¹û²èС˵Íø > ÃûÖøµç×ÓÊé > The Horse and His Boy >

µÚ11ÕÂ

The Horse and His Boy-µÚ11ÕÂ

С˵£º The Horse and His Boy ×ÖÊý£º ÿҳ3500×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




it¡¡was¡¡getting¡¡dark¡¡by¡¡now¡£¡¡then¡¡the¡¡watch¡¡took¡¡me¡¡along¡¡to¡¡lock¡¡me¡¡up¡¡¡¡somewhere¡£¡¡so¡¡i¡¡asked¡¡them¡¡if¡¡theyd¡¡like¡¡a¡¡stoup¡¡of¡¡wine¡¡and¡¡they¡¡said¡¡they¡¡didnt¡¡mind¡¡¡¡if¡¡they¡¡did¡£¡¡then¡¡i¡¡took¡¡them¡¡to¡¡a¡¡wine¡¡shop¡¡and¡¡got¡¡them¡¡some¡¡and¡¡they¡¡all¡¡sat¡¡down¡¡and¡¡¡¡drank¡¡till¡¡they¡¡feel¡¡asleep¡£¡¡i¡¡thought¡¡it¡¡was¡¡time¡¡for¡¡me¡¡to¡¡be¡¡off¡¡so¡¡i¡¡came¡¡out¡¡quietly¡¡¡¡and¡¡then¡¡i¡¡found¡¡the¡¡first¡¡boy¡¡¡­¡¡the¡¡one¡¡who¡¡had¡¡started¡¡all¡¡the¡¡trouble¡¡¡­¡¡still¡¡hanging¡¡¡¡about¡£¡¡so¡¡i¡¡knocked¡¡him¡¡down¡¡again¡£¡¡after¡¡that¡¡i¡¡climbed¡¡up¡¡a¡¡pipe¡¡on¡¡to¡¡the¡¡roof¡¡of¡¡a¡¡house¡¡¡¡and¡¡lay¡¡quiet¡¡till¡¡it¡¡began¡¡to¡¡get¡¡light¡¡this¡¡morning¡£¡¡ever¡¡since¡¡that¡¡ive¡¡been¡¡finding¡¡my¡¡¡¡way¡¡back¡£¡¡i¡¡say£»¡¡is¡¡there¡¡anything¡¡to¡¡drink£¿¡±

¡¨no£»¡¡i¡¡drank¡¡it£»¡¨¡¡said¡¡shasta¡£¡¡¡¨and¡¡now£»¡¡show¡¡me¡¡how¡¡you¡¡got¡¡in¡£¡¡theres¡¡¡¡not¡¡a¡¡minute¡¡to¡¡lose¡£¡¡youd¡¡better¡¡lie¡¡down¡¡on¡¡the¡¡sofa¡¡and¡¡pretend¡­but¡¡i¡¡forgot¡£¡¡itll¡¡be¡¡¡¡no¡¡good¡¡with¡¡all¡¡those¡¡bruises¡¡and¡¡black¡¡eye¡£¡¡youll¡¡just¡¡have¡¡to¡¡tell¡¡them¡¡the¡¡truth£»¡¡once¡¡¡¡im¡¡safely¡¡away¡£¡±

¡¨what¡¡else¡¡did¡¡you¡¡think¡¡id¡¡be¡¡telling¡¡them£¿¡¨¡¡asked¡¡the¡¡prince¡¡with¡¡a¡¡¡¡rather¡¡angry¡¡look¡£

