宋书-第191章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！



酬接甚款。既出，赐以名馔，并金银御器，敕将命者勿使食器宿喜家。上素多忌

讳，不欲令食器停凶祸之室故也。喜未死一日，上与刘勔、张兴世、齐王诏曰：

吴喜出自卑寒，少被驱使，利口任诈，轻狡万端。自元嘉以来，便充刀笔小

役，卖弄威恩，苟取物情，处处交结，皆为党与，众中常以正直为词，而内实阿

媚。每仗计数，运其佞巧，甘言说色，曲以事人，不忠不平，彰于触事。从来作

诸署，主意所不协者，觅罪委顿之，以示清直；而余人恣意为非，一不检问，故

甚得物情。

昔大明中，黟、歙二县有亡命数千人，攻破县邑，杀害官长。刘子尚在会稽，

再遣为主帅，领三千精甲水陆讨伐，再往失利。孝武以喜将数十人至二县说诱群

贼，贼即归降。诡数幻惑，乃能如此，故每豫驱驰，穷诸狡慝。及泰始初东讨，

正有三百人，直造三吴，凡再经薄战，而自破冈以东至海十郡，无不清荡。百姓

闻吴河东来，便望风自退，若非积取三吴人情，何以得弭伏如此。其统军宽慢无

章，放恣诸将，无所裁检，故部曲为之致力。观其意趣，止在贼平之后，应力为

国计。

喜初东征发都，指天画地，云得刘子房即当屏除，袁标等皆加斩戮，使略无

生口。既平之后，缓兵施恩，纳罪人之货，诱诸贼帅，令各逃藏，受赂得物，不

可称纪。听诸贼帅假称为降，而拥卫子房遂得生归朝庭。收罗群逆，皆作爪牙，

抚接优密，过于义士。推此意，正是闻南贼大盛，殷孝祖战亡，人情大恶，虑逆

徒得志，规以自免。喜善为奸变，每以计数自将，于朝廷则三吴首献庆捷，于南

贼则不杀其党，颇著阴诚。当云东人恇怯，望风自散，皆是彼无处分，非其苦

相逼迫，保全子房及顾琛等，足表丹诚，进退二涂，可以无患。

南贼未平，唯以军粮为急，西南及北道断不通，东土新平，商运稀简，朝廷

乃至鬻官卖爵，以救灾困，斗斛收敛，犹有不充。喜在赭圻，军主者顿偷一百三

十斛米，初不问罪；诸军主皆云宜治，喜不获已，止与三十鞭，又不责备，凡所

曲意，类皆如此。

喜至荆州，公私殷富，钱物无复孑遗。喜乘兵威之盛，诛求推检，凡所课责，

既无定科，又严令驱蹙，皆使立办。所使之人，莫非奸猾。因公行私，迫肋在所。

入官之物，侵窃过半。纳资请托，不知厌已。西难既殄，便应还朝，而解故盘停，

托云捍蜀。实由货易交关，事未回展。又遣人入蛮，矫诏慰劳，赕伐所得，一以

入私。又遣部下将吏，兼因土地富人，往襄阳或蜀、汉，属托郡县，侵官害民，

兴生求利，千端万绪。从西还，大小艒，爰及草舫，钱米布绢，无船不满。

自喜以下，迨至小将，人人重载，莫不兼资。

喜本小人，多被使役，经由水陆，州郡殆遍；所至之处，辄结物情，妄窃善

称。声满天下，密怀奸恶，人莫之知。喜军中诸将，非劫便贼，唯云：“贼何须

杀，但取之，必得其用。”虽复羸弱，亦言：“健儿可惜，天下未平，但令以功

赎罪。”处遇料理，反胜劳人，此辈所感唯喜，莫云恩由朝廷。凶恶不革，恒出

丑声，劳人义士，相与叹息，并云：“我等不爱性命，击擒此贼，朝廷不肯杀去，

反与我齐。今天下若更有贼，我不复能击也。”此等既随喜行，多无功效，或隐

在众后，或在幔屋中眠。贼即破散，与劳人同受爵赏。既被诘问，辞白百端，云：

“此辈既见原宥，击贼有功，那得不依例加赏。”褚渊往南选诸将卒，喜为军中

经为贼者，就渊求官，倍于义士。渊以喜最前献捷，名位已通，又为统副，难相

违拒，是以得官受赏，反多义人。义人虽忿喜不平，又怀其宽弛。

往岁竺超之闻四方反叛，人情畏贼，无敢求为朝廷行者，乃慨然攘步，随喜

出征，为其军副。身经临敌，自东还，失喜意。说超之多酒，不堪驱使，遂相委

