新唐书-第324章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
牧刚直有奇节，不为龊龊小谨，敢论列大事，指陈病利尤切至。少与李甘、
李中敏、宋邧善，其通古今，善处成败，甘等不及也。牧亦以疏直，时无右援
者。从兄悰更历将相，而牧困踬不自振，颇怏怏不平。卒，年五十。初，牧梦人
告曰：“尔应名毕。”复梦书“皎皎白驹”字，或曰“过隙也”。俄而炊甑裂，
牧曰：“不祥也。”乃自为墓志，悉取所为文章焚之。
牧于诗，情致豪迈，人号为“小杜”，以别杜甫云。
顗，字胜之，幼病目，母禁其为学。举进士，礼部侍郎贾餗语人曰：“得
杜顗足敌数百人。”授秘书省正字。李德裕奏为浙西府宾佐。德裕贵盛，宾客无
敢忤，惟顗数谏正之。及谪袁州，叹曰：“门下爱我皆如顗，吾无今日。”太和
末，召为咸阳尉，直史馆。常语人曰：“李训、郑注必败。”行未及都，闻难作，
疏辞疾归。顗亦善属文，与牧相上下。竟以丧明卒。
令狐楚，字壳士，德棻之裔也。生五岁，能为辞章。逮冠，贡进士，京兆尹
将荐为第一，时许正伦轻薄士，有名长安间，能作蜚语，楚嫌其争，让而下之。
既及第，桂管观察使王拱爱其材，将辟楚，惧不至，乃先奏而后聘。虽在拱所，
以父官并州不得奉养，未尝豫宴乐。满岁谢归。李说、严绶、郑儋继领太原，高
其行，引在幕府，由掌书记至判官。德宗喜文，每省太原奏，必能辨楚所为，数
称之。儋暴死，不及占后事，军大喧，将为乱。夜十数骑挺刃邀取楚，使草遗奏，
诸将圜视，楚色不变，秉笔辄就，以遍示，士皆感泣，一军乃安。由是名益重。
以亲丧解，既除，召授右拾遗。
宪宗时，累擢职方员外郎，知制诰。其为文，于笺奏制令尤善，每一篇成，
人皆传讽。皇甫镈以言利幸，与楚、萧俛皆厚善，故荐于帝。帝亦自闻其名，
召为翰林学士，进中书舍人。方伐蔡，久未下，议者多欲罢兵，帝独与裴度不肯
赦。元和十二年，度以宰相领彰义节度使，楚草制，其辞有所不合，度得其情。
时宰相李逢吉与楚善，皆不助度，故帝罢逢吉，停楚学士，但为中书舍人。俄出
为华州刺史。后它学士比比宣事不切旨，帝抵其草，思楚之才。
镈既相，擢楚河阳怀节度使，代乌重胤。始，重胤徙沧州，以河阳士三千从，
士不乐，半道溃归，保北城，将转掠旁州。楚至中氵单，以数骑自往劳之。众甲
而出，见楚不疑，乃皆降。楚斩其首恶，众遂定。度出太原，镈荐楚为中书侍郎、
同中书门下平章事。穆宗即位，进门下侍郎。镈得罪，时谓楚缘镈以进，且尝逐
裴度，天下所共疾，会萧俛辅政，乃不敢言。方营景陵，诏楚为使，而亲吏韦
正牧、奉天令于翚等不偿佣钱十五万缗，楚献以为羡余，怨诉系路。诏捕翚等下
狱诛，出楚为宣歙观察使。俄贬衡州刺史，再徙，以太子宾客分司东都。长庆二
年，擢陕虢观察使，谏官论执不置，楚至陕一日，复罢，还东都。
会逢吉复相，力起楚，以李绅在翰林沮之，不克。敬宗立，逐出绅，即拜楚
为河南尹。迁宣武节度使。汴军以骄故，而韩弘弟兄务以峻法绳治，士偷于安，
无革心。楚至，解去酷烈，以仁惠镌谕，人人悦喜，遂为善俗。入为户部尚书，
俄拜东都留守，徙天平节度使。始，汴、郓帅每至，以州钱二百万入私藏，楚独
辞不取。又毁李师古园槛僣制者。久之，徙节河东。召为吏部尚书，检校尚书右
仆射。故事，检校官重，则从其班；楚以吏部自有品，固辞，有诏嘉允。俄兼太
常卿，进拜左仆射、彭阳郡公。
会李训乱，将相皆系神策军。文宗夜召楚与郑覃入禁中，楚建言：“外有三
司御史，不则大臣杂治，内仗非宰相系所也。”帝颔之。既草诏，以王涯、贾
餗冤，指其罪不切，仇士良等怨之。始，帝许相楚，乃不果，更用李石，而以
