北史-第74章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
降爵蓝田侯。卒，谥曰武，陪葬金陵。子翰袭爵。
翰少有父风。道武时，以善骑射，为猎郎。明元之在外，翰与元磨浑等潜谋
奉迎。明元即位，与磨浑等拾遗左右。以功累迁平南将军。率众镇北境，威名甚
著。太武即位，封平阳王。蠕蠕大檀之入寇云中，太武亲征之。遣翰与东平公娥
清出长川讨大檀。大檀北遁，追击克获而还。迁司徒。从袭赫连昌，破之。翰清
正严明，喜抚将士，薨，太武为之流涕，亲临其丧。丧礼依安城王叔孙俊故事。
谥曰威，陪葬金陵。
子成袭爵，降为公，位南部尚书。卒，陪葬金陵。翰弟陵，位驾部尚书。性
宽厚，好学爱士。封吴郡公，赠吴郡王。谥恭，陪葬金陵。
论曰：昭成之末，众叛亲离。长孙嵩宽厚沈毅，任重王室，历事累世，邈为
元老。生则宗臣，殁祀清庙，美矣！俭器识明允，智谋通赡，堂堂焉有公辅之望，
謇謇焉有王臣之节。而处朝廷之日少，在方岳之日多，何哉？平识具该通，出内
流誉，取诸开物成务，盖亦有隋之榱桷也。道生恭慎廉约，兼著威名，见知明主，
声入歌奏。二公并列，晖炫朝野，门祉世禄，荣被后昆。虽汉世八王，无以方其
茂绩；张氏七叶，不能譬此重光。子彦勇烈绝伦，绍远乐声特妙；炽乃早称英俊，
览乃独擅雄辩。不然则何以并统师旅，俱司礼阁，钟鼎不坠，且公且侯？晟体资
英武，兼包奇略。因机制变，怀彼戎夷，倾巢尽落，屈膝稽颡。塞垣绝鸣镝之旅，
渭桥有单于之拜。惠流边朔，功光王府，保兹世禄，不亦宜乎！肥结发内侍，雄
武自立，军锋所指，罔不弃散，关、张万人敌，未足多也。翰有父风，不殒先构，
临丧加礼，抑有由哉！
卷二十三 列传第十一
○于栗磾（孙劲六世孙谨谨子寔寔子顗仲文寔弟翼翼子玺
翼弟义宣敏）
于栗磾，代人也。少习武艺，材力过人，能左右驰射。登国中，拜冠军将军，
假新安子。与宁朔将军公孙兰，潜自太原，从韩信故道，开井陉关路，袭慕容宝
于中山。道武后至，见道路修理，大悦，即赐其名马。及赵魏平，帝置酒高会，
谓栗磾曰：“卿，吾之黥、彭也！”进假新安公。道武田于白登山，见熊将数子，
顾栗磾曰：“能搏之乎？”对曰：“若搏之不胜，岂不虚毙一壮士！自可驱致御
前，坐而制之。”寻皆禽获，帝顾而谢之。
后为河内镇将。刘裕之伐姚泓，栗磾虑北侵扰，筑垒河上。裕惮之，遗栗磾
书，假道西上。题书曰：“黑槊公麾下”。栗磾以状表闻，明元因之授栗磾黑槊
将军。栗磾好持黑槊，裕望而异之，故有其号。迁豫州刺史，进爵新安侯。洛阳
虽历代所都，实为边界，栗磾劳来安集，甚得百姓心。明元南幸盟津，谓栗磾曰：
“河可桥乎？”栗磾曰：“杜预造桥，遗事可想。”乃编大船，构桥于野坂。六
军既济，帝深叹美之。
太武之征赫连昌，敕栗磾与宋兵将军周几袭陕城，长驱至三辅。进爵为公。
累迁外都大官，平刑折狱，甚有声称。卒，赠太尉。栗磾自少总戎，迄于白首，
临事善断，所向无前。加以谦虚下士，刑罚不滥，太武甚悼惜之。
子洛拔，有姿容，善应对。拜侍御中散。太武甚加爱宠，因赐名焉。转监御
曹令。景穆在东宫，厚加礼遇。洛拔恒畏避屏退，不敢逆自结纳。顷之，袭爵。
后为侍中、尚书令，百僚惮之。卒官。洛拔有六子。
长子烈，善射，少言，有不可犯之色。少拜羽林中郎，累迁侍中、殿中尚书。
于时孝文幼冲，文明太后称制。烈与元丕、陆睿、李冲等各赐金策，许以有罪不
死。进爵洛阳侯，转卫尉卿。及迁都洛阳，人情恋本，多有异议。帝以问烈。曰：
“陛下圣略深远，非愚管所测。若隐心而言，乐迁之与恋旧，中半耳。”帝曰：
“卿不唱异同，朕深感不言之益。”敕镇代，留台庶政，一相参委。车驾幸代，
