡¡then¡¡you¡¡went¡¡¡¡into¡¡a¡¡cutting£»¡¡and¡¡immediately¡¡the¡¡same¡¡shadow¡¡flicked¡¡close¡¡up¡¡to¡¡you¡¡and¡¡got¡¡big£»¡¡racing¡¡¡¡£ºlong¡¡the¡¡grass¡¡of¡¡the¡¡cutting¡­bank¡£¡¡then¡¡you¡¡came¡¡out¡¡of¡¡the¡¡cutting¡¡and¡¡¡­¡¡pick£¡¡¡¡­¡¡¡¡once¡¡more¡¡the¡¡black¡¡shadow¡¡had¡¡gone¡¡back¡¡to¡¡its¡¡normal¡¡size¡¡and¡¡was¡¡running¡¡along¡¡the¡¡¡¡fields¡£

¡¨its¡¡our¡¡shadow£¡¡¡¡­¡¡the¡¡shadow¡¡of¡¡the¡¡dawn¡¡treader£»¡¨¡¡said¡¡lucy¡£¡¡¡¨our¡¡shadow¡¡¡¡running¡¡along¡¡on¡¡the¡¡bottom¡¡of¡¡the¡¡sea¡£¡¡that¡¡time¡¡when¡¡it¡¡got¡¡bigger¡¡it¡¡went¡¡over¡¡a¡¡¡¡hill¡£¡¡but¡¡in¡¡that¡¡case¡¡the¡¡water¡¡must¡¡be¡¡clearer¡¡than¡¡i¡¡thought£¡¡¡good¡¡gracious£»¡¡i¡¡must¡¡¡¡he¡¡seeing¡¡the¡¡bottom¡¡of¡¡the¡¡sea£»¡¡fathoms¡¡and¡¡fathoms¡¡down¡£¡±

as¡¡soon¡¡as¡¡she¡¡had¡¡said¡¡this¡¡she¡¡realized¡¡that¡¡the¡¡great¡¡silvery¡¡expanse¡¡¡¡which¡¡she¡¡had¡¡been¡¡seeing¡¡£¨without¡¡noticing£©¡¡for¡¡some¡¡time¡¡was¡¡really¡¡the¡¡sand¡¡on¡¡the¡¡¡¡sea¡­bed¡¡and¡¡that¡¡ail¡¡sorts¡¡of¡¡darker¡¡or¡¡brighter¡¡patches¡¡were¡¡not¡¡lights¡¡and¡¡shadows¡¡on¡¡the¡¡¡¡surface¡¡but¡¡real¡¡things¡¡on¡¡the¡¡bottom¡£¡¡at¡¡present£»¡¡for¡¡instance£»¡¡they¡¡were¡¡passing¡¡over¡¡a¡¡¡¡mass¡¡of¡¡soft¡¡purply¡¡green¡¡with¡¡a¡¡broad£»¡¡winding¡¡strip¡¡of¡¡pale¡¡grey¡¡in¡¡the¡¡middle¡¡of¡¡it¡¡¡¡but¡¡now¡¡that¡¡she¡¡knew¡¡it¡¡was¡¡on¡¡the¡¡bottom¡¡she¡¡saw¡¡it¡¡much¡¡better¡£¡¡she¡¡could¡¡see¡¡that¡¡bits¡¡¡¡of¡¡the¡¡dark¡¡stuff¡¡were¡¡much¡¡higher¡¡than¡¡other¡¡bits¡¡and¡¡were¡¡waving¡¡gently¡£¡¡¡¨just¡¡like¡¡trees¡¡¡¡in¡¡a¡¡wind£»¡¨¡¡said¡¡lucy¡£¡¡¡¨and¡¡do¡¡believe¡¡thats¡¡what¡¡they¡¡are¡£¡¡its¡¡a¡¡submarine¡¡forest¡£¡±

they¡¡passed¡¡on¡¡above¡¡it¡¡and¡¡presently¡¡the¡¡pale¡¡streak¡¡was¡¡joined¡¡by¡¡another¡¡¡¡pale¡¡streak¡£

