(综同人)[傲慢+理智]从穷姑娘到富姑娘-第31章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


易地放过她们的。”上校由衷地说道。
　　“她们羞不羞愧，我不知道。我很不幸遇到她们才是。希望她们以后离我远点就好。”
　　想到上校反复讨论达什伍德姐妹的那句话，简有些不解。那些话对于她来说真是连毛毛雨都算不上。再过200年，有些女孩对着介绍人，甚至相亲对象，都会直接说出来，只找有钱男人。这也没啥啊，图财的图财，图色的图色，大家各取所需，多大点事啊。
　　不过，这个时候，这样的指责可能就够得上人身攻击，尊严名誉之类的问题了。她不能不把这个当回事。想到这里，简故作严肃，对着上校问道：“克里斯，你是不是很介意玛丽安小姐的话？”
　　上校现在被简折腾得一听到玛丽安就紧张，他迅速的回答：“不，我一点也不介意。”
　　“……那你干嘛一直揪着问我呢？”简疑惑起来。
　　上校这才知道自己办了个乌龙，赶忙补救道：“不是，我只是觉得这样的谣言太过分了，有伤你的名誉。”
　　简姑娘其实并不擅长处理这种在她看来不痛不痒的小问题，可是作为一名淑女，总不好显得对名誉不在意。所以她只好斟酌着回答道：“这种事是清者自清，浊者自浊。而且我也不能上街去和人挨个解释，我和你在一起不是为了钱。这样很奇怪，好不好？”
　　上校想了一下，说道：“那也不能就这么算了，我会和约翰，还有詹宁斯太太说的。约翰是达什伍德姐妹的舅舅，詹宁斯太太邀请她们姐妹来伦敦，他们有责任监督她们的言行。我也会让约翰写信给达什伍德太太，提醒她好好管教女儿的。”
　　这么严重啊？简完全是被囧到了。还是业务不熟悉啊，住在乡下很多事都没经历过，处理起来也没有参照物。所以，简决定，这种事还是听本土人士的意见吧。
　　简柔顺的答道：“好的，都听你的，克里斯，以后再有这样的事你要提醒我，我没经历过，也不知道该怎么办，当时只是觉得在詹宁斯太太家失态了，现在想想，你说的对。这本来就不是我的错。”
　　上校很享受恋人对他的依赖，决定一定要快点把这件事办好。他宽慰简道：“虽然你在詹宁斯太太家争执不对，但是事关名誉，也是情有可原的”
　　简一边听着上校的话，一边腹诽着班纳特先生和嘉丁那舅舅，你俩是本地人啊，怎么也不提醒我一下，这事还可以这么办啊。真心想给上校点100个赞了，如果不是怕吓着男友，简就要扑上去献吻了。太完美了，有木有！
　　想着上校对这个问题的重视，简也认真起来。
　　她以前一直挺不明白，为什么有钱人怕人图他钱，有貌的人怕人只在乎她的脸，不过等她有钱有貌的时候多少有些理解了。
　　这是个好机会，她觉得可以借此向上校透露一点她的情况。
　　“克里斯，你是不是也担心我是为了钱喜欢你的？”
　　“不，简，我从没担心过这个问题。”上校严肃地说。
　　“放心，克里斯，我有钱，我不会贪图你的钱的。”想了想，觉得刚才的话不够力度，简又补充道：“我真的有钱，我的钱足够我自己花了。要不我们立个合同，我只花自己的钱。”这样就可以自己支配嫁妆了，简阴暗地想到。
　　“哦，不，亲爱的，我绝对不会这么做的。”上校很显然有些激动，他攥着简的手，看着她说道：“在有些人看来，我只能靠金钱来吸引女性。我以前觉得这是侮辱，可是现在，我真心希望我能够更富有，也希望你能像他们所说的那样，被我的财产所吸引，哪怕能因此多青睐我一点点也好。”
　　谁说闷骚男不会说好听话的？简觉得，上校现在简直是被鲁伯特那个花花公子附体了。好吧，就算鲁伯特，也不见得能说出简的亲亲爱人说出的情话。


☆、下定决心

　　简和上校又在起居室里说了好半天话，才有仆人来敲门，通知该吃晚饭了。走出起居室，上校后知后觉地发现，他竟然和简独处了一下午。可是，平时班纳特家看起来规矩挺严整的。
