宋书-第166章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
等既至，放火烧市邑，而垣庆延等各相顾望，并无斗志。景素本乏威略，恇扰
不知所为。时张保水军泊西渚，景素左右勇士数十人，并荆楚快手，自相要结，
击水军，应时摧陷，斩张保，而诸将不相应赴，复为台军所破。台军既薄城池，
颙先众叛走，垣祗祖次之，其余诸军相系奔败。左暄骁果有胆力，欲为景素尽节，
而所配兵力甚弱，犹力战不退，于万岁楼下横射台军，不能禁，然后退散。右卫
殿中将军张倪奴、前军将军周盘龙攻陷京城，倪奴禽景素斩之，时年二十五，即
葬京口。垣庆延、祗祖、左暄、贺文超并伏诛；殷沵、蔡履徙梁州；何季穆先
迁官，故不及祸；其余皆逃亡，值赦得免。
景素即败，曹欣之反告韩道清、郭兰之之谋，道清等并诛。黄回、高道庆等，
齐王抚之如旧。景素子延龄及二少子，并从诛。其年冬，封长沙成王义欣子勰第
三子恬为秭归县侯，食邑千户，继宏后。顺帝升明二年，卒，国除。张倪奴以禽
景素功，封筑阳县侯，食邑千户。
景素败后，故记室参军王螭、故主簿何昌禹并上书讼景素之冤。齐受禅，建
元初，故景素秀才刘琎又上书曰：
臣闻曾子孝于其亲而沈乎水，介生忠于其主而焚于火，何则？仁也不必可依，
信也不必可恃。昔者墨翟议云梯于荆台之下，宋人逐之；夷叔为卫军隐难于晋，
公子殪之；李牧北逝强胡之旗，南拒全秦之卒；赵王不图其功，赐以利剑；陈蕃
白首固义，忘生事主；汉灵不明其忠，卒被刑戮。彼数子者，皆身栖青云之上，
而困于泥尘之里，诚以危行不容于衰世，孤立聚尤于众人，加谗谄蛆蛊其中，谤
隙蜂飞而至故也。臣闻浸润之行，骨肉离绝，疑似一至，君臣易心，此中山所以
殻ъぷ嗬郑喜┧钥犊彝氛咭病３济课┕示俳谓ㄆ酵踔觯构撬瑁�
凝霜霰。今璇鼎启运，人神改物，生罪尚宥，死冤必申。臣诚不忍王之负谤而不
雪，故敢明言其理。
臣闻孝悌为志者，不以犯上，曾子不逆薪而爨，知其不为暴也；秦仁获麑，
知其可为傅也。臣闻王之事献太妃也，朝夕不违养，甘苦不见色。帐下进珍馔，
太妃未食，王投箸辍饭。太妃起居有不安，王傍行蓬发。臣闻求忠臣者于孝子之
门，安有孝如王而不忠者乎？其可明一也。
当泰始、元徽中，王公贵人无谒景宁陵者，王独抗情而行，不以趋时舍义，
出镇入朝，必俯拜陵所。王尚不弃先君，岂背今君乎？其可明二也。
王博闻而容众，与谏而爱士，与人言呴呴若有伤。闻人之善，誉而进之；见
人之恶，掩而诲之。李蔚之，蓬庐之寒素也，王枉驾而讯之；何季穆等，宣简王
之旧也，王提挈以升之。王虚己以厚天下之士，尚不欲伤一人之心，何乃亲戚图
相菹脍乎？其可明三也。
臣昔以法曹参军，奉讯于听朝之末。王每断狱，降声辞，和颜色，以待士女
之讼。时见夏伯以童子缧絷，王怆然改貌，用不加刑。徐州尝岁饥，王散秩粟俸
帛，以断民之乏。蠲理冤疑，咸息徭务，所在皆有爱于民。臣闻善人，国之纪也。
安有仁于民庶，而虐其宗国者乎？其可明四也。
王修身洁行，言无近杂，内去声酌之娱，外无田弋之好。每所临践，不加穿
筑，直卫不繁，第宅无改。荆州高斋，刻楹柏构，王废而不处。昔朝廷欲赐王东
陵甲第，又辞而不当。两宫所遗珍玩，尘于笥箧。无它嬖私，不耽内宠，姬嫱数
人，皆诏令所赐。王身食不逾一肉，器用瓦素，时有献镂玉器，王顾谓何昌宇曰：
“我持此安所用哉？”乃谢而反之。王恭己蹈义若此。其可明五也。
王之在荆州也，时献太妃初薨，宋明帝新弃天下，京畿诸王又相继非命，王
乃征入为太常，楚下人士并劝勿下，王谓：“为臣而距先皇之命，不忠；为子不
奉亲之窀穸，不孝。”于是弃西州之重，而匍伏北阙。王若志欲倔强，便应高枕
江汉，何为屈折而受制于人乎？其可明六也。