¡¨and¡¡who¡¡are¡¡you£¿¡±

¡¨theres¡¡no¡¡time£»¡¨¡¡said¡¡shasta¡¡in¡¡a¡¡frantic¡¡whisper¡£¡¡¡¨im¡¡a¡¡narnian£»¡¡i¡¡¡¡believe£»¡¡something¡¡northern¡¡anyway¡£¡¡but¡¡ive¡¡been¡¡brought¡¡up¡¡all¡¡my¡¡life¡¡in¡¡calormen¡£¡¡and¡¡im¡¡¡¡escaping£º¡¡across¡¡the¡¡desert£»¡¡with¡¡a¡¡talking¡¡horse¡¡called¡¡bree¡£¡¡and¡¡now£»¡¡quick£¡¡¡how¡¡do¡¡¡¡i¡¡get¡¡away£¿¡±

¡¨look£»¡¨¡¡said¡¡corin¡£¡¡¡¨drop¡¡from¡¡this¡¡window¡¡on¡¡to¡¡the¡¡roof¡¡of¡¡the¡¡verandah¡£¡¡¡¡but¡¡you¡¡must¡¡do¡¡it¡¡lightly£»¡¡on¡¡your¡¡toes£»¡¡or¡¡someone¡¡will¡¡hear¡¡you¡£¡¡then¡¡along¡¡to¡¡your¡¡¡¡left¡¡and¡¡you¡¡can¡¡get¡¡up¡¡to¡¡the¡¡top¡¡of¡¡that¡¡wall¡¡if¡¡youre¡¡any¡¡good¡¡at¡¡all¡¡as¡¡a¡¡climber¡£¡¡then¡¡¡¡along¡¡the¡¡wall¡¡to¡¡the¡¡corner¡£¡¡drop¡¡onto¡¡the¡¡rubbish¡¡heap¡¡you¡¡will¡¡find¡¡outside£»¡¡and¡¡there¡¡you¡¡¡¡are¡£¡±

¡¨thanks£»¡¨¡¡said¡¡shasta£»¡¡who¡¡was¡¡already¡¡sitting¡¡on¡¡the¡¡sill¡£¡¡the¡¡two¡¡boys¡¡¡¡were¡¡looking¡¡into¡¡each¡¡others¡¡faces¡¡and¡¡suddenly¡¡found¡¡that¡¡they¡¡were¡¡friends¡£

¡¨good¡­bye£»¡¨¡¡said¡¡corin¡£¡¡¡¨and¡¡good¡¡luck¡£¡¡i¡¡do¡¡hope¡¡you¡¡get¡¡safe¡¡away¡£¡±

¡¨good¡­bye£»¡¨¡¡said¡¡shasta¡£¡¡¡¨i¡¡say£»¡¡you¡¡have¡¡been¡¡having¡¡some¡¡adventures¡£¡±

¡¨nothing¡¡to¡¡yours£»¡¨¡¡said¡¡the¡¡prince¡£¡¡¡¨now¡¡drop£»¡¡lightlyi¡¡say£»¡¨¡¡he¡¡added¡¡as¡¡¡¡shasta¡¡dropped¡£¡¡¡¨i¡¡hope¡¡we¡¡meet¡¡in¡¡archenland¡£¡¡go¡¡to¡¡my¡¡father¡¡king¡¡lune¡¡and¡¡tell¡¡¡¡him¡¡youre¡¡a¡¡friend¡¡of¡¡mine¡£¡¡look¡¡out£¡¡¡i¡¡hear¡¡someone¡¡ing¡£¡±

