1994 第1期 - 科幻之窗大卫·赫尔 王荣生 译暮色柔和，玛蒂达躺在旧床上，凝视着窗外，心不在焉地揉着大肚子。随后，她向我转过身来，忽然莞尔一笑，脸上的毛孔，痘痕皱成一团，满口肉瘤烂黄牙。在朦胧的微光中，她显得玉手纤纤，难以分辨出手指间多硬结的肉蹼和血管。顿时，我暗自想，孩子会不会象她那样皮肤起疙瘩，硬如石块；或象我一样，手臂细长，腿如鸟腿又细又长，从膝盖处往后弯?从内心讲，我希望孩子象玛蒂达，因为在我的眼中，她长得楚楚动人，不过，我知道很可能孩子哪个也不象。“我饿了，”她说，“我敢肯定他也饿了。你知道我想吃什么吗，希拉里?”她在玩游戏。我也想逗她开心，使我们俩都忘记上顿美餐以来到底多久没有沾东西了，大概有好几周吧。于是，我假戏真做，回忆起她经常在我们从城里垃圾堆中捡起的破杂志上指出的花花绿绿的糖果，说：...　

作者：李雪夜【，】第００１章：有史以来的最强七月，是白英花凋谢的季节。带着隐隐红丝的白花瓣随风飘落，落在少年们的肩上、头上，铺在他们脚下的地上。那真是一幅美景。然而他们中并没有多少人去欣赏这美景，此刻他们的目光，都集中在那一只只显示着适应值的幻光屏上。“适应值，64，合格。”穿着迷彩军装，戴着大墨镜的军官用冰冷而平静的声调，念着接受测试的少年被测出的成绩，那少年听到“合格”二字时，脸上显出了兴奋的神情。排在后面的长队中，无数少年露出羡慕的表情。“适应值，51，不合格。”“适应值，73，合格！”“适应值，86！天啊，合格！”随着一位军官的惊呼，广场上几百名少年的目光全都集中在了第四测试区中，那台测试仪上的少年身上。...　

1993 第5期 - ’93科幻文艺奖征文杨建国乔治·考雷看了看窗外绵绵的细雨，烦闷地将烟头死死地掐入烟缸。“喂!考雷，想好没有，这可是千载难逢的好机会，你一定会发财的。”道尔不紧不慢地说着，并随口吐出一个烟圈。“道尔，你知道……”考雷有些犹豫。“考雷，老朋友。”道尔拍了拍他的肩膀，“想想吧，每月一百万，而你所做的只是把空气、水和土壤加工运走。我知道你舍不得政府大楼的那份工作，可它不会让你发财的。难道你真的想靠那点薪水过一辈子吗?”“可是，道尔，你说的那人真的可靠吗?你知道我和你不一样，我有三个孩子和一个妻子靠我养活，我可不愿意冒这个险。”考雷说出了他的担心。...　

王晋康三第二天一早，田延豹就乘车去比雷埃夫斯港。港口船舶管理局的一名职员接待了他。那人叫科斯迪斯，大约50岁，身体健壮，满脸是黑中夹白的络腮胡子。田延豹问：“科斯迪斯先生，请问最近是否有一艘游艇在这儿注册?游艇的主人是鲍菲·谢，美国人。请你帮我查一下。”科斯迪斯惊奇地回答：“鲍菲·谢?就是人人谈论的那个豹人?不，没有，如果他在这儿注册，我一定会记得。”“也许他是以田歌的名字注册。”科斯迪斯立即说：“有！有一艘最新式的太阳能金属帆游艇，船名就叫田歌号，是利物浦船厂的产品。三天前，不，是四天前在这儿注册的。”“这只游艇目前在哪儿?我的堂妹田歌告诉我，为了躲避记者，船上将实行无线电静默。但我急于找到它，我有十分重要的事。”...　