王名高海内，义重太山，耆幼怀仁，士庶慕德。故从昏者忌明，同枉者毁正，
搦弦为钩，张一作百，行坐欬嚏，皆生风尘。会王季符负罪流谤，事会谗人之心，
权丑相扇，鸱枭奋翼。王虽遘愍离凶，而诚分弥款，散情中孚，挥斥满素。虞玩
之衔使归旋，世子入质京邑，续解徐州，请身东第，后求会稽，降阶外抚。虞玩、
殷焕实为诠译，诚心殷勤，备留圣听。王若侜张跋扈，何事若斯？其可明七也。
自是以后，日同殊论，苍梧之衰德既彰，群小之奸慝弥广，下盈其毒，上不
可依。时长王并见诛锄，公卿如蹈虎尾，众人翕翕，莫不注仰于王。厢阁诸人，
同谋异志，王心不从利，忠不背本，执周天赐而斩之，以距王宜与等，遣司马孙
谦归款朝廷。王若欲拟非觊，宁当如此乎？其可明八也。
又是年五月以后，道路皆谓阮佃夫等欲潜图宫禁，因兵北袭，而黄回、高道
庆等传构其事，武人奖乱，更相恐胁。至六月而京师征赋车徒，将讲众北垒，都
鄙疑骇，佥言衅作。垣祗祖因民情嚣荡，扬声北奔，绐辞惑众，穷乱极祸。会州
人自都还，说：“掖门已闭，殊不知台中安不？”王既素籍异论，谓为信然，收
率疲弱，志在投散，冰炭在怀，但恐迟后。何图兵以顺出，翻为逆动乎？夫往来
之人，喧哗幻惑，皆出辇毂，非从徐州起也。且台以六月晦夜无何呼北兵已至，
皆登陴抽刃，而朱方七月朔犹缓带从容，其晚闻京都变乱，始乃鸠兵简甲耳。王
岂先造祸哉！其可明九也。
王闻京室有难，坐不安，食不甘，言及太后，未尝不交巾掩泣。又临危之际，
抚楹而叹曰：“吾恐三才于斯绝矣。”兹岂不诚在本朝，以天下为忧乎？自非深
忠远概，孰能身灭之不恤，独眷眷国家安危哉？其可明十也。
夫王起兵之日，止在匡救昏难，放殛奸盗，非它故也。请较言之。当时君臣
之道，治乱云何？杨运长、阮佃夫为有罪邪？为无罪邪？若其无罪，何故为戮？
若其有罪，讨之何辜？王岂不知君亲之无将乎？顾以救火之家，岂遑先白丈人，
非不恭也，徒以运属陵丧，智力无所用之，蹉跌倾覆，此乃时也，岂谓反乎？果
然今日王亡，明日宋亡，王何负于社稷，何愧于天下哉！
臣闻武王克商，未及下车，而封王子之墓；汉高定天下，过大梁，蹑燕、代，
修信陵之祀，存望诸之裔；晋世受命，亦追王凌之冤，而诏其孙为郎。夫比干，
殷辛之罪人也；无忌，魏之疑臣也；乐毅，燕之逃将也；彦云，齐之贼而晋害也。
适逢圣明之君，革运创制，昭功诚，荡嫌怨，清议以天下之善也。或殊世而相明，
故四贤咸济其令问，三后驰光于万叶，君子荣其辉，小人服其义。
今陛下尊英雄之高轨，振逸世之奇声，何至仍衰世之异议，以掩贤人之名哉！
若王之中外不明，终始慆德，臣惧方今之人，不复为善矣。且世之兴衰，何代
无有，今齐苗裔万世之后，其能无污隆乎？苟前良可废，何以劝后之能者。伏愿
上同周、汉、西晋之如彼，下为来胤垂范之如此。傥能降明诏，笺枉道，使往王
得洗谤议，拯冥魂，赐以王礼反葬，则民之从义，犹若回风之卷草也。臣闻鹳鸣
皋垤，则降阴吐雨；腾蛇耸跃，而沈云郁冥。但伤臣言轻落毛，身如横芥，神高
听邈，终焉莫省，直欲内不负心，庶将来知王之意耳。
又不省。至今上即位，乃下诏曰：“宋建平王刘景素，名父之子，少敦清尚。
虽末路失图，而原心有本。年流运改，宜弘优泽，可听以王礼还葬旧墓。”
晋熙王昶，字休道，文帝第九子也。元嘉二十二年，年十岁，封义阳王，食
邑二千户。二十七年，为辅国将军、南彭城、下邳二郡太守。元凶弑立，加散骑
常侍。世祖践祚，迁太常，出为东中郎将、会稽太守，寻监会稽、东阳、临海、
永嘉、新安五郡诸军事。孝建元年，立东扬州，拜昶为刺史，东中郎将如故，进
号后将军。
大明元年，征为秘书监，领骁骑将军，加散骑常侍，迁中军将军、南彭城、