/d/



CHAPTER¡¡SIX

£¡Ð¡¡ç˵£ÞÍø£¦
shasta¡¡among¡¡the¡¡tombs¡¡¡¡shasta¡¡ran¡¡lightly¡¡along¡¡the¡¡roof¡¡on¡¡tiptoes¡£¡¡it¡¡felt¡¡hot¡¡to¡¡his¡¡bare¡¡feet¡£¡¡¡¡he¡¡was¡¡only¡¡a¡¡few¡¡seconds¡¡scrambling¡¡up¡¡the¡¡wall¡¡at¡¡the¡¡far¡¡end¡¡and¡¡when¡¡he¡¡got¡¡to¡¡the¡¡¡¡corner¡¡he¡¡found¡¡himself¡¡looking¡¡down¡¡into¡¡a¡¡narrow£»¡¡smelly¡¡street£»¡¡and¡¡there¡¡was¡¡a¡¡rubbish¡¡¡¡heap¡¡against¡¡the¡¡outside¡¡of¡¡the¡¡wall¡¡just¡¡as¡¡corin¡¡had¡¡told¡¡him¡£¡¡before¡¡jumping¡¡down¡¡he¡¡¡¡took¡¡a¡¡rapid¡¡glance¡¡round¡¡him¡¡to¡¡get¡¡his¡¡bearings¡£¡¡apparently¡¡he¡¡had¡¡now¡¡e¡¡over¡¡the¡¡¡¡crown¡¡of¡¡the¡¡island¡­hill¡¡on¡¡which¡¡tashbaan¡¡is¡¡built¡£¡¡everything¡¡sloped¡¡away¡¡before¡¡him£»¡¡¡¡flat¡¡roofs¡¡below¡¡flat¡¡roofs£»¡¡down¡¡to¡¡the¡¡towers¡¡and¡¡battlements¡¡of¡¡the¡¡citys¡¡northern¡¡¡¡wall¡£¡¡beyond¡¡that¡¡was¡¡the¡¡river¡¡and¡¡beyond¡¡the¡¡river¡¡a¡¡short¡¡slope¡¡covered¡¡with¡¡gardens¡£¡¡¡¡but¡¡beyond¡¡that¡¡again¡¡there¡¡was¡¡something¡¡he¡¡had¡¡never¡¡seen¡¡the¡¡like¡¡of¡¡¡­¡¡a¡¡great¡¡¡¡yellowish¡­grey¡¡thing£»¡¡flat¡¡as¡¡a¡¡calm¡¡sea£»¡¡and¡¡stretching¡¡for¡¡miles¡£¡¡on¡¡the¡¡far¡¡side¡¡of¡¡it¡¡¡¡were¡¡huge¡¡blue¡¡things£»¡¡lumpy¡¡but¡¡with¡¡jagged¡¡edges£»¡¡and¡¡some¡¡of¡¡them¡¡with¡¡white¡¡tops¡£¡¡¡¨the¡¡¡¡desert£¡¡¡the¡¡mountains£¡¡¨¡¡thought¡¡shasta¡£

he¡¡jumped¡¡down¡¡on¡¡to¡¡the¡¡rubbish¡¡and¡¡began¡¡trotting¡¡along¡¡downhill¡¡as¡¡fast¡¡¡¡as¡¡he¡¡could¡¡in¡¡the¡¡narrow¡¡lane£»¡¡which¡¡soon¡¡brought¡¡him¡¡into¡¡a¡¡wider¡¡street¡¡where¡¡there¡¡¡¡were¡¡more¡¡people¡£¡¡no¡¡one¡¡bothered¡¡to¡¡look¡¡at¡¡a¡¡little¡¡ragged¡¡boy¡¡running¡¡along¡¡on¡¡¡¡bare¡¡feet¡£¡¡still£»¡¡he¡¡was¡¡anxious¡¡and¡¡uneasy¡¡till¡¡he¡¡turned¡¡a¡¡corner¡¡and¡¡there¡¡saw¡¡the¡¡city¡¡gate¡¡¡¡in¡¡front¡¡of¡¡him¡£

here¡¡he¡¡was¡¡pressed¡¡and¡¡jostled¡¡a¡¡bit£»¡¡for¡¡a¡¡good¡¡many¡¡other¡¡people¡¡were¡¡¡¡also¡¡going¡¡out£»¡¡and¡¡on¡¡the¡¡bridge¡¡beyond¡¡the¡¡gate¡¡the¡¡crowd¡¡became¡¡quite¡¡a¡¡slow¡¡procession£»¡¡¡¡more¡¡like¡¡a¡¡queue¡¡than¡¡a¡¡crowd¡£¡¡out¡¡there£»¡¡with¡¡clear¡¡running¡¡water¡¡on¡¡each¡¡side£»¡¡it¡¡¡¡was¡¡deliciously¡¡fresh¡¡after¡¡the¡¡smell¡¡and¡¡heat¡¡and¡¡noise¡¡of¡¡tashbaan¡£