作者：妖的境界【(备用域名：. )，】起源篇 第一章 起始红墨打了个呵欠，丢掉钢笔，转头望了望窗外。时值九月，刚开学，红墨还没有从最近一年的巨变的中缓过劲来。在去年一月底，临近期末的时候，红墨有幸观看了一场盛大的流星雨。那可是百年难遇的奇景，他出生十多年，就见过这么一次流星雨，虽然这一次有些盛大。据说全球范围内，都可以看到这场流星雨，来自仙女座星系的陨石群经过地球，因为未知的原因，小部分坠落到地球上。听说各国的首脑当时还真是吓出了一身冷汗，因为如果这道陨石带直接撞击在地球上，说不定目前的文明可能就这样毁灭了。可惜是的，像红墨这样的小市民因为什么都不知道，反而依旧没心没肺的活着。...　

1995 第4期 - 名家、名著、名画法兰克·赫伯特不安全和压力，是由於我们生存的世界充满了战争、怀疑和憎恨的结果。这种观念是《沙丘》最重要的主题。《沙丘》的背景是遥远的未来，那时候人类已经越出了地球，建立了恒星帝国。由三种势力控制整个社会，一是垄断整个恒星间运输的宇宙协会，一是恒星帝国政府，一是掌握行星领土的土皇帝(大公)，这三种势力联合统治着整个恒星帝国。在众多的土皇帝中，有一个阿特列特公爵。阿特列特家族一直在帝国占很大的势力，居很高地位。也许由於他的势力太大，国王感到会威协到自己的统治，於是找了个借口，将阿特列特的封地加以移封，贬到一个荒芜的星球亚拉基斯星去。...　

------------第一章 自己现在算不算处男？“呃，真**了，被人坑了，哎，头好痛啊！”，丹符仙人坐起身来，双手揉着头痛欲裂的脑袋。“宇儿，你终于醒了，吓死妈妈了！你要是有个三长两短，你让我妈妈怎么办啊！”坐起来还没搞清什么状况的时候就被一个女子抱住了哭诉道。“宇儿？妈妈？好熟悉又陌生的词啊？自己在没有修道之前的俗名倒是叫程宇，难道这宇儿是自己吗？可是自己的母亲已经去世几千年了？难道我已经死了？被那个王八蛋坑死了？这是在鬼界与母亲相遇了么？”感受到抱着自己哭诉的女子的喜悦与关怀，程宇修道几千年来再一次感受到了母亲怀抱的温暖，突然有一种想哭的感觉了。自己已经不知道多少年没有流过泪了，自从几千年前，自己被师尊看中，与母亲道别跟随师尊追寻天道，修道岁月，时光荏苒，当自己修道有成时已是千年。再次回到自己家时，儿时与母亲相依为命的房子已经破败不堪，房子旁边只剩下一个小土堆，小块小石...　

理查德·马西森 杨汝钧 译(一)那天下午一进屋，鲁思就说道：“这幢大楼的看守人神情迥异，非同一般。”“那个看守与常人有别，是吗?”我心平气和地说道。“是的，是这样，”她答道，“他在楼上楼下转悠时慢条斯理，鬼祟神秘，就象……就象……”“就象是一只巨大无比的老鼠。”我边说边又埋头写作了。“亲爱的，”她恳切地说着，“这可是真的!我每次见到他，总觉得不是滋味，简直讨厌极了。”我坐直了身子说道：“看来，你对他不会有好感的了。对此我又有什么办法呢?他生来就是一副鬼头鬼脑的模样。唉，你去责怪他的母亲吧。”她坐进了桌旁的一张椅子之中，开始从购物包里取出一个星期所需的食物。...　

