银河译站-第62章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“姐姐呢？”尤未努力调整着自己的情绪不让高赟发现他的异样。
高赟正沉浸在跟尤未的亲昵之中，还真没空去发现尤未有哪儿不对头，在尤未脖子里蹭来蹭去的唇突然含住一小块肉猛力一吸，种下一颗鲜艳的草莓，懒洋洋地道：“在我房间里洗澡呢，今晚咱们得睡次卧了老婆，主卧被姐姐霸占了。”
尤未缩了缩脖子，下意识想抬手去摸摸被高赟种了草莓的地方，可双臂被高赟箍着，抬到胸口的位置就动不了了，只好放了下来，他想来想去还是有些迟疑地说：“今晚我……想回去住。”
高赟正腻歪得起劲儿，闻言皱眉不解道：“回去干嘛？”
“姐姐在，不好。”尤未竭力找着借口。
“门一关又看不到听不到。”高赟死活不肯，牙齿咬住尤未的耳垂，轻轻撕扯，“我们很久都没做了，好想你。”
就是因为今天不想跟你做这个才要回去。尤未不敢把这话说出来，尽管他缩头乌龟一样选择了逃避面对真相，他对这段感情还抱着侥幸的心理，他期望高赟是真的爱他，可心里另一个怀疑的声音又会冒出来泼他冷水。既然当初接近的目的就不单纯，你难道还指望他现在能对你多一心一意？
尤未放下抹布，动了动想从高赟怀里挣开，无奈高赟抱得太紧，他有些泄气地跟高赟商量：“明天我还得回公司加班，你这儿离公司太远了。”
“周末还加什么班？”高赟不满，语气也有些不好了，“这家公司到底是给了你多少钱啊？”
高赟的不满不止是因为尤未周末还得加班太辛苦，还因为他推了那么多项目就为了能和尤未好好在一起腻歪腻歪，偏偏人周末还要加班，不满几乎都体现到每根汗毛上了。
尤未耐住性子解释：“最近有个大项目，我要盯紧一点，不然出了问题很难办。”
高赟皱着眉，继续表达他的不满：“那在家加班不行吗？非得去公司？”
“有些软件家里电脑上没有，只有去公司。”
“不行！不准走！”高赟干脆开始耍无赖了。
“你别这样，这是我的工作，我必须负责。”
“那我呢？就不用负责了？”高赟也不知道自己是怎么了，反正就是铁了心不放人了，“我特地推了工作留在上海陪你，你反倒要扔下我去公司加班？”
尤未觉得高赟有些无理取闹了，就跟三岁小孩儿似的，无奈的同时又觉得有些心烦，他得多努力憋着才不至于把那句话问出口真的只有老天爷才知道。
“高赟，你能不能尊重一下我？”尤未的脾气也有些上来了，用力挣了一下，结果还是没挣开，气得他脑仁儿都疼，上次也是这样，不经他同意就霸道地帮他辞了工作，他觉得最重要的东西在高赟眼里好像永远都这么一文不值。
尤未的挣扎高赟当然感受到了，尤未的不情愿他也看出来了，可……为什么啊，就因为他不准他今晚回去？不准他去公司加班？高赟也觉得自己心里委屈，很多事他没办法宣之于口，不仅仅因为他性格就这样，更因为他觉得两个相爱的人之间根本就没必要解释这么多。
突然就有点灰心了，就泄气了，高赟咬牙松了手，退开了两步，声音有些沙哑：“我……开车送你。”
尤未这时还背对着高赟，没看到高赟脸上又委屈又痛苦又受伤的表情，他只觉得松了口气，高赟没有真的死缠烂打下去，不然他真的不敢保证在他还没完全做好继续跟高赟一起走下去的准备时会不会亲手把他和高赟之间的感情撕裂一道口子。毕竟那些话是真的伤到了他。
幸好幸好。