弃。高敬祖年虽少宿，气力实健，其有处分，为军中所称，喜薄其衰老，云无所

施。正以二人忠清，与己异行。超之为人，乃多饮酒，计喜军中主帅，岂无饮酒

者？特是不利超之，故以酒致言耳。敬祖既无余事，直云年老，托为乞郡，潜相

遣斥。其余主帅，并贪浊诌媚之流，皆提携东西，不相离舍。喜闻天壤间有罪人

死或应系者，必启以入军，皆得官爵，厚被处遇。应入死之人，缘己得活，非唯

得活，又复如意。人非木石，何能不感！设令吾攻喜门，此辈谁不致力，但是喜

不敢生心耳。喜军中人皆是喜身爪牙，岂关于国。

喜自得军号以来，多置吏佐，是人加板，无复限极。为兄弟子侄及其同堂群

从，乞东名县，连城四五，皆灼然巧盗，侵官夺私。亡命罪人，州郡不得讨；崎

岖蔽匿，必也党护。台州符旨，殆不复行。船车牛犊，应为公家所假借者，托之

于喜，吏司便不敢问。它县奴婢，入界便略。百姓牛犊，辄索杀啖。州郡应及役

者，并入喜家。喜兄茹公等悉下取钱，盈村满里。诸吴姻亲，就人间征求，无复

纪极，百姓嗷然，人人悉苦。喜具知此，初不禁呵。

索惠子罪不甚江悆，既已被恩，得免宪辟，小小忤意，辄加刑斩。张悦贼中

大帅，逼迫归降，沈攸之录付喜，云：“杀活当由朝廷。”将帅征伐，既有常体，

自应执归之有司。喜即便打锁，解襦与著，对膝围棋，仍造重义，私惠招物，触

事如斯。张灵度凶愚小人，背叛之首，喜在西辄恕其罪，私将下都，与之周旋，

情若同体。狼子野心，独怀毒性，遂与柳欣慰等谋立刘祎。吾使喜录之，而喜密

报令去，去未得远，为建康所录。喜背国亲恶，乃至于是。

初从西反，图兼右丞，贪因事物，以行私诈。吾患其谄曲，抑而不许，从此

怨怼，意用不平。喜西救汝阴，纵肆兵将，掠暴居民，奸人妇女，逼夺鸡犬，虏

略纵横，缘路官长，莫敢呵问。脱误有缚录一人，喜辄大怒。百姓呼嗟，人人失

望。近段佛荣求还，乃欲用喜代之。西人闻其当来，皆欲叛走，云：“吴军中人

皆是生劫，若作刺史，吾等岂有活路。既无他计，正当叛投虏耳。”夫伐罪吊民，

用清国道。岂有残虐无辜，剥夺为务，害政妨国，罔上附下，罪衅若此，而可久

容！臧文仲有云：“见有善于其君，如孝子之养父母；见有恶于君，若鹰鹯之逐

鸟雀”。耿弇不以贼遗君父，前史以为美谈。而喜军中五千人，皆亲经反逆，携

养左右，岂有奉上之心！

喜意志张大，每称汉高、魏武，本是何人。近忽通启，求解军任，乞中散大

夫。喜是何人，乃敢作此举止！且当今边疆未宁，正是喜输蹄领之日，若以自处

之宜，当节俭廉慎，静扫闭门，不兴外物交关；专心奉上，何得以其蜼螭，高

自比拟。当是自顾愆衅，事宣遐迩，又见寿寂之流徙，施修林被击，物恶伤类，

内怀忧恐，故兴此计，图欲自安。

朝廷之士及大臣藩镇，喜殆无所畏者，畏者唯吾一人耳。人生修短，不可豫

量，若吾寿百年，世间无喜，何所亏损。若使吾四月中疾患不得治力，天下岂可

有喜一人。寻喜心迹，不可奉守文之主，岂可遭国家间隙，有可乘之会邪！世人

多云，“时可畏，国政严”。历观有天下，御亿兆，仗威齐众，何代不然。故上

古象刑，民淳不犯；后圣征伪，易以剠墨。唐尧至仁，不赦四凶之罪；汉高大

度，而急三杰之诛。且太公为治，先华士之刑；宣尼作宰，肆少正之戮。自昔力

安社稷，功济苍生，班剑引前，笳鼓陪后，不能保此者，历代无数。养之以福，

十分有一耳。至若喜之深罪，其得免乎？

夫富之与贵，虽以功绩致之，必由道德守之。故善始者未足称奇，令终者乃

可重耳。凡置官养士，本在利国，当其为利，爱之如赤子；及其为害，畏之若仇

雠，岂暇远寻初功，而应忍受终敝耳。将之为用，譬如饵药，当人羸冷，资散石

以全身；及热势发动，去坚积以止患。岂忆始时之益，不计后日之损；存前者之

赏，抑当今之罚。非忘其功，势不获已耳。喜罪衅山积，志意难容，虽有功效，