作者：王晋康【，】《一生的故事》我的一生，作为女人的一生，实际是从30岁那年开始的，又31年后结束。30岁那年是2005年，一个男人突然闯进我的生活，又同样突然地离去，挥挥手，不带走一片云彩。又31年后，2038年的8月4日，是你离开人世的日子，白发人送黑发人，这是我早就预感的结局。此后，我只靠咀嚼往日的记忆打发岁月。咀嚼你的一生，你父亲的一生，我的一生。还有我们的一生。那时我住在南都市城郊的一个独立院落。如果你死后有灵魂；或者说，你的思维场还能脱离肉体而存在，那么，你一定会回味这儿，你度过童年和少年的地方。院墙上爬满了爬墙虎，硕大的葡萄架撑起满院的荫凉，向阳处是一个小小的花圃，母狗灵灵领着它的狗崽在花丛中追逐蝴蝶。瓦房上长满了肥大的瓦粽，屋檐下的石板被滴水敲出了凹坑。阳光和月光在葡萄叶面上你来我往地交接，汇成时光的流淌。...　

周宇坤一凯茜非常清楚自己的目标是什么，唯有半人马座中那一颗恒星最具诱惑力了，以目前人类的航天水平而言，考察自己星系内部的行星体已不再是乐趣。因此，NASA这次想飞得更远一些。凯茜虽然年方23岁，却已经是一位非常了不起的宇航员了。她曾经在22世纪中登上月球两次，并且后来又参与了火星冰冠解冻灌溉工程的规划以及首次土卫六的载人登陆计划——那里可是一个诱人的可能存在生命的世界。如果说在NASA中能够上天的女性屈指可数的话，那么凯茜·黛恩更是其中最出色的一位。从前的那些经历曾经给她带来过多少的荣耀呵，然而现在她却必须和心爱的人长期分离。凯茜的家人早已不在人世，她是在福利院里长大的。在这个世界上，她唯一难舍难分的人就是眼前的那位小伙子：亚当·斯图尔特。...　

1997 第3期 - 科幻百科吴定柏罗伯特·路易斯·斯蒂文生(Robert Louis Stevenson)，1850年11月13日生于苏格兰的爱丁堡，自幼体弱多病。由于天资聪慧，他16岁就进了爱丁堡大学，遵从父母愿望攻读工程学，居来又自己作主改学法律。毕业后，当了律师，却将全副身心投向文学创作。在这之前，他就在许多报刊上发表文章了。1873年，斯蒂文生因肺部染疾去法国疗养。1876年在法国北部枫丹白露疗养时遇上与丈夫离异的美国妇女范妮·奥斯本，双双堕入爱河。几年后，奥斯本只身返回美国加利福尼亚，斯蒂文生恋恋不舍，追去美国，两人终于结成伉俪。19世纪的英国文学强调再现生活，探索日益加剧的社会矛盾和道德问题的根源。而斯蒂文生则认为文学的功能主要是娱乐大众特别是青年，把人们领进快乐浪漫的世界里，激发丰富瑰丽的想象。他本人也生性勇敢乐观，喜欢旅行冒险，爱好搜奇猎异，所以他的作品大多是新奇浪漫的冒险内容。题材新颖，充满幻...　

作者：浩明【，】引文一名真正的勇士，战死沙场，是对他最崇高的荣耀！……在一个形似手掌的淡红色星系中，八颗色泽不一的星球与中间那颗巨大的暗红色星球排成一线，似九星连珠一般围绕着一颗恒星旋转。“族长，这绝对不是赫斯坦星人！”一名身穿赤金铠甲，身材高大魁梧的人来到一位头发乱糟糟，身穿破烂布衣，干瘦如柴的老者身旁道。此刻的前者，赤金的铠甲之上有着墨绿色的液体在低落，不知是何种液体。“打！”这名老者原本浑浊的双眼凶光闪过，只说了这一个字，旋即浑身化为一道光，冲进了前方的战圈当中。“霸神军听令！杀！”身穿赤红铠甲之人在见到族长冲入战圈后，果断下令。旋即滔天红色火焰从其身上喷射而出，遍布十万丈之内，但凡是敌人，不是被火焰烧死的，而是被火焰捏爆的。...　