when¡¡once¡¡shasta¡¡had¡¡reached¡¡the¡¡far¡¡end¡¡of¡¡the¡¡bridge¡¡he¡¡found¡¡the¡¡crowd¡¡¡¡melting¡¡away£»¡¡everyone¡¡seemed¡¡to¡¡be¡¡going¡¡either¡¡to¡¡the¡¡left¡¡or¡¡right¡¡along¡¡the¡¡¡¡river¡¡bank¡£¡¡he¡¡went¡¡straight¡¡ahead¡¡up¡¡a¡¡road¡¡that¡¡did¡¡not¡¡appear¡¡to¡¡be¡¡much¡¡used£»¡¡between¡¡¡¡gardens¡£¡¡in¡¡a¡¡few¡¡paces¡¡he¡¡was¡¡alone£»¡¡and¡¡a¡¡few¡¡more¡¡brought¡¡him¡¡to¡¡the¡¡top¡¡of¡¡the¡¡slope¡£¡¡¡¡there¡¡he¡¡stood¡¡and¡¡stared¡£¡¡it¡¡was¡¡like¡¡ing¡¡to¡¡the¡¡end¡¡of¡¡the¡¡world¡¡for¡¡all¡¡the¡¡¡¡grass¡¡stopped¡¡quite¡¡suddenly¡¡a¡¡few¡¡feet¡¡before¡¡him¡¡and¡¡the¡¡sand¡¡began£º¡¡endless¡¡level¡¡sand¡¡like¡¡¡¡on¡¡a¡¡sea¡¡shore¡¡but¡¡a¡¡bit¡¡rougher¡¡because¡¡it¡¡was¡¡never¡¡wet¡£¡¡the¡¡mountains£»¡¡which¡¡now¡¡looked¡¡¡¡further¡¡off¡¡than¡¡before£»¡¡loomed¡¡ahead¡£¡¡greatly¡¡to¡¡his¡¡relief¡¡he¡¡saw£»¡¡about¡¡five¡¡¡¡minutes¡¡walk¡¡away¡¡on¡¡his¡¡left£»¡¡what¡¡must¡¡certainly¡¡be¡¡the¡¡tombs£»¡¡just¡¡as¡¡bree¡¡had¡¡described¡¡¡¡them£»¡¡great¡¡masses¡¡of¡¡mouldering¡¡stone¡¡shaped¡¡like¡¡gigantic¡¡bee¡­hive£»¡¡but¡¡a¡¡little¡¡narrower¡£¡¡¡¡they¡¡looked¡¡very¡¡black¡¡and¡¡grim£»¡¡for¡¡the¡¡sun¡¡was¡¡now¡¡setting¡¡right¡¡behind¡¡them¡£

he¡¡turned¡¡his¡¡face¡¡west¡¡and¡¡trotted¡¡towards¡¡the¡¡tombs¡£¡¡he¡¡could¡¡not¡¡help¡¡¡¡looking¡¡out¡¡very¡¡hard¡¡for¡¡any¡¡sign¡¡of¡¡his¡¡friends£»¡¡though¡¡the¡¡setting¡¡sun¡¡shone¡¡in¡¡his¡¡¡¡face¡¡so¡¡that¡¡he¡¡could¡¡see¡¡hardly¡¡anything¡£¡¡¡¨and¡¡anyway£»¡¨¡¡he¡¡thought£»¡¡¡¨of¡¡course¡¡theyll¡¡be¡¡¡¡round¡¡on¡¡the¡¡far¡¡side¡¡of¡¡the¡¡farthest¡¡tomb£»¡¡not¡¡this¡¡side¡¡where¡¡anyone¡¡might¡¡see¡¡them¡¡¡¡from¡¡the¡¡city¡£¡±