　　吃完饭的时候，上校邀请三个班纳特一起去听歌剧，还表示自己已经提前预定好了包厢。班纳特先生和玛丽小姐说两人要去参加舞会，都婉拒了。不过看上去，父女俩都不介意他和简单独约会，而且似乎比两个恋人都高兴。
　　难道就这么放心他吗？还是简在家里处境已经这么艰难了？想起那两张薄薄的名单，上校为他的姑娘心疼起来。或许他应该早点求婚？
　　吃完饭，两个人乘车来到了科文特花园皇家歌剧院。
　　虽然简更爱看话剧，但是，在这个时代，还是歌剧更高雅和普及，所以一般也只能看这个了。不过听说早几年，伦敦的剧院还是有不少戏剧演出的，可惜简没赶上好时候。好在简学了这么久的音乐，后来，又因为爱看剧，简还专门学了意大利语，现在至少也能听得懂一半。要是搁在刚穿越那会儿，只怕欣赏不了。
　　两人一起来到二楼的包厢，位置不太好，是左侧第三个。其实简更喜欢坐在楼下的散座看剧，又近又清楚，还不用歪着脖子看，可惜为了显示上流社会的淑女风范，她是没敢和任何人说起。
　　上校表示了歉意，简无所谓的安慰了爱人。现在就进场的人不算多，两个热恋的情人就手牵手，头挨头的在阴影中有一搭没一搭地聊着天。
　　很快歌剧开演，是《费加罗的婚礼》，简以前学意大利语时，学过这个剧本。她拉着布兰登上校兴致勃勃地坐到前排，拿出观剧镜看向舞台。
　　因为大多数都能听懂，简听得很开心，把上校忘在了脑后。上校学过法语和拉丁文，也会点西班牙语和荷兰语，可是没学过意大利语，所以他压根听不懂台上唱的什么。不过好在有美女在侧，他也觉得心情愉悦，只是如果简能把注意力放在他身上，而不是舞台上那就更好了。
　　上校靠在椅子上，一边倾听美妙的音乐，一边看着身边的姑娘。他觉得很久没这么放松了，自从小伊莉莎的事解决后，他觉得好像放下了一个重担。现在是时间想想他自己的终身大事了。
　　按照他的设想，应该是和简相处上几个月，到了伦敦社交季结束，再考虑这个问题。可是现在，他却想尽快得到这个女孩。是的，得到她，让她在各个方面都属于自己。让她成为自己的妻子，他们可以朝夕相处，无论他去哪儿，她都可以陪在他身边，不用担心，不用挂念。
　　当然，上校也不得不承认，他身体里那种莫名其妙的渴望，也让他愈发焦躁。布兰登自认是一个正派人，哪怕他的好朋友约翰曾是个花花公子，他也没受到多少影响。军营里的士兵和军官多少也会说些粗话，上校不会阻止，但也从不参加。
　　布兰登并不知道这种状态是否正常，他实在缺乏这方面的经验，也无从去求证。他的青年时代几乎都是在压抑中度过。和伊莉莎的爱情短暂又甜蜜，可是他没来得及仔细体验，就失去了这个姑娘。随后，他大多是驻扎在殖民地，那里的海盗，鸦片贩子，投机商倒是不少，可是体面人少得可怜，更别提淑女了。而他既没心思，也没机会和同阶层的女性相处。
　　所以现在这种情况，让他既焦虑又尴尬。就像此刻，他的目光总是忍不住会从眼前这位姑娘的金发上往下滑，扫过她玲珑有致的身体，又回到她的侧脸上，确切的说是回到她的唇上。他一边鄙夷自己，一边又对下午的热吻回味不已。如果不是简此刻正举着观剧镜，他只怕又要把她柔软纤细的小手牵在手中了。
　　哦，不能再这么下去了！上校觉得简直难以忍受自己了。当然，任谁在做了36年的正派人后，忽然发现自己居然还有成为一个浪荡子的潜质，都会难以接受的。可是为什么他的目光总会落在他觉得不应该落的地方？
　　简练了一阵子听力，头歪的也有些累了，又想起自己的亲亲男友还在旁边。她放下望远镜，转过身来把手伸向上校，轻声叫道：“克里斯。”
　　上校刚刚起作用的自制力，在爱人的纤手和柔声呼唤中，立刻土崩瓦解。他伸手握住了对方的手，把头凑了过去，小声道：“怎么了，简？”
　　“你喜欢听歌剧吗？我都没问过你，我的意大利语才学没两年，不大好，光顾着听歌词了。”简有些不好意思，约会把男友忘了，实在是不对啊。