楚为盐铁转运使。先是，郑注奏建榷茶使，王涯又议官自治园植茶，人不便，楚
请废使，如旧法，从之。元和中，出禁兵畀左右街使卫宰相入朝，至建福门。及
是乱，乃罢。楚即奏：“镇帅初拜，必戎服属仗诣省谒辞，本于郑注，实为乱兆，
故王А⒐杏嗲趱扪┦Γ送Ｖ埂！壁伞？稍晟纤龋腿撼佳�
曲江。楚以新诛大臣，暴骸未收，怨沴感结，称疾不出，乃请给衣衾槥椟，以敛
刑骨，顺阳气。是时，政在宦竖，数上疏辞位，拜山南西道节度使。卒，年七十
二，赠司空，谥曰文。
楚外严重不可犯，而中宽厚，待士有礼。客以星步鬼神进者，一不接。为政
善抚御，治有绩，人人得所宜。疾甚，诸子进药，不肯御，曰：“士固有命，何
事此物邪？”自力为奏谢天子，召门人李商隐曰：“吾气魄且尽，可助我成之。”
其大要以甘露事诛谴者众，请霁威，普见昭洗。辞致曲尽，无所谬脱。书已，敕
诸子曰：“吾生无益于时，无请谥，勿求鼓吹，以布车一乘葬，铭志无择高位。”
是夕，有大星陨寝上，其光烛廷。坐与家人诀，乃终。有诏停卤簿以申其志。
子绪、綯，显于时。
绪以荫仕，历隋、寿、汝三州刺史，有佳政。汝人请刻石颂德，绪以綯当国，
固让。宣宗嘉其意，乃止。
綯，字子直，举进士，擢累左补阙、右司郎中。出为湖州刺史。
大中初，宣宗谓宰相白敏中曰：“宪宗葬，道遇风雨，六宫百官皆避，独见
颀而髯者奉梓宫不去，果谁耶？”敏中言：“山陵使令狐楚。”帝曰：“有子乎？”
对曰：“绪少风痹，不胜用。綯今守湖州。”因曰：“其为人，宰相器也。”
即召为考功郎中，知制诰。入翰林为学士。它夜，召与论人间疾苦，帝出《金镜》
书曰：“太宗所著也，卿为我举其要。”綯敗镌唬骸爸林挝闯⑷尾恍ぃ谅椅�
尝任贤。任贤，享天下之福；任不肖，罹天下之祸。”帝曰：“善，朕读此尝三
复乃已。”綯再拜曰：“陛下必欲兴王业，舍此孰先？《诗》曰：‘惟其有之，
是以似之。’”进中书舍人，袭彭阳男。迁御史中丞，再迁兵部侍郎。还为翰林
承旨。夜对禁中，烛尽，帝以乘舆、金莲华炬送还，院吏望见，以为天子来。及
綯至，皆惊。俄同中书门下平章事，辅政十年。懿宗嗣位，由尚书左仆射、门下
侍郎再拜司空。未几，检校司徒平章事，为河中节度使。徙宣武，又徙淮南副大
使。安南平，以馈运劳，封凉国公。
庞勋自桂州还，道浙西白沙入浊河，剽舟而上。綯闻，遣使慰抚，且馈之。
裨将李湘曰：“徐兵擅还，果反矣。虽未有诏，一切制乱，我得专之。今其兵不
二千，而广盘舰，张旗帜，示侈于人，其畏我甚。高邮厓峭水狭，若使荻火
其前，劲兵乘其后，一举可覆。不然，使得绝淮泗，合徐之不逞，祸乱滋矣。”
綯懦缓不能用，又自以不奉诏，因曰：“彼不为暴，听其度淮，何豫我哉？”勋
还，果盗徐州，其众六七万。徐乏食，分兵攻滁、和、楚、寿，陷之，粮尽，啖
人以饱。诏綯为徐州南面招讨使。贼方攻泗州，杜慆坚守，綯命湘率兵五千救
之。勋谩辞谢綯曰：“数蒙赦，所以未即降者，一二将为异耳，愿图去之，以身
听命。”綯喜，即请假勋节，而敕湘曰：“贼已降，第谨戍淮口，无庸战。”湘
乃彻警释械，日与勋众欢言。后贼乘间直袭湘垒，悉俘而食之，醢湘及监军郗厚
本。时浙西杜审权使票将翟行约率千兵与湘会，未至而湘覆，贼伪建淮南旌帜诱
之，亦皆陷。
綯既师败，乃以左卫大将军马举代之。以綯为太子太保，分司东都。僖宗初，
拜凤翔节度使。顷之，就加同平章事，徙封赵。卒，年七十八，赠太尉。
子滈、涣、沨滈避嫌不举进士。綯辅政，而滈与郑颢为姻家，怙势
骄偃，通宾客，招权，以射取四方货财，皆侧目无敢言。懿宗嗣位，数为人白发
其事，故綯去宰相。因丐滈与群进士试有司，诏可，是岁及第。谏议大夫崔瑄
劾奏綯以十二月去位，而有司解牒尽十月，屈朝廷取士法为滈家事，请委御史