there¡¡were¡¡about¡¡twelve¡¡tombs£»¡¡each¡¡with¡¡a¡¡low¡¡arched¡¡doorway¡¡that¡¡opened¡¡¡¡into¡¡absolute¡¡blackness¡£¡¡they¡¡were¡¡dotted¡¡about¡¡in¡¡no¡¡kind¡¡of¡¡order£»¡¡so¡¡that¡¡it¡¡¡¡took¡¡a¡¡long¡¡time£»¡¡going¡¡round¡¡this¡¡one¡¡and¡¡going¡¡round¡¡that¡¡one£»¡¡before¡¡you¡¡could¡¡be¡¡¡¡sure¡¡that¡¡you¡¡had¡¡looked¡¡round¡¡every¡¡side¡¡of¡¡every¡¡tomb¡£¡¡this¡¡was¡¡what¡¡shasta¡¡had¡¡to¡¡do¡£¡¡¡¡there¡¡was¡¡nobody¡¡there¡£

it¡¡was¡¡very¡¡quiet¡¡here¡¡out¡¡on¡¡the¡¡edge¡¡of¡¡the¡¡desert£»¡¡and¡¡now¡¡the¡¡sun¡¡had¡¡¡¡really¡¡set¡£

suddenly¡¡from¡¡somewhere¡¡behind¡¡him¡¡there¡¡came¡¡a¡¡terrible¡¡sound¡£¡¡shastas¡¡¡¡heart¡¡gave¡¡a¡¡great¡¡jump¡¡and¡¡he¡¡had¡¡to¡¡bite¡¡his¡¡tongue¡¡to¡¡keep¡¡himself¡¡from¡¡screaming¡£¡¡¡¡next¡¡moment¡¡he¡¡realized¡¡what¡¡it¡¡was£º¡¡the¡¡horns¡¡of¡¡tashbaan¡¡blowing¡¡for¡¡the¡¡closing¡¡of¡¡¡¡the¡¡gates¡£

¡¨dont¡¡be¡¡a¡¡silly¡¡little¡¡coward£»¡¨¡¡said¡¡shasta¡¡to¡¡himself¡£¡¡¡¨why£»¡¡its¡¡only¡¡¡¡the¡¡same¡¡noise¡¡you¡¡heard¡¡this¡¡morning¡£¡¨¡¡but¡¡there¡¡is¡¡a¡¡great¡¡difference¡¡between¡¡a¡¡noise¡¡heard¡¡¡¡letting¡¡you¡¡in¡¡with¡¡your¡¡friends¡¡in¡¡the¡¡morning£»¡¡and¡¡a¡¡noise¡¡heard¡¡alone¡¡at¡¡nightfall£»¡¡¡¡shutting¡¡you¡¡out¡£

and¡¡now¡¡that¡¡the¡¡gates¡¡were¡¡shut¡¡he¡¡knew¡¡there¡¡was¡¡no¡¡chance¡¡of¡¡the¡¡others¡¡¡¡joining¡¡him¡¡that¡¡evening¡£¡¡¡¨either¡¡theyre¡¡shut¡¡up¡¡in¡¡tashbaan¡¡for¡¡the¡¡night£»¡¨¡¡thought¡¡¡¡shasta£»¡¡¡¨or¡¡else¡¡theyve¡¡gone¡¡on¡¡without¡¡me¡£¡¡its¡¡just¡¡the¡¡sort¡¡of¡¡thing¡¡that¡¡aravis¡¡would¡¡¡¡do¡£¡¡but¡¡bree¡¡wouldnt¡£¡¡oh£»¡¡he¡¡wouldnt¡£¡¡¡­¡¡now£»¡¡would¡¡he£¿¡±