不足自补，交为国患，焉得不除。且欲防微杜渐，忧在未萌，不欲方幅露其罪恶，

明当严诏切之，令自为其所。卿诸人将相大臣，股肱所寄，赏罚事重，应与卿等

论之，卿意并谓云何？

及喜死，发诏赙赐。子徽民，袭爵。齐受禅，国除。

黄回，竟陵郡军人也。出身充郡府杂役，稍至传教。臧质为郡，转斋帅，及

去职，将回自随。质为雍州，回复为斋帅。质讨元凶，回随从有功，免军户。质

在江州，擢领白直队主。随质于梁山败走向豫章，为台军主谢承祖所录，付江州

作部，遇赦得原。回因下都，于宣阳门与人相打，诈称江夏王义恭马客，鞭二百，

付右尚方。会中书舍人戴明宝被系，差回为户伯，性便辟勤紧，奉事明宝，竭尽

心力。明宝寻得原赦，委任如初，启免回，以领随身队，统知宅及江西墅事。性

有功艺，触类多能，明宝甚宠任之。

回拳捷果劲，勇力兼人，在江西与诸楚子相结，屡为劫盗。会太宗初即位，

四方反叛，明宝启太宗使回募江西楚人，得快射手八百，假回宁朔将军、军主，

隶刘勔西讨。于死虎破杜叔宝军，除山阴王休祐骠骑行参军、龙骧将军。攻合肥，

破之，累迁至将校，以功封葛阳县男，食邑二百户。

后废帝元徽初，桂阳王休范为逆，回以屯骑校尉领军隶齐王，于新亭创诈降

之计，事在《休范传》。回见休范可乘，谓张敬儿曰：“卿可取之，我誓不杀诸

王。”敬儿即日斩休范。事平，转回骁骑将军，加辅师将军，进爵为侯，改封闻

喜县，增邑千户。四年，迁冠军将军、南琅邪、济阳二郡太守。建平王景素反，

回又率军前讨，假节。城平之日，回军先入，又以景素让张倪奴，回增邑五百户，

进号征虏将军，加散骑常侍，太守如故。明年，迁右卫将军，常侍如故。

沈攸之反，以回为使持节、督郢州、司州之义阳诸军事、平西将军、郢州刺

史，给鼓吹一部，率众出新亭为前锋。未发，而袁粲据石头为乱，回与新亭诸将

帅任候伯、彭文之、王宜兴、孙昙瓘等谋应粲。粲事发，候伯等并乘船赴石头，

唯昙瓘先至得入，候伯等至，而粲已平。回本期诘旦率所领从御道直向台门，攻

齐王于朝堂，事既不果，齐王抚之如旧。回与宜兴素不协，虑或反告，因其不从

处分，斩之。宜兴，吴兴人也。形状短小，而果劲有胆力。少年时为劫，不须伴，

郡讨逐围绕数十重，终莫能擒。太宗泰始中，为将，在寿阳间击索虏，每以少制

多，挺身深入，无所畏惮，虏众值宜兴，皆引避不敢当。稍至宁朔将军，羽林监。

以平建平王景素功，封长寿县男，食邑三百户。至是，为屯骑校尉，加辅国将军。

回进军未至郢州，而沈攸之败走。回至镇，进号镇西将军，改督为都督。回

不乐停郢州，固求南兖，遂率部曲辄还。改封安陆郡公，增邑二千户，并前三千

七百户。改都督南兖、徐、兖、青、冀五州诸军事、镇北将军、南兖州刺史，加

散骑常侍，持节如故。

齐王以回终为祸乱，乃上表曰：“黄回出自厮伍，本无信行，仰值泰始，谬

被驱驰，阶藉风云，累叨显伍。及沈攸之作逆，事切戎机，臣暗于知人，冀其搏

噬，遣统前锋，竟不接刃。军至郢城，乘威迫肋，陵掠所加，必先尊贵。武陵王

马器服咸被虏夺，城内文武，剥剔靡遗。及至还都，纵恣弥甚，先朝御服，犹有

二舆，弓剑遗思，尚在车府。回遂启求，以拟私用，僣侮无厌，罔顾天极。又广

纳逋亡，多受劫盗，亲信此等，并为爪牙。观其凶狡，忧在不测，恶积罪著，非

可含忍，应加铲除，以明国宪。寻其衅状，实宜极法，但尝经将帅，微有尘露，

罪疑从轻，事炳前策，请在降减，特原余嗣。臣过荷隆寄，言必罄诚，谨陈管穴，

式遵弘典，伏愿圣明，特垂允鉴。臣思不出位，诚昧甄才，追言既往，伏增惭恧。”

诏曰：“黄回擢自凡竖，夙负疵衅，贳以宪纲，收基搏噬。虽勤效累著，而屡怀

干纪。新亭背叛，投拜寇场，异规既扇，庙律几殆，幸得张敬儿提戈直奋