北史-第294章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！



里，始度一海。又南千余里，度一海，阔千余里，名瀚海，至一支国。又度一海

千余里，名末卢国。又东南陆行五百里，至伊都国。又东南百里，至奴国。又东

行百里，至不弥国。又南水行二十日，至投马国。又南水行十日，陆行一月，至

邪马台国，即倭王所都。

汉光武时，遣使入朝，自称大夫。安帝时，又遣朝贡，谓之倭奴国。灵帝光

和中，其国乱，递相攻伐，历年无主。有女子名卑弥呼，能以鬼道惑众，国人共

立为王。无夫，有二男子，给王饮食，通传言语。其王有宫室、楼观、城栅，皆

持兵守卫，为法甚严。魏景初三年，公孙文懿诛后，卑弥呼始遣使朝贡。魏主假

金印紫绶。正始中，卑弥呼死，更立男王。国中不服，更相诛杀，复立卑弥呼宗

女台与为王。其后复立男王，并受中国爵命。江左历晋、宋、齐、梁，朝聘不绝。

及陈平，至开皇二十年，倭王姓阿每，字多利思比孤，号阿辈鸡弥，遣使诣

阙。上令所司访其风俗，使者言倭王以天为兄，以日为弟，天明时出听政，跏趺

坐，日出便停理务，云委我弟。文帝曰：“此大无义理。”于是训令改之。王妻

号鸡弥，后宫有女六七百人，名太子为利歌弥多弗利。无城郭，内官有十二等：

一曰大德，次小德，次大仁，次小仁，次大义，次小义，次大礼，次小礼，次大

智，次小智，次大信，次小信，员无定数。有军尼一百二十人，犹中国牧宰。八

十户置一伊尼翼，如今里长也。十伊尼翼属一军尼。其服饰，男子衣裙襦，其袖

微小；履如屦形，漆其上，系之脚。人庶多跣足，不得用金银为饰。故时，衣横

幅，结束相连而无缝，头亦无冠，但垂发于两耳上。至隋，其王始制冠，以锦彩

为之，以金银镂花为饰。妇人束发于后，亦衣裙襦，裳皆有襈。扦竹聚以为梳。

编草为荐，杂皮为表，缘以文皮。有弓、矢、刀、槊、弩、、斧，漆皮为

甲，骨为矢镝。虽有兵，无征战。其王朝会，必陈设仪仗，奏其国乐。户可十万。

俗，杀人、强盗及奸，皆死；盗者计赃酬物，无财者，没身为奴；自余轻重，或

流或杖。每讯冤狱，不承引者，以木压膝；或张强弓，以弦锯其项。或置小石于

沸汤中，令所竞者探之，云理曲者即手烂；或置蛇瓮中，令取之，云曲者即螫手。

人颇恬静，罕争讼，少盗贼。乐有五弦、琴、笛。男女皆黥臂，点面，文身。没

水捕鱼。无文字，唯刻木结绳。敬佛法，于百济求得佛经，始有文字，知卜筮，

尤信巫觋。每至正月一日，必射戏饮酒，其余节，略与华同。好棋博、握槊、樗

蒱之戏。气候温暖，草木冬青。土地膏腴，水多陆少。以小环挂鸬鹚项，令入水

搏鱼，日得百余头。俗无盘俎，藉以槲叶，食用手餔之。性质直，有雅风。女多

男少，婚嫁不取同姓，男女相悦者即为婚。妇入夫家，必先跨火，乃与夫相见。

妇人不淫妒。死者敛以棺椁，亲宾就尸歌舞，妻子兄弟以白布制服。贵人三年

殡，庶人卜日而痤。及葬，置尸船上，陆地牵之，或以小舆。有阿苏山，其石无

故火起接天者，俗以为异，因行祭祷。有如意宝珠，其色青，大如鸡卵，夜则有

光，云鱼眼睛也。新罗、百济皆以倭为大国，多珍物，并仰之，恒通使往来。

大业三年，其王多利思比孤遣朝贡，使者曰：“闻海西菩萨天子重兴佛法，

故遣朝拜，兼沙门数十人来学佛法。”国书曰：“日出处天子致书日没处天子，

无恙。”云云。帝览不悦，谓鸿胪卿曰：“蛮夷书有无礼者，勿复以闻。”明年，

上遣文林郎裴世清使倭国，度百济，行至竹岛，南望耽罗国，经都斯麻国，迥在

大海中。又东至一支国，又至竹斯国。又东至秦王国，其人同于华夏，以为夷洲，

疑不能明也。又经十余国，达于海岸。自竹斯国以东，皆附庸于倭。倭王遣小德

何辈台从数百人，设仪仗，鸣鼓角来迎。后十日，又遣大礼哥多毗从二百余骑，