¡¨if¡¡i¡¡was¡¡down¡¡there£»¡¨¡¡thought¡¡lucy£»¡¡¡¨that¡¡streak¡¡would¡¡be¡¡just¡¡like¡¡a¡¡road¡¡¡¡through¡¡the¡¡wood¡£¡¡and¡¡that¡¡place¡¡where¡¡it¡¡joins¡¡the¡¡other¡¡would¡¡be¡¡a¡¡crossroads¡£¡¡oh£»¡¡i¡¡¡¡do¡¡wish¡¡i¡¡was¡£

hallo£¡¡¡the¡¡forest¡¡is¡¡ing¡¡to¡¡an¡¡end¡£¡¡and¡¡i¡¡do¡¡believe¡¡the¡¡streak¡¡really¡¡¡¡was¡¡a¡¡road£¡¡¡i¡¡can¡¡still¡¡see¡¡it¡¡going¡¡on¡¡across¡¡the¡¡open¡¡sand¡£¡¡its¡¡a¡¡different¡¡colour¡£¡¡and¡¡¡¡its¡¡marked¡¡out¡¡with¡¡something¡¡at¡¡the¡¡edges¡¡¡­¡¡dotted¡¡lines¡£¡¡perhaps¡¡they¡¡are¡¡stones¡£¡¡and¡¡now¡¡¡¡its¡¡getting¡¡wider¡£¡±

but¡¡it¡¡was¡¡not¡¡really¡¡getting¡¡wider£»¡¡it¡¡was¡¡getting¡¡nearer¡£¡¡she¡¡realized¡¡¡¡this¡¡because¡¡of¡¡the¡¡way¡¡in¡¡which¡¡the¡¡shadow¡¡of¡¡the¡¡ship¡¡came¡¡rushing¡¡up¡¡towards¡¡her¡£¡¡and¡¡the¡¡¡¡road¡¡she¡¡felt¡¡sure¡¡it¡¡was¡¡a¡¡road¡¡now¡¡¡­¡¡began¡¡to¡¡go¡¡in¡¡zigzags¡£¡¡obviously¡¡it¡¡was¡¡climbing¡¡¡¡up¡¡a¡¡steep¡¡hill¡£

and¡¡when¡¡she¡¡held¡¡her¡¡head¡¡sideways¡¡and¡¡looked¡¡back£»¡¡what¡¡she¡¡saw¡¡was¡¡very¡¡¡¡like¡¡what¡¡you¡¡see¡¡when¡¡you¡¡look¡¡down¡¡a¡¡winding¡¡road¡¡from¡¡the¡¡top¡¡of¡¡a¡¡hill¡£¡¡she¡¡could¡¡¡¡even¡¡see¡¡the¡¡shafts¡¡of¡¡sunlight¡¡falling¡¡through¡¡the¡¡deep¡¡water¡¡on¡¡to¡¡the¡¡wooded¡¡¡¡valley¡¡¡­¡¡and£»¡¡in¡¡the¡¡¡¡

extreme¡¡distance£»¡¡everything¡¡melting¡¡away¡¡into¡¡a¡¡dim¡¡greenness¡£¡¡but¡¡some¡¡¡¡places¡¡¡­¡¡the¡¡sunny¡¡ones£»¡¡she¡¡thought¡¡¡­¡¡were¡¡ultramarine¡¡blue¡£

she¡¡could¡¡not£»¡¡however£»¡¡spend¡¡much¡¡time¡¡looking¡¡back£»¡¡what¡¡was¡¡ing¡¡into¡¡¡¡view¡¡in¡¡the¡¡forward¡¡direction¡¡was¡¡too¡¡exciting¡£¡¡the¡¡road¡¡had¡¡apparently¡¡now¡¡reached¡¡¡¡the¡¡top¡¡of¡¡the¡¡hill¡¡and¡¡ran¡¡straight¡¡forward¡£¡¡little¡¡specks¡¡were¡¡moving¡¡to¡¡and¡¡fro¡¡on¡¡¡¡it¡£¡¡and¡¡now¡¡something¡¡most¡¡wonderful£»¡¡fortunately¡¡in¡¡full¡¡sunlight¡¡¡­¡¡or¡¡as¡¡full¡¡as¡¡it¡¡¡¡can¡¡be¡¡when¡¡it¡¡falls¡¡through¡¡fathoms¡¡of¡¡water¡¡¡­¡¡flashed¡¡into¡¡sight¡£¡¡it¡¡was¡¡knobbly¡¡and¡¡¡¡jagged¡¡and¡¡of¡¡a¡¡pearly£»¡¡or¡¡perhaps¡¡an¡¡ivory£»¡¡colour¡£¡¡she¡¡was¡¡so¡¡nearly¡¡straight¡¡above¡¡it¡¡¡¡that¡¡at¡¡first¡¡she¡¡could¡¡hardly¡¡make¡¡out¡¡what¡¡it¡¡was¡£¡¡but¡¡everything¡¡became¡¡plain¡¡when¡¡she¡¡¡¡noticed¡¡its¡¡shadow¡£¡¡the¡¡sunlight¡¡was¡¡falling¡¡across¡¡lucys¡¡shoulders£»¡¡so¡¡the¡¡shadow¡¡of¡¡¡¡the¡¡thing¡¡lay¡¡stretched¡¡out¡¡on¡¡the¡¡sand¡¡behind¡¡it¡£¡¡and¡¡by¡¡its¡¡shape¡¡she¡¡saw¡¡clearly¡¡that¡¡¡¡it¡¡was¡¡a¡¡shadow¡¡of¡¡towers¡¡and¡¡pinnacles£»¡¡minarets¡¡and¡¡domes¡£