执烈手曰：“宗庙至重，翼卫不轻。卿当祗奉灵驾，时迁洛邑。”烈与高阳王雍
奉神主于洛阳，迁光禄卿。
十九年，大选百僚，烈子登引例求进。烈表引己素无教训，请乞黜落。帝曰：
“此乃有识之言，不谓烈能辨此！”乃引见登，诏曰：“朕今创礼新邑，明扬天
下，卿父乃行谦让之表，而有直士之风，故进卿为太子翊军校尉。”又加烈散骑
常侍，封聊城县子。
及穆泰、陆睿谋反旧京，帝幸代，泰等伏法。赐烈及李冲玺书，述叙金策之
意。时代乡旧族，同恶者多，唯烈一宗，无所染豫。帝益器重之。叹曰：“元俨
决断威恩，深自不恶，然尽忠猛决，不如烈也。尔日烈在代都，必即斩其五三元
首。烈之节概，不谢金日磾。”诏除领军将军。以本官从征荆沔，加鼓吹一部。
二十三年，齐将陈显达入寇马圈，帝舆疾讨之。执烈手，以京邑为托。帝崩
于行宫，彭城王勰秘讳而返。称诏召宣武会驾鲁阳。以烈留守之重，密报凶问。
烈处分行留，神守无变。
宣武即位，宠任如前。咸阳王禧为宰辅，权重当时。曾遣家僮传言于烈，求
旧羽林武贲执仗出入。烈不许。禧遣谓烈曰：“我是天子儿，天子叔，元辅之命，
与诏何异？”烈厉色答曰：“向亦不道王非天子儿、叔。若是诏，应遣官人所由。
若遣私奴索官家羽林，烈头可得，羽林不可得也！”禧恶烈刚直，出之为恒州刺
史。烈不愿藩授，谓彭城王勰曰：“殿下忘先帝南阳之诏乎？而逼老夫乃至于此！”
遂以疾辞。
宣武以禧等专擅，潜谋废之。景明二年正月，礿祭，三公致斋于庙。帝夜
召烈子忠谓曰：“卿父明可早入。”及明，烈至。诏曰：“诸父慢怠，今欲使卿
以兵召之，卿其行乎？”烈曰：“老臣历奉累朝，颇以干勇赐识。今日之事，所
不敢辞。”乃将直阁以下六十余人，宣旨召咸阳王禧、彭城王勰、北海王详，卫
送至帝前。诸公各稽首归政。以烈为领军，进爵为侯，自是长直禁中，机密大事
皆所参焉。
咸阳王禧之谋反，宣武从禽于野。左右分散，仓卒之际，莫知其计。乃敕烈
子忠驰觇虚实。烈时留守，已处分有备。因忠奏曰：“臣虽朽迈，心力犹可。禧
等猖狂，不足为虑。愿缓跸徐还，以安物望。”帝甚以为慰。车驾还宫，禧已逃，
诏烈追执之。
顺后既立，以世父之重，弥见优礼。及卒，宣武举哀于朝堂，给东园第一秘
器，赠太尉，封钜鹿郡公。子祚袭。
祚弟忠，字思贤，本字千年。弱冠，拜侍御中散。文明太后临朝，刑政颇峻，
侍臣左右，多以微谴得罪。忠朴直少言，终无过误。太和中，授武骑侍郎，因赐
名登。累迁左中郎将，领直寝。元禧之乱，车驾在外，变起仓卒。忠曰：“臣父
为领军，计必无所虑。”帝遣忠驰观之，烈严备，果如所量。忠还，宣武抚其背
曰：“卿差强人意。先帝赐卿名登，诚为美称。朕嘉卿忠款，今改名忠，既表贞
固之诚，亦以名实相副也。”以父忧去职。徙为司空长史。
时太傅、录尚书、北海王详亲尊权重，将作大匠王遇多随详所欲而给之。忠
于详前谓遇曰：“殿下国之周公，阿衡王室，何至阿谀附势，损公惠私也？”遇
既不宁，详亦惭谢。以平元禧功，封魏郡公。及迁散骑常侍、兼武卫将军，每以
鲠气正辞，为北海所忿。面责忠曰：“我忧在前见尔死，不忧尔见我死时也。”
忠曰：“人生自有定分，若应死王手，避亦不免；不尔，王不能杀。”详因忠表
让之际，密劝帝以忠为列卿，于是诏停其封，优进太府卿。
正始二年，诏忠以本官使持节、兼侍中，为西道大使。刺史、镇将赃罪显暴
者，以状闻。守令以下，便行决断。与尚书李崇分使二道。忠劾并州刺史高聪赃
罪二百余条，论以大辟。除华州刺史。遭继母忧，不行。服阕，再迁卫尉卿、河
南邑中正。忠与吏部尚书元晖、度支尚书元匡、河南尹元苌等推定代方姓族。高
肇忌其为人，乃言于宣武，称中山要镇，作捍须才，乃出忠为定州刺史。既而帝
悔，复授卫尉卿、领左卫将军、恒州大中正，密遣使诣忠，慰勉之。延昌初，除