按实其罪。不听。滈乃以长安尉为集贤校理。稍迁右拾遗、史馆修撰。诏下，
左拾遗刘蜕、起居郎张云交疏指其恶，且言：“綯用李琢为安南都护，首乱南方，
赃虐流著，使天下兵戈调敛不给。琢本进赂于滈，滈为人子，陷綯于恶，顾
可为谏臣乎？”又劾：“綯，大臣，当调护国本，而大中时，乃引谏议大夫豆卢
籍、刑部侍郎李邺为夔王等侍读，乱长幼序，使先帝贻厥之谋几不及陛下。且
滈居当时，谓之‘白衣宰相’。滈未尝举进士，而妄言已解，使天下谓无解及
第，不已罔乎？”滈亦惧，求换它官，改詹事府司直。綯方守淮南，上奏自治，
帝为贬云为兴元少尹，蜕华阴令。滈亦湮厄不振死。
涣、沨皆举进士，涣终中书舍人。
定，字履常，楚弟。及进士第。太和末，以驾部郎中为弘文馆直学士。李训
乱，王遐休方以是日就职，定往贺，为神策军并收，欲杀者屡矣，已而免。终桂
管观察使。
赞曰：耽、佑、楚皆惇儒，大衣高冠，雍容庙堂，道古今，处成务，可也；
以大节责之，盖中而玉表欤！悰、綯世当国，亦无足讥。牧论天下兵曰：“
上策莫如自治。”贤矣哉！
卷一百六十七 列传第九十二
◎白裴崔韦二李皇甫王
白志贞者，本名琇珪，故太原史也。事节度使李光弼，硁硁自力，有智数。
光弼善之，使与帐下议。代宗素闻，及光弼卒，擢累司农卿。在官十年，德宗以
为敏，遂倚腹心，进授神策军使，赐今名。有所建白，善窥亿帝指，故言无不从。
从狩奉天，以为行在都知兵马使。惧李怀光暴其恶，乃与赵赞、卢杞等抑怀光不
使朝。怀光反，论斥其奸，贬恩州司马，赞播州司马。稍徙阆州别驾。贞元二年，
起为果州刺史，宰相李勉固谏，不许。明年，拜浙西观察使，死于官。
裴延龄，河中河东人。乾元末，为汜水尉，贼陷东都，去客江夏。华州刺史
董晋表署判官，稍迁太常博士。卢杞秉政，引为膳部员外郎、集贤院直学士。崔
造表知东都度支院。召为祠部郎中，不待命，辄还集贤院，宰相张延赏疾其易，
出为昭应令。与尉交诉所赇，京兆尹郑叔则佑尉，而御史中丞窦参善延龄，卒逐
尹。德宗用参辅政，即擢延龄司农少卿。
会班宏卒，假领度支。延龄素不善财计，乃广钩距，取宿奸老吏与谋，以固
帝幸。因建言：“左藏，天下岁入不赀，耗登不可校。请列别舍，以检盈虚。”
于是以天下宿负八百万缗析为负库，抽贯三百万缗为賸库，样物三十万缗为季库，
帛以素出、以色入者为月库。帝皆可之。然天下负皆穷人，偿入无期，抽贯与给
皆尽；样物与帛固有籍，延龄但多其薄最吏员以诡帝，于财用无所加也。俄以户
部侍郎为真。又请以京兆苗钱市草千万，俾民输诸苑。宰相陆贽等以为非是，不
从。京右偏故有閟苇地数顷，延龄妄言：“长安、咸阳间，得陂艿数百顷，愿以
为内厩牧地，水甘草荐与苑厩等。”帝信之，以问宰相，皆曰：“当无有。”帝
遣使按覆，果诈。延龄大惭，帝不责也。
京兆积岁和市不得直，尹李充请之官，延龄诬其妄，反令还输，号曰“底折
钱”。尝请敛财以实府，帝曰：“安得而实之？”延龄曰：“开元、天宝间，户
口繁息，百司务殷，官且有缺者。比兵兴，户不半在，今一官治数司足矣。请后
官阙不即补，收其禀以实帑簿。”
它日，帝谓延龄曰：“朕所居浴堂殿，一栋将压，念易之，未能也。”延龄
曰：“宗庙至重，殿栋微矣。且陛下本分钱，用之亡穷，何所难哉？”帝惊曰：
“本分钱奈何？”对曰：“此在经谊，愚儒不能知，臣能言之。按礼，天下赋三
之：一以充乾豆，一以事宾客，一君之庖厨。陛下奉宗庙，能竭天下赋三之一乎？
鸿胪礼宾，劳予四夷，用十一为有赢。陛下所御饔饩简俭，以所余为百官禀料飧
钱，未尽也，则所不尽者为本分钱。以治殿数十尚不乏，况一栋哉！”帝颔曰：
“人未尝为朕言之。”又造神龙佛祠，须材五十尺者。延龄妄奏：“同州得大谷，
木数十