in¡¡this¡¡idea¡¡about¡¡aravis¡¡shasta¡¡was¡¡once¡¡more¡¡quite¡¡wrong¡£¡¡she¡¡was¡¡proud¡¡¡¡and¡¡could¡¡be¡¡hard¡¡enough¡¡but¡¡she¡¡was¡¡as¡¡true¡¡as¡¡steel¡¡and¡¡would¡¡never¡¡have¡¡deserted¡¡a¡¡¡¡panion£»¡¡whether¡¡she¡¡liked¡¡him¡¡or¡¡not¡£

now¡¡that¡¡shasta¡¡knew¡¡he¡¡would¡¡have¡¡to¡¡spend¡¡the¡¡night¡¡alone¡¡£¨it¡¡was¡¡getting¡¡¡¡darker¡¡every¡¡minute£©¡¡he¡¡began¡¡to¡¡like¡¡the¡¡look¡¡of¡¡the¡¡place¡¡less¡¡and¡¡less¡£¡¡there¡¡¡¡was¡¡something¡¡very¡¡unfortable¡¡about¡¡those¡¡great£»¡¡silent¡¡shapes¡¡of¡¡stone¡£¡¡he¡¡had¡¡been¡¡¡¡trying¡¡his¡¡hardest¡¡for¡¡a¡¡long¡¡time¡¡not¡¡to¡¡think¡¡of¡¡ghouls£º¡¡but¡¡he¡¡couldnt¡¡keep¡¡it¡¡up¡¡¡¡any¡¡longer¡£

¡¨ow£¡¡¡ow£¡¡¡help£¡¡¨¡¡he¡¡shouted¡¡suddenly£»¡¡for¡¡at¡¡that¡¡very¡¡moment¡¡he¡¡felt¡¡¡¡something¡¡touch¡¡his¡¡leg¡£¡¡i¡¡dont¡¡think¡¡anyone¡¡can¡¡be¡¡blamed¡¡for¡¡shouting¡¡if¡¡something¡¡es¡¡¡¡up¡¡from¡¡behind¡¡and¡¡touches¡¡him£»¡¡not¡¡in¡¡such¡¡a¡¡place¡¡and¡¡at¡¡such¡¡a¡¡time£»¡¡when¡¡he¡¡is¡¡¡¡frightened¡¡already¡£¡¡shasta¡¡at¡¡any¡¡rate¡¡was¡¡too¡¡frightened¡¡to¡¡run¡£¡¡anything¡¡would¡¡be¡¡¡¡better¡¡than¡¡being¡¡chased¡¡round¡¡and¡¡round¡¡the¡¡burial¡¡places¡¡of¡¡the¡¡ancient¡¡kings¡¡with¡¡¡¡something¡¡he¡¡dared¡¡not¡¡look¡¡at¡¡behind¡¡him¡£¡¡instead£»¡¡he¡¡did¡¡what¡¡was¡¡really¡¡the¡¡most¡¡sensible¡¡¡¡thing¡¡he¡¡could¡¡do¡£¡¡he¡¡looked¡¡round£»¡¡and¡¡his¡¡heart¡¡almost¡¡burst¡¡with¡¡relief¡£¡¡what¡¡had¡¡¡¡touched¡¡him¡¡was¡¡only¡¡a¡¡cat¡£

the¡¡light¡¡was¡¡too¡¡bad¡¡now¡¡for¡¡shasta¡¡to¡¡see¡¡much¡¡of¡¡the¡¡cat¡¡except¡¡that¡¡it¡¡¡¡was¡¡big¡¡and¡¡very¡¡solemn¡£¡¡it¡¡looked¡¡as¡¡if¡¡it¡¡might¡¡have¡¡lived¡¡for¡¡long£»¡¡long¡¡years¡¡among¡¡¡¡the¡¡tombs£»¡¡alone¡£¡¡its¡¡eyes¡¡made¡¡you¡¡think¡¡it¡¡knew¡¡secrets¡¡it¡¡would¡¡not¡¡tell¡£