都官尚书，领左卫、中正如故。又加散骑常侍。尝因侍宴，赐之剑杖，举酒属忠
曰：“卿世执贞节，故恒以禁卫相委。昔以卿行忠，赐名曰忠。今以卿才堪御侮，
以所御剑杖相锡。循名取义，意在不轻，出入恒以自防也。”迁侍中、领军将军。
忠辞无学识，宣武曰：“学识有文章者不少，但心直不如卿。欲使卿劬劳于下，
我当无忧于上。”
及帝崩夜，忠与侍中崔光遣右卫将军侯刚迎明帝于东宫而即位。忠与门下议，
以帝冲年，未亲机政，太尉高阳王雍属尊望重，宜入居西柏堂，省决庶政；任城
王澄明德茂亲，可为尚书令，总摄百揆。奏中官，请即敕授。御史中尉王显欲逞
奸计，与中常侍、给事中孙莲等厉色不听，寝门下之奏。孙莲等密欲矫太后令，
以高肇录尚书事，显与高猛为侍中。忠即殿中收显杀之。
忠既居门下，又总禁卫，遂执朝政，权倾一时。初，太和中，军国多事，孝
文以用不足，百官禄四分减一。忠既擅朝，欲以惠泽自固，乃悉复所减之禄，职
人进位一级。旧制：百姓绢布一匹之外，各输绵麻八两。忠悉以与之。乃白高阳
王雍，自云宣武本许优转。雍惮忠威权，便顺意加忠车骑大将军。忠自谓新故之
际，有安社稷功，讽百僚令加己赏。太尉雍、清河王怿、广平王怀难违其意，封
忠常山郡公。忠又难于独受，乃讽朝廷，同在门下者加封邑。尚书左仆射郭祚、
尚书裴植以忠权势日盛，劝雍出忠。忠闻之，逼有司诬奏其罪。祚有师傅旧恩，
植拥地入国，忠并矫诏杀之。朝野愤忿，无不切齿。王公以下，畏之累迹。又欲
杀高阳王雍，侍中崔光固执乃止，遂免雍太尉，以王还第。自此诏命生杀，皆出
于忠。既尊灵太后为皇太后，居崇训宫，忠为仪同三司、尚书令、崇训卫尉，侍
中、领军如故。
灵太后临朝，解忠侍中、领军、崇训卫尉，止为仪同、尚书令、侍中。忠为
令旬余，灵太后引门下侍官，问忠在端右声听。咸曰不称厥任，乃出为冀州刺史。
太傅清河王等奏：“忠擅杀枢纳，辄废宰辅，朝野骇心，远近怪愕。功过相除，
悉不合赏，请悉追夺。”灵太后从之。
熙平元年，御史中尉元匡奏：“忠以鸿勋盛德，受遇累朝，幸国大灾，专擅
朝命，无人臣之心。裴、郭受冤于既往，宰辅黜辱于明世。又自矫旨为仪同三司、
尚书令、领崇训卫尉。原其此意，便欲无上自处。既事在恩后，宜加显戮。请遣
御史一人、令史二人，就州行决。”灵太后令，以忠事经肆眚，遂不追罪。又诏
以忠历任禁要，诚节皎然，赐爵灵寿县公。
初，宣武崩后，高太后将害灵太后。刘腾以告侯刚，刚以告忠。忠请计于崔
光。光曰：“宜置胡嫔于别所，严兵守卫。”忠从之，具以此意启灵太后，太后
意乃安。故太后深德腾等四人，并有宠授。
忠以毁之者多，惧不免祸，愿还京，欲自营救。灵太后不许。二年四月，除
尚书右仆射，加侍中，将军如故。
神龟元年三月，复仪同三司。疾，未拜。见裴、郭为祟，自知必死，先表养
亡弟第二子司徒掾永超为子，乞以为嫡。灵太后许之。薨，赠司空。有司奏太常
少卿元端议：“案谥法，刚强理直曰武，怙威肆行曰丑，宜谥武丑公。”太
常卿元修义议：“忠尽心奉上，翦除凶逆。依谥法，除伪宁直曰武，夙夜恭事曰
敬，宜谥武敬公。”二卿不同。灵太后令依正卿议。
忠性多阻忌，不交胜己，唯与直阁将军章初环、千牛备身杨保元为断金之交。
李世哲求宠于忠，私以金帛货初环、保元，二人谈之，遂被赏爱，引为腹心。忠
擅权昧进为崇训之由，皆世哲计也。
忠弟景，字百年。忠薨后，为武卫将军。谋废元叉，叉黜为怀荒镇将。及蠕
蠕主阿那瑰叛，镇人请粮，景不给。镇人遂执缚景及其妻，拘守别室，皆去其衣
服，令景著皮裘，妻著故绛旗袄，毁辱如此。月余，乃杀之。
烈弟果，严毅直亮，有父兄风。历朔、华、并、恒四州刺史，赐爵武城子。
果弟劲。劲字钟葵