2000 第12期 - 世界科幻迈克尔·斯万维克 李罗鸣“打算长生不死吗，你?”这句话打破了酒吧里的喧闹，大家都安静下来。寂静蔓延开去，直至无限。最后，一个机器人说道：“我想你是在和我讲话?”醉汉大笑起来：“难道这儿还有别的人在脸上刺针?”老人看到了一切。他轻碰坐在身边的年轻女子的手，说道：“注意看。”机器人小心地把自己的注射器插到旁边的液状胶原蛋白瓶里，瓶子是放在一块天鹅绒上的。他从充电器上下来，把外套放在注射器旁。当他再次抬起眼时，他的面孔冷漠死板，看起来像只幼狮。醉汉咧开嘴，冷笑起来。酒吧正好位于当地展览台外的角落处。这里非常宁静，远离街头暴力，就像胡桃里一样温暖舒适。光线懒懒地在房里流动，形成一个特别的聚光点，就像夏天空中飘浮的云朵，但要黯淡得多。吧台，吧台后的酒瓶，吧台后的酒瓶下面的架子，全都真实得过分。虚拟的事物要么被束之高阁，要么被放在远端，总之放在拿不到的...　

作者：[美]厄休拉·勒奎恩第一章艾尔亨朗的游行庆典存汉恩星档案馆。格辛星01—01101—934—2号无线电报文件文字本，由前往位于汉恩星系93号轨道的格辛/冬季星的第一位特使金利·艾，于艾克曼日历公元1490年9月7日报告给奥洛尔星斯特拜尔人。我用讲故事的方式述说我的经历，因为我小时候在家乡就耳濡目染，认识到“真实”不过是想像。最可靠的事实也可能因其叙述方式而异或漏洞百出，或无懈可击，正如大海里的珍珠，戴在这个女人的身上光彩夺目，而戴在另一个女人的身上却黯然失色，终究化为尘埃。事实并不比珍珠坚固、致密、圆润和真实。然而，两者都敏感易变。这个故事不全是我自己的经历，也不是由我独自讲述的。其实我也说不准究竟是谁的故事，读者自有慧眼识别。不过，这是一个完整的故事，倘若事实因不同的叙述人而异，那么读者可选择符合自己心意的事实；然而其中绝无假象，这毕竟是一个完整的故事。...　

作者：[美]H·G·威尔斯第一章时间游客（这样称呼他是为了方便起见）正在给我们讲解一个深奥难懂的问题。他灰色的眼睛一眨一眨的，炯炯有神，往常苍白的面孔此刻红光焕发。壁炉里炉火熊熊，白炽灯在银制百合花灯盘里射出柔和的光亮，照在我们玻璃杯里跳动的气泡上。我们坐的椅子，只有他才有，它们与其说是供我们坐的，不如说是在拥抱我们，抚慰我们。晚饭后的气氛舒适惬意，人们的思绪在这时候往往会不求精确，从容地驰骋奔流。他就这样一边用纤细的食指划着要点，一边在向我们讲述这个深奥的问题，我们都懒洋洋地坐着，钦佩他在这个新谬论上（我们是这样认为的）表现出的认真态度和丰富的创造力。“你们一定要仔细听我讲。我要反驳一两个几乎是公认的观点。比如，你们在学校里学的几何就是建立在错误的概念上的。”...　

《超级机械文明》作者：轩中听雨第一章 凶残的板砖神器温煦的风轻轻吹过，梧桐树被吹的哗哗作响，青嫩的叶子虽然柔弱，却不象秋天一样一吹就落，平阳科技学院的车棚下，走过来一位青春少年，将近一米八的身高，虽然略显消瘦，但也挡不住年轻的朝气，只是脸上那几分清秀之气掩饰了他的成熟，他就是苏明，一名自由与光荣的委培生。委培生，就是用工单位委托学校给他们培养的学生，对于这种学生，学校一般管理的不太严格，同时由于委培生毕业后直接进工作单位，也等于提前捧上了铁饭碗，这让普通的学生很是羡慕他们。不过苏明自已却知道自已的情况，委培生还要分自费或公费两种，苏明父亲只是平阳钢铁厂分厂的一个车间主任，自然享受不到公费的待遇，苏明毕业后进厂工作，还得再托关系找门路，就是俗称的走后门。...