幸福就是暗恋变初恋-第14章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
看不上你。”
沈承临被噎了一下，却反驳不出来，这在某种程度上也是事实吧……
“其实比起是男人，你妈更担心的是他盲人的身份。”沈父的表情严肃起来：“我说这话可能不好听，但是他一个挺优秀的孩子，突然失明，如果心理上接受不了自暴自弃，有些不平衡、心理障碍也是有可能的。你妈更担心的，是这些挫折带给他的影响，也怕你以后日子辛苦。”
“不过这阵子接触，看他心态还是挺好的，也很上进，你妈就比较放心了。”沈父余光看到厨房门开了，又快速加一句“继续努力”便转回头去看电视，像是什么都没发生一样。
沈承临看看母亲，仔细回想这阵子母亲的态度转变，难道是真的要成功了？他有些激动。
沈母走过来放下手上的水果，随口问道：“他电话还没打完？那咱们先吃，给他留些出来。”
沈母好像对之前爷俩的对话完全没听到，沈父自然得很，回身拿了一块橙子吃，沈承临刚要动手，却听到从卧室传来的骆文远的声音。
“您这是什么意思？这都一个多月了，为什么早没跟我说？”骆文远少见的提高了音量，语气也很是激动的样子。
骆文远是个性子温的，沈承临从没见他如此失态过，马上起身往卧室走去，沈母也有些惊讶，和沈父对看一眼。
卧室里的骆文远正拿着电话满屋子乱转，十分心烦意乱的样子，连沈承临已经进来了都没发现。沈承临走上前去揽住他的肩膀，骆文远先是惊得一跳，然后才意识到是沈承临。沈承临不住的抚摸他的后背，使得他情绪冷静了些。
骆文远有些无力似的，整个人都倒到沈承临怀里，低头将额头也抵在沈承临肩膀上。
“即使是这样，这之间都一个月了，您有很多机会可以通知我吧，就算您出差了，这期间审稿的人也可以通知我吧？这期间我每三天交一次稿，发到的都是您之前所说的公共邮箱，难道您现在告诉我都没人看过？那既然这样要求我三天交一次稿的意义在哪里？”
“更何况，当初我们谈的时候说的是正稿按照样稿的水准就可以，我这一个月来发过去的稿子也很多了，不知道哪里完全达不到样稿的水准？您指出来，我完全可以校正修改，绝无二话。”
“您说我水平不达标，语句不通顺，需要大量编辑校对，又不肯指出具体段落和例子，我不知道您给出的这个结论是从何而来，还是只是您的主观臆测？”
“样稿明明合格了，我之后的稿件我完全可以自信地说和样稿比只有更精准没有更马虎，我不能接受您简简单单的‘不达标’三个字，如果您坚持，我希望您能向我指出具体段落和位置。”
车轱辘话来回说，沟通却是不太顺利的样子，在骆文远的连番质问下，对方‘啪’地一下挂掉了电话。
骆文远完全没预料到这个反应，拿着电话愣住了，沈承临接过手机，扶骆文远坐下：“翻译的事出问题了？”
骆文远眼神空洞，直直盯着前方，一片迷茫表情，过了许久才苦笑一声：“居然有这样的人。”
骆文远跌坐在床上，又是气愤，又是委屈，颠三倒四的描述了情况。原来自从骆文远接下这个翻译的工作，对方编辑就‘出差’了，同时许诺稿费等他回来再一起付。骆文远初入行没经验，也一点戒心也无，这段时间来按照之前说好的每三日发一次稿子，却一直没收到稿费。直到最近，小说快要进入尾声了，骆文远才嗅出一丝不对，一边暂停了翻译，一边联系对方索要工作报酬，却没想到编辑大叔一出现，就借口他的稿件水平不足不能支付稿费。
骆文远觉得这简直是荒谬至极，第一他完全有信心自己的翻译和样稿水平相当，对方完全是睁着眼睛说瞎话；第二个即使对方不满意，这之间那么多时间可以沟通，或暂停合作，怎的到现在都进入尾声了才说？他在电话里与对方理论，却被对方摔了电话。