¡¨why£¡¡¡¡­¡¡its¡¡a¡¡city¡¡or¡¡a¡¡huge¡¡castle£»¡¨¡¡said¡¡lucy¡¡to¡¡herself¡¡¡¨but¡¡i¡¡wonder¡¡¡¡why¡¡theyve¡¡built¡¡it¡¡on¡¡top¡¡of¡¡a¡¡high¡¡mountain£¿¡±

long¡¡afterwards¡¡when¡¡she¡¡was¡¡back¡¡in¡¡england¡¡and¡¡talked¡¡all¡¡these¡¡¡¡adventures¡¡over¡¡with¡¡edmund£»¡¡they¡¡thought¡¡of¡¡a¡¡reason¡¡and¡¡i¡¡am¡¡pretty¡¡sure¡¡it¡¡is¡¡the¡¡true¡¡one¡£¡¡¡¡in¡¡the¡¡sea£»¡¡the¡¡deeper¡¡you¡¡go£»¡¡the¡¡darker¡¡and¡¡colder¡¡it¡¡gets£»¡¡and¡¡it¡¡is¡¡down¡¡there£»¡¡in¡¡the¡¡¡¡dark¡¡and¡¡cold£»¡¡that¡¡dangerous¡¡things¡¡live¡¡¡­¡¡the¡¡squid¡¡and¡¡the¡¡sea¡¡serpent¡¡and¡¡the¡¡kraken¡£¡¡¡¡the¡¡valleys¡¡are¡¡the¡¡wild£»¡¡unfriendly¡¡places¡£¡¡the¡¡sea¡­people¡¡feel¡¡about¡¡their¡¡valleys¡¡as¡¡we¡¡¡¡do¡¡about¡¡mountains£»¡¡and¡¡feel¡¡about¡¡their¡¡mountains¡¡as¡¡we¡¡feel¡¡about¡¡valleys¡£¡¡it¡¡is¡¡¡¡on¡¡the¡¡heights¡¡£¨or£»¡¡as¡¡we¡¡would¡¡say£»¡¡¡¨in¡¡the¡¡shallows¡¨£©¡¡that¡¡there¡¡is¡¡warmth¡¡and¡¡peace¡£¡¡¡¡the¡¡reckless¡¡hunters¡¡and¡¡brave¡¡knights¡¡of¡¡the¡¡sea¡¡go¡¡down¡¡into¡¡the¡¡depths¡¡on¡¡quests¡¡and¡¡¡¡adventures£»¡¡but¡¡return¡¡home¡¡to¡¡the¡¡heights¡¡for¡¡rest¡¡and¡¡peace£»¡¡courtesy¡¡and¡¡council£»¡¡¡¡the¡¡sports£»¡¡the¡¡dances¡¡and¡¡the¡¡songs¡£

they¡¡had¡¡passed¡¡the¡¡city¡¡and¡¡the¡¡sea¡­bed¡¡was¡¡still¡¡rising¡£¡¡it¡¡was¡¡only¡¡a¡¡¡¡few¡¡hundred¡¡feet¡¡below¡¡the¡¡ship¡¡now¡£¡¡the¡¡road¡¡had¡¡disappeared¡£¡¡they¡¡were¡¡sailing¡¡above¡¡an¡¡¡¡open¡¡park¡­like¡¡country£»¡¡dotted¡¡with¡¡little¡¡groves¡¡of¡¡brightlycoloured¡¡vegetation¡£¡¡and¡¡¡¡then¡¡¡­¡¡lucy¡¡nearly¡¡squealed¡¡aloud¡¡with¡¡excitement¡­she¡¡had¡¡seen¡¡people¡£