　　“我不懂意大利语，不过可以欣赏一下音乐。”上校松了一口气。
　　“啊，那早知道我们就不来了，要不我们回去吧，反正这个剧我也听过了。”简赶忙说道。
　　“没关系，音乐也很美妙。”上校微笑着说，他可不想放过和简相处的机会。
　　“那我给你翻译吧，这个剧本我读过。不过有的地方不大记得了，要是译不好，你不要笑我。”简想了想说道。
　　“好。”上校觉得，只要简的注意力在他身上，他就很高兴。
　　两人不好一直在前排窃窃私语，就挪到了后排坐下，简附在上校耳边，轻声地把歌词大意告诉他。上校的脑子，在姑娘的低语和喘息中，早就化成了浆糊。他把手搭在姑娘的椅背上，听着姑娘的轻言碎语，好半响才轻轻地嗯一声。
　　上校觉得自己一直处于一种半醉半醒的状态中。他自然没有没有喝酒，但是却仿佛在恋人的柔情中醺醺然了。过了不知多久，楼下池座旁边的蜡烛亮了起来，上半场已经完了，到了幕中休息的时候了。
　　简和上校也相携走出包厢。二楼的休息厅里，一些盛装的人们三三两两的或站着，或坐着，大家都在聊天。
　　两人准备过去拿些饮料喝。忽然迎面走过来一个高大魁梧的中年男士，他的嗓门很大，吓了简一跳：“布兰登，你居然也来听歌剧啊？”说完，他好像才看见简一样，降低了声音，又道：“这位小姐是……？不介绍一下吗？”声音中有股子戏谑。
　　上校有些嗔怪地看了朋友一眼，说道：“这是简班纳特小姐。这是亚历山大米勒，陆军上校，我在东印度时的战友。”
　　两人相互行礼问好。一起走进了休息区。
　　简要了一杯咖啡，昏暗的灯光，长时间集中精神倾听和翻译让她有些疲惫。她好不容易找了一个角落，一边喝咖啡，一边吃着上校端来的小点心，偶尔听几句旁边人的聊天。
　　“班纳特小姐！”简忽然听到有人叫她。
　　她抬起头去，看到了泰勒子爵夫人。旁边的或许是她的姐妹，简不确定了。她虽然没有脸盲症，但是也不能过目不忘，所以见过一面的人实在是记不清。
　　简赶忙行礼：“子爵夫人，您好！”
　　她正想装不认识旁边的夫人，子爵夫人反而先说话了：“这位是我的堂妹，爱丽丝梅恩爵士夫人，这位是她的二儿子弗朗西斯梅恩，这位是简班纳特小姐。”
　　大家又是一番见礼。见礼完毕，简想着，要不要把布兰登上校介绍给对方，可是以什么身份，这个时代可没有男朋友一说。所以，简决定忽略这个问题。
　　泰勒子爵夫人今天特别热情。当然，作为一个银行家的太太，她平时也很长袖善舞，不过更矜持一些罢了。
　　她笑着对简介绍自己的外甥：“弗朗西斯去年刚从剑桥大学毕业，他和您差不多大，我记得您今年22岁吧。”
　　“……23岁，我今年23岁了。”简笑着说。心里腹诽道，您是贵族吗？礼仪呢？怎么上来就问年龄啊。
　　子爵夫人似乎有些不好意思，她说道：“弗朗西斯今年22岁，比您小一岁。”
　　简抑郁了。这是提醒姐岁数大吗？怎么刚见面就谈年龄啊？跟相亲一样。难道就是相亲？
　　想到这里，简看了看旁边的梅恩先生。身材不算高，最多有175，站在足有170的妈妈和姨妈旁边，简刚才硬是没注意到，好在不是流行的苍白瘦弱型，还算阳光精神。
　　简今天和恋人约会，特意盛装打扮过，加上心情也好，整个人容光焕发。她看着梅恩先生，微微一笑，点了点头。梅恩先生居然有些腼腆，脸都红了。简差点呕出一口老血。天哪，不知道的还以为姐怎么你了呢。
　　子爵夫人却很高兴，她问道：“班纳特先生呢？是他陪您来的吗？我听说您去巴斯疗养了，什么时候回来的？”
　　简犹豫了一下，说道：“爸爸和玛丽去参加舞会了，我和他的朋友一起来的。我11月份就回来了，一直呆在朗博恩。您今年是在国内过的年吗？我听子爵说，冬季你们经常出国去度假。”
　　“哦，子爵太忙了。我们好久都没一起出去了。”子爵夫人高兴的说。
　　子爵夫妇感情不错，年轻的时候经常一起到欧洲大陆各处游玩。简的话刚好搔到了子爵夫人痒处，让她对这位姑娘的评价也高了些。