最可气的是，对方借口稿件需要大量的编辑校对，本身翻译没有任何价值可言，所以小说在编辑润色后仍会出版，但却不会印上骆文远的名字。
第一次接到工作，连正式合同也没有签，这明显是欺负他是学生人微力薄了。
沈承临听了也是十分气愤，过去这段时间骆文远是多努力他都亲眼看见，骆文远的译稿也全部都由他校对过，虽然他不知道翻译水平，但所谓语句不通顺什么的是绝无可能的。白利用了他一个月的劳动力，最后拒付报酬，哪有这样的事？
沈承临拿起骆文远手机回拨过去，想和对方理论一番，可骆文远的电话号码却像是被拉黑了，根本打不通。沈承临挂掉电话，低声咒骂一声。
骆文远想来想去，也不知道如何才能挽回自己的损失，为自己争取权利。他实在太后悔了，怎的就那么容易相信人，怎的只因为收到了样稿报酬就放松了警惕？
沈承临不会安慰人，他看着骆文远难受的样子心疼得紧，却又不知道如何是好。他单膝跪在骆文远面前揽住他的脖子，让他靠在自己怀里，轻轻摩挲着他的后背。
“怎么这么久——”沈母见两个孩子许久都不出来，有些担心的来看看情况，却见到这样一番景象，骆文远慌忙从沈承临怀里出来，强笑了一下。
“这是怎么了？”沈母感受到这屋里的气氛，问沈承临。
骆文远强笑着，还想说没事，沈承临却一五一十地跟母亲说了。临了骆文远自嘲的笑了一下道：“我就说我这样业余的水平，怎的也有工作找上门来，是我想太好了。”
沈母看骆文远的样子也难受得慌，但仍是理智的很，向沈承临道：“译稿呢，给我看看。”
沈承临这才想起来家里还有沈母这位专业人士，沈母在出版社工作二十余年，经手过的各种图书叠起来绝对有山高，他赶紧打开电脑，把小说原文和译稿打开给母亲看。
沈母沉默的看了几页，转头问沈承临：“手机呢，我打电话和他说。”
骆文远的号码已经被拉黑，沈承临掏出自己的手机，找到对方的电话号码，拨了过去。
换了个号码，电话倒是很快就通了，沈母拿着电话，给沈承临一个‘安心’的表情。
“喂，您好，您是张编辑吧。”电话接通了，沈母的语气是十分的和颜悦色：“我是骆文远的母亲，我打电话来是想和您谈一件事。”
许是因为是长辈打电话的关系，电话那边的人没有立刻挂电话，沈母抓住空当口中不停。
“之前我儿子与您合作的这部小说，已经交稿了八成，但我刚刚才听说您那边觉得这边的译稿不达标，不能支付稿费。这件事我觉得不是很合理，毕竟您那边是准备出版的是吧，我们这边退一步，稿费可以压一点，您觉得怎样？这是骆文远的第一部作品，我们还是很想看到他得到相应的承认的。”
“压价也不行吗，您的意思是稿费是绝无可能的是吗？”
骆文远听得气愤又难受，脸都埋到手里，沈承临却看着母亲愈加开朗的笑容，有些困惑。
“我明白了，我可以理解。张编辑，我完全可以理解您的决定。”
“是这样的，我也在聚联出版社工作二十多年了，我叫白韵，您可以查一下，这个译稿我也看过了，既然您那边觉得无法使用的话，我们保留这份译稿的版权，并且会通过聚联出版社出版。所以今天跟您说明白了，希望我们不会在您出版的书中看到文远的译稿，不过既然您曾说他的译稿需要大量编辑没有任何价值，我想我们也不必要担心对吧。”
“既然出版当然是全文出版，我看了一下，译稿本身不太需要过多编辑，可能会有少许润色而已。”
“所以您那边如果与我们出现了雷同文字，我们自然是会追究法律责任的。”
“啊，是，是……对，谢谢您的肯定，张编辑，但您刚刚压价都不肯，现在又愿意支付稿费，我们这边的确情感上挺难接受的。”
“呵呵，您这人挺逗的，其实是我儿子不愿意利用我的资源才接了您那边的案子，他的稿子您都看过了，您觉得千字五十合适吗？”
“您还挺大方的，千字七十我们可以考虑一下，但说实话，我们出版社自己出版的话给的是千字九十外加版税抽成的，唉，也是我们孩子倔，其实您那边要是有困难也没关系的。”