there¡¡were¡¡between¡¡fifteen¡¡and¡¡twenty¡¡of¡¡them£»¡¡and¡¡all¡¡mounted¡¡on¡¡sea¡­¡¡horses¡¡¡­¡¡not¡¡the¡¡tiny¡¡little¡¡sea¡­horses¡¡which¡¡you¡¡may¡¡have¡¡seen¡¡in¡¡museums¡¡but¡¡horses¡¡rather¡¡¡¡bigger¡¡than¡¡themselves¡£¡¡they¡¡must¡¡be¡¡noble¡¡and¡¡lordly¡¡people£»¡¡lucy¡¡thought£»¡¡for¡¡she¡¡¡¡could¡¡catch¡¡the¡¡gleam¡¡of¡¡gold¡¡on¡¡some¡¡of¡¡their¡¡foreheads¡¡and¡¡streamers¡¡of¡¡emerald¡­¡¡or¡¡¡¡orange¡­coloured¡¡stuff¡¡fluttered¡¡from¡¡their¡¡shoulders¡¡in¡¡the¡¡current¡£¡¡then£º¡¡¡¡¡¨oh£»¡¡bother¡¡these¡¡fish£¡¡¨¡¡said¡¡lucy£»¡¡for¡¡a¡¡whole¡¡shoal¡¡of¡¡small¡¡fat¡¡fish£»¡¡¡¡swimming¡¡quite¡¡close¡¡to¡¡the¡¡surface£»¡¡had¡¡e¡¡between¡¡her¡¡and¡¡the¡¡sea¡¡people¡£¡¡but¡¡though¡¡¡¡this¡¡spoiled¡¡her¡¡view¡¡it¡¡led¡¡to¡¡the¡¡most¡¡interesting¡¡thing¡¡of¡¡all¡£

suddenly¡¡a¡¡fierce¡¡little¡¡fish¡¡of¡¡a¡¡kind¡¡she¡¡had¡¡never¡¡seen¡¡before¡¡came¡¡¡¡darting¡¡up¡¡from¡¡below£»¡¡snapped£»¡¡grabbed£»¡¡and¡¡sank¡¡rapidly¡¡with¡¡one¡¡of¡¡the¡¡fat¡¡fish¡¡in¡¡its¡¡¡¡mouth¡£¡¡and¡¡all¡¡the¡¡sea¡¡people¡¡were¡¡sitting¡¡on¡¡their¡¡horses¡¡staring¡¡up¡¡at¡¡what¡¡had¡¡¡¡happened¡£¡¡they¡¡seemed¡¡¡¡

to¡¡be¡¡talking¡¡and¡¡laughing¡£¡¡and¡¡before¡¡the¡¡hunting¡¡fish¡¡had¡¡got¡¡back¡¡to¡¡¡¡them¡¡with¡¡its¡¡prey£»¡¡another¡¡of¡¡the¡¡same¡¡kind¡¡came¡¡up¡¡from¡¡the¡¡sea¡¡people¡£¡¡and¡¡lucy¡¡was¡¡¡¡almost¡¡certain¡¡that¡¡one¡¡big¡¡sea¡¡man¡¡who¡¡sat¡¡on¡¡his¡¡sea¡­horse¡¡in¡¡the¡¡middle¡¡of¡¡the¡¡¡¡party¡¡had¡¡sent¡¡it¡¡or¡¡released¡¡it£»¡¡as¡¡if¡¡he¡¡had¡¡been¡¡holdng¡¡it¡¡back¡¡till¡¡then¡¡in¡¡his¡¡hand¡¡¡¡or¡¡on¡¡his¡¡wrist¡£

