旧唐书-第374章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
光表，欢声振动，贼众不之测，乃令舁韶巡于城上。翌日，怀光大军次醴泉，是
夜，贼解围而去。
兴元元年正月，以性诙贾硎埂６拢褪捣馕灏倩АＪ窃拢伦�
移幸山南。时怀光叛逆，二贼连结，寇盗纵横，植贾罹晕砦溃湃牍�
口，而怀光追骑遽至，詈钪僮院缶靼苤Ｈ拢蛹煨Ｗ笃蜕洹⑼惺�
门下平章事，兼灵州都督、灵盐丰夏等州、定远西城天德军节度等使，仍充朔方
邠宁振武等道兼永平军奉天行营兵马副元帅，上临轩授钺，用汉拜韩信故事。是
月，罹熬╃埽艚珪F、张廷芝、宋归朝等拒我师于武功，胪罗�
论莽罗之众大破贼于武亭川，斩首万余级。愀胺钐煊永铌桑咕┏俏髅妗�
五月，李晟自东渭桥抵京城攻贼，嘤牒喂濉⒋餍菅瘴髅嬷罹岷稀ｊ善圃�
之日，嘟障萄簟Ｑ拔胖鞗仭⒁α钛员及埽罹值姥鳎渲诶肜＃�
率来降。选劲骑三千急追泚至泾州，贼将诛泚，传首来献。六月，加讨小Ｂ�
收京城之功，加实封李晟一千户，税倩В喂濉⒋餍菅账陌倩В嬖狻�
尚可孤五百户。七月，德宗还宫，以乇竟伲婧又幸⒑又戌融艚诙仁梗�
仍充河中同陕虢节度及管内诸军行营兵马副元帅，改封咸宁郡王。九月，赐�
宁里甲第、女乐五人，入第之日，宰臣、节将送之，一如李晟入第之仪。以李怀
光未平，又加朔方行营兵马副元帅，与河东节度使马燧会兵进讨。贞元元年八月，
河中平，以功加检校司空，与一子五品正员官。是冬望，皇帝亲郊昊天上帝，�
入朝陪祀毕，还镇河中。
三年，吐蕃入寇，至凤翔，为李晟邀击之，又袭破其摧沙堡，吐蕃深恨之。
尚结赞入寇，陷我盐、夏二州，以兵守之。欲长驱犯京师，而畏肜铌伞⒙盱荩�
欲阴计图之。乃卑词逊礼告马燧，请重立盟誓，则蕃军引去，德宗不许。马燧自
入朝言之，上乃令崔翰入蕃报结赞，言还我盐、夏，则许同盟。结赞谓翰曰：
“清水之会，同盟人少，是以和好轻慢不成；今蕃相及元帅已下凡二十一人赴盟，
灵州节度使杜希全、泾原节度使李观皆和善守信，境外重之，此时须请预盟。”
翰约盟于清水，且先归我盐、夏二州，结赞曰：“清水非吉地，请会盟于原州土
梨树。”又请盟毕归二州。翰归，备奏其事，神策将马有麟奏曰：“土梨树地多
险，恐蕃军隐伏不利，不如于平凉，其地坦平，且近泾州，就之为便。”乃定盟
于平凉川。初，结赞请李观、杜希全预盟，欲执之，径犯京师。诏报之曰：“杜
希全职在灵州，不可出境，李观又已改官；今遣侍中浑涿嘶崾埂！蔽逶拢｛
自咸阳入朝，诏授平凉盟会使，兵部尚书崔汉衡副之，司勋郎中郑叔矩为判官。
潮颍众萁诙仁孤嬖庖员菊虮蝇｛。闰月十五日，虢嵩藁崞�
凉。初，约以兵三千列于坛之东西，散手四百人至坛下，各遣游军相觇伺。是时，
蕃军精骑数万列于坛西，蕃之游军贯穿我军之中。悍钫曷柿镂尉�
才至坛所，为蕃军所执。结赞又谓唬骸扒胧讨幸严戮咭鹿诮＋槨！爆｛与监军
宋凤朝、崔汉衡等入幕次，坦无他虑。结赞命伐鼓三通，其众呼噪而至。岢�
自幕后，偶得他马，跨而奔驰，追骑云合，流矢雨集而不伤。会寥僖允�
人入据北阜，与贼血战，追骑方止，龅妹猓寥俦∈盖睿η怠Ｋ畏�
朝、泄僦m，为追兵所杀；崔汉衡、中官俱文珍、刘延、李清朝，汉衡判官
郑叔矩、泄俾访凇⒃保蠼鲇嘧肌⒙砟⑸癫呓先栈⒗钪裂浴�
乐演明、范澄、马弇等六十余人，皆陷于贼。尚结赞至原州，列坐帐中，召陷蕃
将吏让之，因怒唬骸拔涔χ荩罗Γ硪糟荨⒘橹菹啾ǎ故称溲裕�
负我深矣，举国同怨。本劫是盟，志在擒Ｎ嵋盐鸺洗｛，将献赞普；既已
失之，虚致君等何为？”乃放俱文珍、马宁、马弇归朝。七月，苑钐烊氤�
素服待罪，诏释之而后见。俄而吐蕃入寇京畿，蚍钐臁Ｊ拢购又小Ｋ哪�
七月，加邠、宁、庆副元帅。十二年二月，加检校司徒，兼中书令，诸使、副元
帅如故。十五年十二月二日，薨于镇。废朝五日，群臣于延英奉慰。诏赠太师，
谥曰忠武，赙绢布四千匹、米粟三千石。及丧车将至，又为废朝。应缘丧事，所
司准式支给，命京兆尹监护。葬日，赐绢五百匹。
仪诮魃鳎Ω卟环ィ诜剿晔惫狈睿毓自氖樱幻坑邪湮渚釉�
地，如在帝前。位极将相，无忘谦抑，物论方之金日磾，故深为德宗委信，猜间
不能入，君子多之。子练、镐、鐬。
镐，诙印Ｐ郧鳎嘤胧看蠓蛴巍＠印⑻贫荽淌罚糁埃�
可称者。及元和中，诸道出师讨王承宗，属义武军节度使任迪简病不能军，以镐
藉父威名，足以镇定，乃以镐检校右散骑常侍，充义武军节度副使。九月六日，
加检校工部尚书，代迪简为节度使。镐治兵练卒，颇有威望，然不能观衅养锐，
以期必胜。镇、定相去九十里，元和十一年冬，镐率全师压贼境而军，距贼垒三
十里。镐谋虑不周，但耀兵锋，无所控制，贼乃分兵潜入定州界焚烧驱掠。镐怒，
进攻贼垒，交锋而败，师徒殆丧其半，余众还定州，乱不可遏，朝廷乃除陈楚代
之。楚闻乱，驰入定州。镐为乱兵所劫，以至裸露。楚既整戢，于乱兵处率敛衣
服还镐，方得归朝，坐贬韶州刺史。后代州刺史韩重华奏收得镐供军钱绢十余万
贯匹，再贬循州刺史。岁余卒。
鐬，谌樱砸衿鸺椅钗啦尉钗澜Ｔ统酰鑫嶂荽�
史、天德军使，坐赃贬袁州司户，宪宗思咸宁之勋，比例从轻。五年，征为袁王
傅，复赐金紫，迁殿中监。开成初，宰相拟寿州刺史，文宗曰：“鐬，勋臣子
弟，岂可委以牧民？仲尼有言，‘不如多与之邑’，今我念其先人之功，与之致
富可也。”宰臣曰：“鐬常历名郡，有政能。”乃从之。三年，入为右金吾卫
大将军、知街事，历诸卫大将军，卒。
史臣曰：马司徒之方略，浑咸宁之忠荩，各奋节义，为时名臣。然元城之师，
失策于田悦；平凉之会，几陷于吐蕃，此亦术有所不至也。缅思建中之乱，四海
波腾，贼泚窃发之辰，宗祀不绝如线，苟非忠臣致命，化危为安，则李氏之宗社
倾矣。
赞曰：北平之勋，排难解纷。咸宁蹈义，感慨匡君。再隆基构，克殄昏氛。
回天捧日，实赖将军。
卷一百三十五 列传第八十五
○卢杞（子元辅）白志贞裴延龄韦渠牟李齐运李实韦执谊王
叔文（王伾附）程异皇甫挘ǖ茱蓿�
卢杞，字子良，故相怀慎之孙。父奕，天宝末为东台御史中丞；洛城为安禄
山所陷，奕守司而遇害。杞以门荫，解褐清道率府兵曹。朔方节度使仆固怀恩辟
为掌书记、试大理评事、监察御史，以病免。入补鸿胪丞，迁殿中侍御史、膳部
员外郎，出为忠州刺史。至荆南，谒节度使卫伯玉，伯玉不悦。杞移病归京师，
历刑部员外郎、金部吏部二郎中。
杞貌陋而色如蓝，人皆鬼视之。不耻恶衣粝食，人以为能嗣怀慎之清节，亦
未识其心。颇有口辩。出为虢州刺史。建中初，征为御史中丞。时尚父子仪病，
百官造问，皆不屏姬侍。及闻杞至，子仪悉令屏去，独隐几以待之。杞去，家人
问其故，子仪曰“杞形陋而心险，左右见之必笑。若此人得权，即吾族无类矣。”
及居纠弹顾问之地，论奏称旨，迁御史大夫。旬日，为门下侍郎、同中书门下平
章事。既居相位，忌能妒贤，迎吠阴害，小不附者，必致之于死，将起势立威，
以久其权。杨炎以杞陋貌无识，同处台司，心甚不悦，为杞所谮，逐于崖州。德
宗幸奉天，崔宁流涕论时事，杞闻恶之，谮于德宗，言宁与朱泚盟誓，故至迟回，
宁遂见杀。恶颜真卿之直言，令奉使李希烈，竟殁于贼。初，京兆尹严郢与杨炎
有隙，杞乃擢郢为御史大夫以倾炎；炎既贬死，心又恶郢，图欲去之。宰相张镒