下邳二郡太守。又出为都督江州、郢州之西阳、豫州之新蔡、晋熙三郡诸军事、
前将军、江州刺史。三年，征为护军将军，给鼓吹一部，增邑千户。转中书令，
中军将军，寻以本号开府仪同三司，加散骑常侍，太常。从世祖南巡，坐斥皇太
后龙舟，免开府，寻又以加授。前废帝即位，出为使持节、都督徐、兖、南兖、
青、冀、幽六州、豫州之梁郡诸军事、征北将军、徐州刺史，加散骑常侍，开府
如故。
昶轻吵褊急，不能祗事世祖，大明中常被嫌责；民间喧然，常云昶当有异志。
永光、景和中，此声转甚。废帝既诛群公，弥纵狂悖，常语左右曰：“我即大位
来，遂未尝戒严，使人邑邑。”江夏王义恭诛后，昶表入朝，遣典签蘧法生衔使。
帝谓法生曰：“义阳与太宰谋反，我正欲讨之，今知求还，甚善。”又屡诘问法
生：“义阳谋反，何故不启？”法生惧祸，叛走还彭城。帝因此北讨，亲率众过
江。法生既至，昶即聚众起兵。统内诸郡，并不受命，斩昶使。将佐文武，悉怀
异心。昶知其不捷，乃夜与数十骑开门北奔索虏，弃母妻，唯携爱妾一人，作丈
夫服，亦骑马自随。昶家还都，二妾各生一子。时太宗已即位，名长者曰思远，
小者曰怀远，寻并卒。追封怀远为池阳县侯，食邑千户。
泰始六年，以第六皇子燮字仲绥继昶，改昶封为晋熙王。燮袭爵，食邑三千
户。太宗既以燮继昶，乃下诏曰：“夫虎狼护子，猴猨负孙，毒性薄情，亦有
仁爱，故识念气类，尚均群品，况在人伦，可忘天属。晋熙太妃谢氏，沈刻无亲，
物理罕比，征北公虽孝道无替，而遭此不慈，自少及长，阙恩鞠之囗，乃至休否
莫关，寒温不访，晨昏屏塞，定省靡因。事无违忤，动致诮责，毒句发口，人所
难闻，加恶备苦，过于仇隙，遂事愤于宗姻，义伤于行路。公故妃郗氏，妇礼无
违，逢此严酷，遂以忧卒，用夭盛年。又谢氏食则丰珍，衣则文丽，奉己之余，
播覃群下；而诸孙纩不温体，食不充饥，付于姆妳之手，纵以任军之路。遇其
所生，弃若粪土，繿缕比于重囚，穷困过于下使。诚皇规方远，沙塞将一，公
修短不讳，亦难豫图。兼妾女累弱，一第领主，防闲之道，人理斯急。朕所以诏
第六子燮奉公为胤，欲以毗整一门，为公继绍。但谢氏待骨肉至亲，尚相弃蔑，
况以义合，免苦为难。患萌防渐，危机须断，便可还其本家，削绝蕃秩。”先是，
改谢氏为射氏。
时主幼时艰，宗室寡弱。元徽元年，燮年四岁，以为使持节、监郢州、豫州
之西阳、司州之义阳二郡诸军事、征虏将军、郢州刺史，以黄门郎王奂为长史，
总府州之任。明年，太尉、江州刺史桂阳王休范举兵逼朝廷，燮遣中兵参军冯景
祖袭寻阳，休范留中兵参军毛惠连、州别驾程罕之居守，开门诣景祖降。进燮号
安西将军，加督江州诸军事，复昶所生谢氏为晋熙国太妃。四年，又进燮镇西将
军，加鼓吹一部。
顺帝即位，征为使持节、都督扬、南徐二州诸军事、抚军将军、扬州刺史。
先是，齐世子为燮安西长史，行府州事，时亦被征为左卫将军，与燮俱下。会荆
州刺史沈攸之举兵反，世子因奉燮镇寻阳之盆城，据中流，为内外形援。攸之平，
燮还京邑。齐王为南徐州，燮解督南徐，进督南豫、江州诸军事，进号中军将军、
开府仪同三司，迁司徒。齐受禅，解司徒，降封阴安县侯，食邑千五百户。谋反，
赐死。
始安王休仁，文帝第十二子也。元嘉二十九年，年十岁，立为建安王，食邑
二千户。孝建三年，为秘书监，领步兵校尉。寻都督南兖、徐二州诸军事、冠军
将军、南兖州刺史。大明元年，入为侍中，领右军将军。四年，出为湘州刺史，
加散骑常侍，加号平南将军。八年，迁使持节、督江州、南豫州之晋熙、新蔡、
郢州之西阳三郡诸军事、安南将军、江州刺史。未拜，徙为散骑常侍、太常，又
不拜。仍为护军将军，常侍如故。
前废帝永光元年，迁领军将军。常侍如故。景和元年，又迁使持节、都督