郊劳。既至彼都，其王与世清。来贡方物。此后遂绝。

论曰：广谷大川异制，人生其间异俗，嗜欲不同，言语不通，圣人因时设教，

所以达其志而通其俗也。九夷所居，与中夏悬隔，然天性柔顺，无横暴之风，虽

绵邈山海，而易以道御。夏、殷之世，时或来王。暨箕子避地朝鲜，始有八条之

禁，疏而不漏，简而可入，化之所感，千载不绝。今辽东诸国，或衣服参冠冕之

容，或饮食有俎豆之器，好尚经术，爱乐文史，游学于京都者，往来继路，或没

世不归，非先哲之遗风，其孰能致于斯也？故孔子曰：“言忠信，行笃敬，虽蛮

貊之邦行矣。”诚哉斯言。其俗之可采者，岂楛矢之贡而已乎？自魏迄隋，年

移四代，时方争竞，未遑外略。洎开皇之末，方征辽左，天时不利，师遂无功。

二代承基，志苞宇宙，频践三韩之地，屡发千钧之弩。小国惧亡，敢同困兽，兵

不载捷，四海骚然，遂以土崩，丧身灭国。兵志有之曰：“务广德者昌，务广地

者亡。”然辽东之地，不列于郡县久矣，诸国朝正奉贡，无阙于岁时。二代震而

矜之，以为人莫己若，不能怀以文德，遽动干戈，内恃富强，外思广地，以骄取

怨，以怒兴师，若此而不亡，自古未闻也。然四夷之戒，安可不深念哉！其豆莫

娄、地豆干、乌洛侯，历齐周及隋，朝贡遂绝，其事故莫显云。

　卷九十五　列传第八十三

○蛮獠林邑赤土真腊婆利

蛮之种类，盖盘瓠之后。在江、淮之间，部落滋蔓，布于数州，东连寿春，

西通巴、蜀，北接汝、颍，往往有焉。其于魏氏，不甚为患，至晋之末，稍以繁

昌，渐为寇暴矣。自刘、石乱后，诸蛮无所忌惮，故其族渐得北迁，陆浑以南，

满于山谷，宛、洛萧条，略为丘墟矣。

道武既定中山，声教被于河表。泰常八年，蛮王梅安率渠帅数千朝京师，求

留质子，以表忠款。始光中，拜安侍子豹为安远将军、江州刺史、顺阳公。兴光

中，蛮王文武龙请降，诏褒慰之，拜南雍州刺史、鲁阳侯。

延兴中，大阳蛮首桓诞拥沔水以北，滍叶以南，八万余落，遣使内属。孝

文嘉之，拜诞征南将军、东荆州刺史、襄阳王，听自选郡县。诞字天生，桓玄之

子也。初，玄西奔至枚迥洲被杀，诞时年数岁，流窜大阳蛮中，遂习其俗。及长，

多智谋，为群蛮所归。诞既内属，居朗陵。太和四年，王师南伐，诞请为前驱。

乃授使持节、南征西道大都督，讨义阳，不果而还。十年，移居颍阳。十六年，

依例降王为公。十七年，加征南将军、中道大都督，征竟陵。遇迁洛，师停。是

时，齐征虏将军、直阁将军蛮首田益宗率部曲四千余户内属。襄阳首雷婆思等十

一人率户千余内自徙，求居大和川，诏给廪食。后开南阳，令有沔北之地，蛮人

安堵，不为寇贼。十八年，诞入朝，赏遇隆厚。卒，谥曰刚。子晖，字道进，位

龙骧将军、东荆州刺史，袭爵。景明初，大阳蛮首田育丘等二万八千户内附，诏

置四郡十八县。晖卒。赠冠军将军。

三年，鲁阳蛮鲁北燕等聚众攻逼，频诏左卫将军李崇讨平之，徙万余家于河

北诸州及六镇。寻叛南走，所在追讨，比及河，杀之皆尽。四年，东荆州蛮樊素

安反，僣帝号。正始元年，素安弟秀安复反，李崇、杨大眼悉讨平之。二年，梁

沔东太守田清喜拥七郡三十一县、户万九千，遣使内附，乞师讨梁。其雍州以东，

石城以西，五百余里水陆援路，请率部曲断之。四年，梁永宁太守文云生六部，

自汉东遣使归附。

永平初，东荆州表太守桓叔兴前后招慰大阳蛮，归附者一万七百户，请置郡

十六、县五十，诏前镇东府长史郦道元检行置之。叔兴即晖弟也，延昌元年，拜

南荆州刺史，居安昌，隶于东荆。三年，梁遣兵讨江、沔，破掠诸蛮，百姓扰动。

蛮自相督率二万余人，频请统帅，蛮以为声势。叔兴给一统并威仪，为之节度，

蛮人遂安。其年，梁雍州刺史萧藻遣其将蔡令孙等三将寇南荆之西南，沿襄、沔

上下，破掠诸蛮，蛮首梁龙骧将军樊石廉叛梁，来请援。遣叔兴与石廉督集蛮夏

二万余人击走之，斩令孙等三将。藻又遣其新阳太守邵道林，于沔水之南石城东

北立清水戍，为抄掠之基，叔兴遣诸蛮击破之。四年，叔兴上表，请不隶东荆，

许之。梁人每有寇抄，叔兴必摧破之。

正光中，叔兴拥所部南叛。蛮首成龙强率户数千内附，拜刺史；蛮帅田牛生

率户二千内徙扬州，拜为郡守。梁义州刺史边城王文僧明、铁骑将军边城太守田

官德等率户万余，举州内属。拜僧明平南将军、西豫州刺史，封开封侯；官德龙

骧将军、义州刺史；自余封授各有差。僧明、官德并入朝。蛮出山至边城、建安

者，八九千户。义州寻为梁将裴邃所陷。梁定州刺史田超秀亦遣使求附，请援历

年，朝廷恐轻致边役，未之许。会超秀死，其部曲相率内附，徙之。六镇、秦、

陇所在反叛，二荆、西郢蛮大扰动，断三鵶路，杀都督，寇盗至于襄城、汝水，

百姓多被其害。梁遣将围广陵，楚城诸蛮，并为前驱。自汝水以南，恣其暴掠，

连年攻讨，散而复合，其暴滋甚。

又有冉氏、向氏、田氏者，陬落尤盛。余则大者万家，小者千户，更相崇树，

僣称王侯。屯据三峡，断遏水路，荆蜀行人，至有假道者。周文略定伊、瀍，声

教南被，诸蛮畏威，靡然向风矣。大统五年，蔡阳蛮王鲁超明内属，授南雍州刺

史，仍世袭焉。十一年，蛮酋梅勒特来贡其方物。寻而蛮帅田杜青及江、汉诸蛮

扰动，大将军杨忠击破之。其后蛮帅杜青和自称巴州刺史，入附，朝廷因其所称

而授之。杜青和后遂反，攻围东梁州。其唐州蛮田鲁嘉亦叛，自号豫州伯。王雄、

权景宣等前后讨平之。

废帝初，蛮首樊舍举落内附，以为督淮北三州诸军事、淮州刺史、淮安郡公。

于谨等平江陵，诸蛮骚动，诏豆卢宁、蔡祐等讨破之。恭帝二年，蛮酋宜人王田

兴彦、北荆州刺史梅季昌等相继款附。以兴彦、季昌并为开府仪同三司，加季昌

洛州刺史，赐爵石台县公。其后，巴西人谯淹扇动君蛮以附梁，蛮帅向镇侯、向

白虎等应之；向五子王又攻陷信州；田乌度、田唐等抄断江路；文子荣复据荆州

之汶阳郡，自称仁州刺史；并邻州刺史蒲微亦举兵逆命。诏田弘、贺若敦、潘招、

李迁哲等讨破之。周武成初，文州蛮叛，州军讨定之。寻而冉令贤、向五子王等

又攻陷白帝，杀开府杨长华，遂相率作乱。前后遣开府元契、赵刚等总兵出讨，

虽颇翦其族类，而元恶未除。天和元年，诏开府陆腾督王亮、司马裔等讨之。腾

水陆俱进，次于汤口，先遣喻之。而令贤方增浚城池，严设扞御，遣其长子西黎、

次子南王领其支属，于江南险要之地，置立十城，远结涔阳蛮为其声援。令贤率

其卒，固守水逻城。腾乃总集将帅谋进趣，咸欲先取水逻，然后经略江南。腾言

于众曰：“令贤内恃水逻金汤之险，外托涔辅车之援，兼复资粮充实，器械精新。

以我悬军，攻其严垒，脱一战不克，更成其气。不如顿军汤口，先取江南，翦其

毛羽，然后游军水逻，此制胜之计也。”众皆然之。乃遣开府王亮率众渡江，旬

日攻拔其八城，凶党奔散，获贼帅冉承公并生口三千人，降其部众一千户。遂简

募骁勇，数道分攻水逻。路经石壁城，险峻，四面壁立，故以名焉。唯有一小路，

缘梯而上，蛮蜒以为峭绝，非兵众所行。腾被甲先登，众军继进，备经危阻，累

日乃得旧路。且腾先任隆州总管，雅知其路蛮帅冉伯犁、冉安西与令贤有隙。腾

乃招诱伯犁等，结为父子，又多遗钱帛。伯犁等悦，遂为乡导。水逻侧又有石胜

城者，亦是险要，令贤使其兄龙真据之。胜又密告龙真云，若平水逻，使其代令

贤处之。龙真大悦，遣其子诣腾。乃厚加礼接，赐以金帛。蛮贪利既深，仍请立

效，乃谓腾曰：“欲翻所据城，恐人力寡少。”腾许以三百兵助之。既而遣二千

人，衔枚夜进，龙真力不能御，遂平石胜城。晨至水逻，蛮众大溃，斩首万余级。

令贤遁走，追而获之。司马裔