“是，您自然可以考虑一下，我们也不是很急，周一前给回复就行，您那边要是有困难真的没关系，我其实也挺想为我儿子出版他的第一本译著的。”
“好的，那我们就等您消息。”
沈母挂了电话，骆文远和沈承临已经有些目瞪口呆的样子，沈承临张大了嘴：“妈，您太牛了。”
骆文远还为着被叫‘我儿子’而感觉有些吃惊，同时又没想到这事这么容易就解决了，连声道谢：“阿姨，太谢谢您了！”
“不用，”沈母酷酷的：“什么人啊，就想白用别人的劳动成果，吓唬一下就涨价了，他拿到的预算我保守估计都有千字一百，就坑你这学生。文远，你还想和他合作吗？”
骆文远一愣，要到稿费都是万幸，更别说还涨价了，能合作自然是好的。
“我说我们出版社能出版也是认真的，你译这本书我曾经听说过，聚联虽然之前没有出版这本的计划，但你把译稿整理好了带过去，说不定有戏。我说千字九十加版税抽成也不是随便说的，只是计划外的书可能没办法马上出版，排队得排个一年半载，你怎么想？”
骆文远纠结了，他也还真的不想第一本书就利用沈母的资源。沈母见他沉默就知道他所想了，拍拍他肩膀道：“你也想想，想好了跟我说就行了。现在不说这个，赶紧出来让我把钱赢回来！”
沈母说完就出了房间，骆文远还隐约感觉得到肩膀上的触感，鼻子酸酸的。
沈承临全程围观，心里只有一句话：果然是要成功了啊。
☆、19
那位张编辑当天晚饭时间就打来了电话，电话里还是一副舍不得油水的模样，开出千字七十加抽成的价格。沈母等一下午居然等到这样一句没诚意的话，气得够呛，轻飘飘一句：“谢谢您了，我们已经决定从聚联出版了”把张编辑打发了，转头跟骆文远说：“走聚联吧，这人忒不上道。”
骆文远点点头，又有些担心的道：“但我的稿子会不会不够好？”
沈母回想一下，毕竟是第一次翻译，不足的地方肯定是有的，但仍是说：“只管先发过去看看吧，我看着应该成。”说着又瞥自己儿子：“都是一届的学生，差距太大了，怎么阿临就是个字母表都认不全的。”
骆文远‘噗’地喷了出来，沈承临十分不满地看了沈母一眼，懒得和她争辩。沈父低头吃饭，随意接到：“你太夸张了，字母表应该还是认识的。”
沈承临又看看爹，您这好像也没帮上什么忙……
吃完了饭，沈父一如既往的把碗盘收拾了在厨房刷碗，沈承临在后面帮忙擦桌子切水果，沈母就坐在桌前和骆文远闲聊。
“对了，明天我们上午还要去看房子，早饭不一起吃了，你让阿临给你弄个三明治什么的。”
沈承临端来水果摆到桌上：“那么一大早就去？”
“可不是呢，”沈母随手拿了个草莓：“买房不易啊。”
沈承临坐到桌旁，实在是忍不住问：“老爸……是不是下岗了？”
太不正常了，一个月来也没听说沈父要去上班的事情，尤其这次过来后家里做饭买菜刷碗都由沈父包圆了，这可是之前没有的事情，要沈承临不多想也不可能。
“哈哈——”沈母忍不住笑出来：“孩子你想太多了，只是这次调职，顺便休个假而已，过几个月去上班，你不用危机感这么强。”
其实沈承临不问，骆文远也觉得奇怪来着，沈家父母自从来了就是日日在家，除了有时候去看房出个门，平日里实在是闲得很。
而沈家父母又不知道为什么，总挑那奇葩的时间去看房，要么下大雨，要么大早晨的。
沈父不知道什么时候已经从厨房出来了，拍了下沈承临脑袋：“你个乌鸦嘴。”
骆文远张嘴吃掉沈承临送到他嘴边的草莓，和大家一起闲聊，听沈承临小时候发生过的糗事，有那么一种温暖的感觉从心里不住滋长，让他整个人都暖洋洋的。
真的好像一家人。
第二天的天气倒是没下雨，晴空万里，可伴随而来的也就是及其闷热的高温。沈家父母回来的还算早，赶在了做午饭的时候。
走了一上午，俩人都累了，干脆也不等沈承临回来直接开饭了，骆文远帮忙摆好碗筷，几人就围坐在桌子前�
