晋书-第253章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
及玄盛薨，子士业嗣位，尊为太后。士业将攻沮渠蒙逊，尹氏谓士业曰：
“汝新造之国，地狭人稀，靖以守之犹惧其失，云何轻举，窥冀非望！蒙逊骁武，
善用兵，汝非其敌。吾观其数年已来有并兼之志，且天时人事似欲归之。今国虽
小，足以为政。知足不辱，道家明诫也。且先王临薨，遗令殷勤，志令汝曹深慎
兵战，俟时而动。言犹在耳，柰何忘之！不如勉修德政，蓄力以观之。彼若淫暴，
人将归汝；汝苟德之不建，事之无日矣。汝此行也，非唯师败，国亦将亡。”士
业不从，果为蒙逊所灭。
尹氏至姑臧，蒙逊引见劳之，对曰：“李氏为胡所灭，知复何言！”或谏之
曰：“母子命悬人手，柰何倨傲！且国败子孙屠灭，何独无悲？”尹氏曰：“兴
灭死生，理之大分，何为同凡人之事，起儿女之悲！吾一妇人，不能死亡，岂惮
斧钺之祸，求为臣妾乎！若杀我者，吾之愿矣。”蒙逊嘉之，不诛，为子茂虔娉
其女为妻。及魏氏以武威公主妻茂虔，尹氏及女迁居酒泉。既而女卒，抚之不哭，
曰：“汝死晚矣！”沮渠无讳时镇酒泉，每谓尹氏曰：“后诸孙在伊吾，后能去
不？”尹氏未测其言，答曰：“子孙流漂，托身丑虏，老年余命，当死于此，不
能作毡裘鬼也。”俄而潜奔伊吾，无讳遣骑追及之。尹氏谓使者曰：”沮渠酒泉
许我归北，何故来追？汝可斩吾首归，终不回矣。”使者不敢逼而还。年七十五，
卒于伊吾。
史臣曰：夫繁霜降节，彰劲心于后凋；横流在辰，表贞期于上德，匪伊尹子，
抑亦妇人焉。自晋政陵夷，罕树风检，亏闲爽操，相趋成俗，荐之以刘石，汩之
以苻姚。三月歌胡，唯见争新之饰；一朝辞汉，曾微恋旧之情。驰骛风埃，脱落
名教，颓纵忘反，于兹为极。至若惠风之数乔属，道韫之对孙恩，荀女释急于重
围，张妻报怨于强寇，僣登之后，蹈死不回，伪纂之妃，捐生匪吝，宗辛抗情而
致夭，王靳守节而就终，斯皆冥践义途，匪因教至。耸清汉之乔叶，有裕徽音；
振幽谷之贞蕤，无惭雅引，比夫悬梁靡顾，齿剑如归，异日齐风，可以激扬千载
矣。
赞曰：从容阴礼，婉娩柔则。载循六行，爰昭四德。操洁风霜，誉流邦国。
彤管贻训，清芬靡忒。
卷九十七 列传第六十七
◎四夷
○东夷（夫余国马韩辰韩肃慎氏倭人裨离等十国）
○西戎（吐谷浑焉耆国龟兹国大宛国康居国大秦国）
○南蛮（林邑扶南）
○北狄匈奴
夫恢恢乾德，万类之所资始；荡荡坤仪，九区之所均载。考羲轩于往统，肇
承天而理物；讯炎昊于前辟，爰制地而疏疆。袭冠带以辨诸华，限要荒以殊遐裔，
区分中外，其来尚矣。九夷八狄，被青野而亘玄方；七戎六蛮，绵西宇而横南极。
繁种落，异君长，遇有道则时遵声教，钟无妄则争肆虔刘，趋扇风尘，盖其常性
也。详求遐议，历选深谟，莫不待以羁縻，防其猾夏。
武帝受终衰魏，廓境全吴，威略既申，招携斯广，迷乱华之议，矜来远之名，
抚旧怀新，岁时无怠，凡四夷入贡者，有二十三国。既而惠皇失德，中宗迁播，
凶徒分据，天邑倾沦，朝化所覃，江外而已，賝贡之礼，于兹殆绝，殊风异俗，
所未能详。故采其可知者，为之传云。北狄窃号中壤，备于载记；在其诸部种类，
今略书之。
东夷，夫余国、马韩、辰韩、肃慎氏、倭人、裨离等十国。
夫余国，在玄菟北千余里，南接鲜卑，北有弱水，地方二千里，户八万，有
城邑宫室，地宜五谷。其人强勇，会同揖让之仪有似中国。其出使，乃衣锦罽，
以金银饰腰。其法，杀人者死，没入其家；盗者一责十二；男女淫，妇人妒，皆
杀之。若有军事，杀牛祭天，以其蹄占吉凶，蹄解者为凶，合者为吉。死者以生
人殉葬，有椁无棺。其居丧，男女皆衣纯白，妇人著布面衣，去玉佩。出善马及
貂豽、美珠，珠大如酸枣。其国殷富，自先世以来，未尝被破。其王印文称
“秽王之印”。国中有古秽城，本秽兀且病�
武帝时，频来朝贡，至太康六年，为慕容廆所袭破，其王依虑自杀，子弟走
保沃沮。帝为下诏曰：“夫余王世守忠孝，为恶虏所灭，其愍念之。若其遗类足
以复国者，当为之方计，使得存立。”有司奏护东夷校尉鲜于婴不救夫余，失于
机略。诏免婴，以何龛代之。明年，夫余后王依罗遣诣龛，求率见人还复旧国。
仍请援。龛上列，遣督邮贾沈以兵送之。廆又要之于路，沈与战，大败之，廆众
退，罗得复国。尔后每为廆掠其种人，卖于中国。帝愍之，又发诏以官物赎还，
下司、冀二州，禁市夫余之口。
韩种有三：一曰马韩，二曰辰韩，三曰弁韩。辰韩在带方南，东西以海为限。
马韩居山海之间，无城郭，凡有小国五十六所，大者万户，小者数千家，各
有渠帅。俗少纲纪，无跪拜之礼。居处作土室，形如冢，其户向上，举家共在其
中，无长幼男女之别。不知乘牛马，畜者但以送葬。俗不重金银锦罽，而贵璎珠，
用以缀衣或饰发垂耳。其男子科头露紒，衣布袍，履草蹻，性勇悍。国中有所
调役，及起筑城隍，年少勇健者皆凿其背皮，贯以大绳，以杖摇绳，终日欢呼力
作，不以为痛。善用弓楯矛橹，虽有斗争攻战，而贵相屈服。俗信鬼神，常以五
月耕种毕，群聚歌舞以祭神；至十月农事毕，亦如之。国邑各立一人主祭天神，
谓为天君。又置别邑，名曰苏涂，立大木，悬铃鼓。其苏涂之义，有似西域浮屠
也，而所行善恶有异。
武帝太康元年、二年，其主频遣使入贡方物，七年、八年、十年，又频至。
太熙元年，诣东夷校尉何龛上献。咸宁三年复来，明年又请内附。
辰韩在马韩之东，自言秦之亡人避役入韩，韩割东界以居之，立城栅，言语
有类秦人，由是或谓之为秦韩。初有六国，后稍分为十二，又有弁辰，亦十二国，
合四五万户，各有渠帅，皆属于辰韩。辰韩常用马韩人作主，虽世世相承，而不
得自立，明其流移之人，故为马韩所制也。地宜五谷，俗饶蚕桑，善作缣布，服
牛乘马。其风俗可类马韩，兵器亦与之同。初生子，便以石押其头使扁。喜舞，
善弹瑟，瑟形似筑。
武帝太康元年，其王遣使献方物。二年复来朝贡，七年又来。
肃慎氏一名挹娄，在不咸山北，去夫余可六十日行。东滨大海，西接寇漫汗
国，北极弱水。其土界广袤数千里，居深山穷谷，其路险阻，车马不通。夏则巢
居，冬则穴处。父子世为君长。无文墨，以言语为约。有马不乘，但以为财产而
已。无牛羊，多畜猪，食其肉，衣其皮，绩毛以为布。有树名雒常，若中国有圣
帝代立，则其木生皮可衣。无井灶，作瓦鬲，受四五升以食。坐则箕踞，以足挟
肉而啖之，得冻肉，坐其上令暖。土无盐铁，烧木作灰，灌取汁而食之。俗皆编
发，以布作衤詹，径尺余，以蔽前后。将嫁娶，男以毛羽插女头，女和则持归，
然后致礼娉之。妇贞而女淫，贵壮而贱老，死者其日即葬之于野，交木作小椁，
杀猪积其上，以为死者之粮。性凶悍，以无忧哀相尚。父母死，男子不哭泣，哭
者谓之不壮。相盗窃，无多少皆杀之，故虽野处而不相犯。有石砮，皮骨之甲，
檀弓三尺五寸，楛矢长尺有咫。其国东北有山出石，其利入铁，将取之，必先
祈神。
周武王时，献其楛矢、石砮。逮于周公辅成王，复遣使入贺，尔后千余年，
虽秦汉之盛，莫之致也。及文帝作相，魏景元末，来贡楛矢、石砮、弓甲、貂
皮之属。魏帝诏归于相府，赐其王傉鸡锦罽、绵帛。至武帝元康初，复来贡献。
元帝中兴，又诣江左贡其石砮。至成帝时，通贡于石季龙，四年方达。季龙问之，
答曰：“每候牛马向西南眠者三年矣，是知有大国所在，故来一云。
倭人在带方东南大海中，依山岛为国，地多山林，无良田，食海物。旧有百
余小国相接，至魏时，有三十国通好。户有七万。男子无大小，悉黥面文身。自
谓太伯之后，又言上古使诣中国，皆自称大夫。昔夏少康之子封于会稽，继发文
身以避蛟龙之害，今倭人好沈没取鱼，亦文身以厌水禽。计其道里，当会稽东冶
之东。其男子衣以横幅，但结束相连，略无缝缀。妇人衣如单被，穿其中央以贯
头，而皆被发徒跣。其地温暖，俗种禾稻纻麻而蚕桑织绩。土无牛马，有刀楯
弓箭，以铁为镞。有屋宇，父母兄弟卧息异处。食饮用俎豆。嫁娶不持钱帛，以
衣迎之。死有棺无椁，封土为冢。初丧，哭泣，不食肉。已葬，举家入水澡浴自
洁，以除不祥。其举大事，辄灼骨以占吉凶。不知正岁四节，但计秋收之时以为
年纪。人多寿百年，或八九十。国多妇女，不淫不妒。无争讼，犯轻罪者没其妻
孥，重者族灭其家。旧以男子为主。汉末，倭人乱，攻伐不定，乃立女子为王，
名曰卑弥呼。
宣帝之平公孙氏也，其女王遣使至带方朝见，其后贡聘不绝。及文帝作相，
又数至。泰始初，遣使重译入贡。
裨离国在肃慎西北，马行可二百日，领户二万。养云国去裨离马行又五十日，
领户二万。寇莫汗国去养云国又百日行，领户五万余。一群国去莫汗又百五十日，
计去肃慎五万余里。其风俗土壤并未详。
泰始三年，各遣小部献其方物。至太熙初，复有牟奴国帅逸芝惟离、模卢国
帅沙支臣芝、于离末利国帅加牟臣芝、蒲都国帅因末、绳全国帅马路、沙楼国帅
钐加，各遣正副使诣东夷校尉何龛归化。
西戎，吐谷浑、焉耆国、龟兹国、大宛国、康居国、大秦国、吐谷浑、吐延、
叶延、辟奚、视连、视罴、树洛干。
吐谷浑，慕容廆之庶长兄也，其父涉归分部落一千七百家以隶之。及涉归卒，
廆嗣位，而二部马斗，廆怒曰：“先公分建有别，奈何不相远离，而令马斗！”
吐谷浑曰：“马为畜耳，斗其常性，何怒于人！乖别甚易，当去汝于万里之外矣。”
于是遂行。廆悔之，遣其长史史那蒌冯及父时耆旧追还之。吐谷浑曰：“先公称
卜筮之言，当有二子克昌，祚流后裔。我卑庶也、理无并大，今因马而别，殆天
所启乎！诸君试驱马令东，马若还东，我当相随去矣。”楼冯遣从者二千骑，拥
马东出数百步，辄悲鸣西走。如是者十余辈，楼冯跪而言曰：“此非人事也。”
遂止。鲜卑谓兄为阿干，廆追思之，作《阿干之歌》，岁暮穷思，常歌之。
吐谷浑谓其部落曰：“我兄弟俱当享国，廆及曾玄才百余年耳。我玄孙已后，
庶其昌乎！”于是乃西附阴山。属永嘉之乱，始度陇而西，其后子孙据有西零已
西甘松之界，极乎白兰数千里。然有城郭而不居，随逐水草，庐帐为屋，以肉酪
为粮。其官置长史、司马、将军，颇识文字。其男子通服长裙，帽或戴幂。妇
人以金花为首饰，辫发萦后，缀以珠贝。其婚姻，富家厚出娉财，窃女而去。父
卒，妻其群母；兄亡，妻其诸嫂。丧服制，葬讫而除。国无常税，调用不给，辄
敛富室商人，取足而止。杀人及盗马者罪至死，他犯则征物以赎。地宜大麦，而
多蔓菁，颇有菽粟。出蜀马、牦牛。西北杂种谓之为阿柴虏，或号为野虏焉。吐
谷浑年七十二卒，有子六十人，长曰吐延，嗣。
吐延身长七尺八寸，雄姿魁杰，羌虏惮之，号曰项羽。性俶傥不群，尝慷慨
谓其下曰：“大丈夫生不在中国，当高光之世，与韩、彭、吴、邓并驱中原，定
天下雌雄，使名垂竹帛，而潜窜穷山，隔在殊俗，不闻礼教于上京，不得策名于
天府，生与麋鹿同群，死作毡裘之鬼，虽偷观日月，独不愧于心乎！”性酷忍，
而负其智，不能恤下，为羌酋姜聪所刺。剑犹在其身，谓其将纥拔泥曰：“竖子
刺吾，吾之过也，上负先公，下愧士女。所以控制诸羌者，以吾故也。吾死之后，
善相叶延，速保白兰。”言终而卒。在位十三年，有子十二人，长子叶延嗣。
叶延年十岁，其父为羌酋姜聪所害，每旦缚草为姜聪之象，哭而射之，中之
则号泣，不中则瞋目大呼。其母谓曰：“姜聪，诸将已屠鲙之