¡¨why£»¡¡i¡¡do¡¡declare£»¡¨¡¡said¡¡lucy£»¡¡¡¨its¡¡a¡¡hunting¡¡party¡£¡¡or¡¡more¡¡like¡¡a¡¡¡¡hawking¡¡party¡£¡¡yes£»¡¡thats¡¡it¡£¡¡they¡¡ride¡¡out¡¡with¡¡these¡¡little¡¡fierce¡¡fish¡¡on¡¡their¡¡wrists¡¡just¡¡¡¡as¡¡we¡¡used¡¡to¡¡ride¡¡out¡¡with¡¡falcons¡¡on¡¡our¡¡wrists¡¡when¡¡we¡¡were¡¡kings¡¡and¡¡queens¡¡at¡¡cair¡¡¡¡paravel¡¡long¡¡ago¡£

and¡¡then¡¡they¡¡fly¡¡them¡¡¡­¡¡or¡¡i¡¡suppose¡¡i¡¡should¡¡say¡¡swim¡¡them¡¡¡­¡¡at¡¡the¡¡¡¡others¡£¡±

she¡¡stopped¡¡suddenly¡¡because¡¡the¡¡scene¡¡was¡¡changing¡£¡¡the¡¡sea¡¡people¡¡had¡¡¡¡noticed¡¡the¡¡dawn¡¡treader¡£¡¡the¡¡shoal¡¡of¡¡fish¡¡hard¡¡scattered¡¡in¡¡every¡¡direction£º¡¡the¡¡¡¡people¡¡themselves¡¡were¡¡ing¡¡up¡¡to¡¡find¡¡out¡¡the¡¡meaning¡¡of¡¡this¡¡big£»¡¡black¡¡thing¡¡which¡¡had¡¡¡¡e¡¡between¡¡them¡¡and¡¡the¡¡sun¡£¡¡and¡¡now¡¡they¡¡were¡¡so¡¡close¡¡to¡¡the¡¡surface¡¡that¡¡if¡¡they¡¡¡¡had¡¡been¡¡in¡¡air£»¡¡instead¡¡of¡¡water£»¡¡lucy¡¡could¡¡have¡¡spoken¡¡to¡¡them¡£¡¡there¡¡were¡¡men¡¡and¡¡women¡¡¡¡both¡£¡¡all¡¡wore¡¡coronets¡¡of¡¡some¡¡kind¡¡and¡¡many¡¡had¡¡chains¡¡of¡¡pearls¡£¡¡they¡¡wore¡¡no¡¡¡¡other¡¡clothes¡£

their¡¡bodies¡¡were¡¡the¡¡colour¡¡of¡¡old¡¡ivory£»¡¡their¡¡hair¡¡dark¡¡purple¡£¡¡the¡¡king¡¡¡¡in¡¡the¡¡centre¡¡£¨no¡¡one¡¡could¡¡mistake¡¡him¡¡for¡¡anything¡¡but¡¡the¡¡king£©¡¡looked¡¡proudly¡¡and¡¡¡¡fiercely¡¡into¡¡lucys¡¡face¡¡and¡¡shook¡¡a¡¡spear¡¡in¡¡his¡¡hand¡£¡¡his¡¡knights¡¡did¡¡the¡¡same¡£¡¡the¡¡¡¡faces¡¡of¡¡the¡¡ladies¡¡were¡¡filled¡¡with¡¡astonishment¡£¡¡lucy¡¡felt¡¡sure¡¡they¡¡had¡¡never¡¡seen¡¡a¡¡¡¡ship¡¡or¡¡a¡¡human¡¡before¡¡¡­¡¡and¡¡how¡¡should¡¡they£»¡¡in¡¡seas¡¡beyond¡¡the¡¡worlds¡¡end¡¡where¡¡no¡¡¡¡ship¡¡ever¡¡came£¿

¡¨what¡¡are¡¡you¡¡staring¡¡at£»¡¡lu£¿¡¨¡¡said¡¡a¡¡voice¡¡close¡¡beside¡¡her¡£

lucy¡¡had¡¡been¡¡so¡¡absorbed¡¡in¡¡what¡¡she¡¡was¡¡seeing¡¡that¡¡she¡¡started¡¡at¡¡the¡¡¡¡sound£»¡¡and¡¡when¡¡she¡¡turned¡¡she¡¡found¡¡that¡¡her¡¡arm¡¡had¡¡gone¡¡¡¨dead¡¨¡¡from¡¡leaning¡¡so¡¡long¡¡on¡¡¡¡the¡¡rail¡¡in¡¡one¡¡position¡£¡¡drinian¡¡and¡¡edmund¡¡were¡¡beside¡¡her¡£

¡¨look£»¡¨¡¡she¡¡said¡£

they¡¡both¡¡looked£»¡¡but¡¡alm

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