忠正有才，上所委信，杞颇恶之。会朱滔、朱泚弟兄不睦，有泚判官蔡廷玉者离
间滔，滔论奏，请杀之。廷玉既贬，殿中侍御史郑詹遣吏监送，廷玉投水而卒。
杞因奏曰：“恐朱泚疑为诏旨，请三司按鞠詹；又御史所为，禀大夫命，并令按
郢。”詹与张镒善，每伺杞昼眠，辄诣镒，杞知之。他日，杞假寝佯熟，伺詹果
来，方与镒语，杞遽至镒阁中，詹趋避杞，杞遽言密事，镒曰：“殿中郑侍御在
此。”杞佯愕曰：“向者所言，非他人所宜闻。”时三司使方按詹、郢，狱未具
而奏杀詹，贬郢为驩州刺史。镒寻罢相，出镇凤翔。其阴祸贼物如此。李揆旧德，
虑德宗复用，乃遣使西蕃，天下无不扼腕痛愤，然无敢言者。户部侍郎、判度支
杜佑，甚承恩顾，为杞媒孽，贬饶州刺史。
初，上即位，擢崔祐甫为相，颇用道德宽大，以弘上意，故建中初政声蔼然，
海内想望贞观之理；及杞为相，讽上以刑名整齐天下。初，李希烈请讨梁崇义，
崇义诛而希烈叛，尽据淮右、襄、邓之郡邑。恒州李宝臣死，其子惟岳邀节钺，
遂与田悦缔结以抗王师，由是河北、河南连兵不息。度支使杜佑计诸道用军月费
一百余万贯，京师帑廪不支数月；且得五百万贯，可支半岁，则用兵济矣。杞乃
以户部侍郎赵赞判度支，赞亦无计可施，乃与其党太常博士韦都宾等谋行括率，
以为泉货所聚，在于富商，钱出万贯者，留万贯为业，有余，官借以给军，冀得
五百万贯。上许之，约以罢兵后以公钱还。敕即下，京兆少尹韦祯督责颇峻，长
安尉薛萃荷校乘车，搜人财货，意其不实，即行搒箠，人不胜冤痛，或有自缢而
死者，京师嚣然如被贼盗。都计富户田宅奴婢等估，才及八十八万贯。又以僦柜
纳质积钱货贮粟麦等，一切借四分之一，封其柜窖，长安为之罢市，百姓相率千
万众邀宰相于道诉之。杞初虽慰谕，后无以遏，即疾驱而归。计僦质与借商，才
二百万贯。德宗知下民流怨，诏皆罢之，然宿师在野，日须供馈。
明年六月，赵赞又请税间架、算除陌。凡屋两架为一间，分为三等：上等每
间二千，中等一千，下等五百。所由吏秉笔执筹，入人第舍而计之。凡没一间，
杖六十，告者赏钱五十贯文。除陌法，天下公私给与贸易，率一贯旧算二十，益
加算为五十，给与物或两换者，约钱为率算之。市主人牙子各给印纸，人有买卖，
随自署记，翌日合算之。有自贸易不用市牙子者，验其私簿，投状自其有私簿投
状。其有隐钱百，没入；二千，杖六十；告者赏钱十千，出于其家。法既行，主
人市牙得专其柄，率多隐盗，公家所入，百不得半，怨讟之声，嚣然满于天下。
及十月，泾师犯阙，乱兵呼于市曰：“不夺汝商户僦质矣！不税汝间架除陌矣！”
是时人心悉怨，泾师乘间谋乱，奉天之奔播，职杞之由。故天下无贤不肖，视杞
如仇。
德宗在奉天，为朱泚攻围，李怀光自魏县赴难。或谓王翃、赵赞曰：“怀光
累叹愤，以为宰相谋议乖方，度支赋敛烦重，京尹刻薄军粮，乘舆播迁，三臣之
罪也。今怀光勋业崇重，圣上必开襟布诚，询问得失，使其言入，岂不殆哉！”
翃、赞白于杞，杞大骇惧，从容奏曰：“怀光勋业，宗社是赖。臣闻贼徒破胆，
皆无守心。若因其兵威，可以一举破贼；今若许其朝觐，则必赐宴，赐宴则留连，
使贼得京城，则从容完备，恐难图之。不如使怀光乘胜进收京城，破竹之势，不
可失也。”帝然之，乃诏怀光率众屯便桥，克期齐进。怀光大怒，遂谋异志，德
宗方悟为杞所构。物议喧腾，归咎于杞，乃贬为新州司马，白志贞恩州司马，赵
赞为播州司马。
遇赦，移吉州长史。在贬所谓人曰：“吾必再入用。”是日，上果用杞为饶
州刺史。给事中袁高宿直，当草杞制，遂执以谒宰相卢翰、刘从一曰：“杞作相
三年，矫诬阴贼，排