¡¨puss£»¡¡puss£»¡¨¡¡said¡¡shasta¡£¡¡¡¨i¡¡suppose¡¡youre¡¡not¡¡a¡¡talking¡¡cat¡£¡±

the¡¡cat¡¡stared¡¡at¡¡him¡¡harder¡¡than¡¡ever¡£¡¡then¡¡it¡¡started¡¡walking¡¡away£»¡¡and¡¡¡¡of¡¡course¡¡shasta¡¡followed¡¡it¡£¡¡it¡¡led¡¡him¡¡right¡¡through¡¡the¡¡tombs¡¡and¡¡out¡¡on¡¡the¡¡desert¡¡side¡¡¡¡of¡¡them¡£¡¡there¡¡it¡¡sat¡¡down¡¡bolt¡¡upright¡¡with¡¡its¡¡tail¡¡curled¡¡round¡¡its¡¡feet¡¡and¡¡its¡¡face¡¡set¡¡¡¡towards¡¡the¡¡desert¡¡and¡¡towards¡¡narnia¡¡and¡¡the¡¡north£»¡¡as¡¡still¡¡as¡¡if¡¡it¡¡were¡¡watching¡¡for¡¡some¡¡¡¡enemy¡£¡¡shasta¡¡lay¡¡down¡¡beside¡¡it¡¡with¡¡his¡¡back¡¡against¡¡the¡¡cat¡¡and¡¡his¡¡face¡¡towards¡¡the¡¡¡¡tombs£»¡¡because¡¡if¡¡one¡¡is¡¡nervous¡¡theres¡¡nothing¡¡like¡¡having¡¡your¡¡face¡¡towards¡¡the¡¡danger¡¡¡¡and¡¡having¡¡something¡¡warm¡¡and¡¡solid¡¡at¡¡your¡¡back¡£¡¡the¡¡sand¡¡wouldnt¡¡have¡¡seemed¡¡very¡¡fortable¡¡to¡¡you£»¡¡but¡¡shasta¡¡had¡¡been¡¡sleeping¡¡on¡¡the¡¡ground¡¡for¡¡weeks¡¡¡¡and¡¡hardly¡¡noticed¡¡it¡£¡¡very¡¡soon¡¡he¡¡fell¡¡asleep£»¡¡though¡¡even¡¡in¡¡his¡¡dreams¡¡he¡¡went¡¡on¡¡¡¡wondering¡¡what¡¡had¡¡happened¡¡to¡¡bree¡¡and¡¡aravis¡¡and¡¡hwin¡£

he¡¡was¡¡wakened¡¡suddenly¡¡by¡¡a¡¡noise¡¡he¡¡had¡¡never¡¡heard¡¡before¡£¡¡¡¨perhaps¡¡it¡¡¡¡was¡¡only¡¡a¡¡nightmare£»¡¨¡¡said¡¡shasta¡¡to¡¡himself¡£¡¡at¡¡the¡¡same¡¡moment¡¡he¡¡noticed¡¡that¡¡the¡¡¡¡cat¡¡had¡¡gone¡¡from¡¡his¡¡back£»¡¡and¡¡he¡¡wished¡¡it¡¡hadnt¡£¡¡but¡¡he¡¡lay¡¡quite¡¡still¡¡without¡¡even¡¡¡¡opening¡¡his¡¡eyes¡¡because¡¡he¡¡felt¡¡sure¡¡he¡¡would¡¡be¡¡more¡¡frightened¡¡if¡¡he¡¡sat¡¡up¡¡and¡¡¡¡looked¡¡round¡¡at¡¡the¡¡tombs¡¡and¡¡the¡¡loneliness£º¡¡just¡¡as¡¡you¡¡or

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