“我给姐姐准备了水果，你先给姐姐拿过去吧。”尤未一边解着身上的围裙一边找着话说缓解紧张的氛围，“接下来一段时间我都会很忙，可能没办法给姐姐送机了。”
高赟的视线顺着望过去，果然在早餐台上看见了一盘摆得很有心意的水果。猕猴桃切成一样大小的块状，在盘子周围一块叠一块地摆了一圈儿，用猕猴桃围出来的圆形里是一颗颗水灵灵的葡萄，绿色搭配紫色，精致的摆盘，让人舍不得下嘴。
高赟感觉心脏好像被什么东西戳中了，望着尤未瘦削的背影，突然觉得更不想放手了。
尤未正把围裙从脖子里脱出来，猝不及防又被高赟搂入了怀里，而且比刚才那一下抱得更紧。
“高赟？”尤未双手正举在半空中，这样被高赟抱着别提多别扭了。
“为什么一定要走？我不让你走！不想让你走！”高赟嘶哑地低吼着，“你明天要去公司加班我一样可以开车送你，为什么就是不想留下来？！”说到后面，声音越来越小，“为什么又叫我的名字，每次你用这样的语气叫我的名字我都不舒服。”
高赟人高马大的，就这么像树袋熊一样挂在尤未身上其实很滑稽，不过尤未却是被高赟又孩子气又委屈的语气触动了，在他的印象中高赟从未如此过，总之心脏就是莫名被戳中了。
果然还是爱他的，不然怎么会这么轻易就想要妥协？
那么继续存档吗？就像上次一样？暂时忘记他接近你的目的，忘记偷听到的对话，不去想象那个没有听到的可怕的真相。
“你别这样，我没有那个意思。”尤未重重叹了口气，他发现自己真是拿这个男人一点办法都没有，自从在一起之后，他就节节败退，一直刷新着自己的底线。
高赟侧头一口咬住尤未的耳垂，含糊道：“留下来。”
尤未缩着脖子，彻底败了：“好，我不走。”
高赟打蛇随棍上，继续要求：“明天我要陪你加班。”
尤未愣了一下，突然笑出了声：“好。”
“干什么呢？光天化日的秀恩爱。”
背后突然传来一阵调侃的声音，尤未和高赟一起回头，这个回头的过程高赟还不忘把尤未搂自己怀里。
高赟好意思，尤未脸皮可就薄多了，作势就要推开高赟。
刚刚把人留下的高赟哪肯松手，不仅没松手，反而搂得更紧了，俨然一副让他姐看个够的架势。
尤未无奈，红着脸叫了一声：“姐姐。”
高婷穿着高赟宽松的睡袍，头上裹着干发毛巾，明明是很搞笑的造型，看起来还是那么美。
此刻撞见自己的弟弟和弟媳在亲热，也脸不红心不跳的，不过为了配合这个氛围，故意拿手挡着眼睛，瞎子摸象一样朝一步开外的早餐台靠近，然后抢了那盘水果就跑，留下一句：“别搞得太晚啊，姐姐睡眠不好～”
高赟但笑不语。
尤未脸红如血。
“老婆，咱们回房吧？”高赟贴着尤未耳朵坏笑。
尤未：“……”
To be ntinued……
☆、银河系的第093颗星
第二天高赟起了个大早，准备开车送尤未去公司。
尤未原本就没想让高赟送他，昨晚上口头答应也不过是因为他不忍心破坏当时的氛围。
再加上高婷还在，他去公司加班就算了，高赟要是也跟着一起去，留高婷一个人也太尴尬了，再怎么说也远来是客。
高赟显然不管这些，铁了心要跟着一起去。
高婷倒是无所谓，虽然周末不用工作，但她在上海的朋友也不少，趁着约饭的机会联络联络感情，以后生意上总有用得上的时候，所以她根本没尤未想的那么多，善解人意地挥手让他们尽情约会去。
尤未尴尬，解释说是去公司加班不是约会，高婷一脸“我懂的”表情，而且尤未特肯定高婷看他的眼神有什么不一样的地方了。。。。。该不会真的是昨天听到了吧？？？
昨晚高赟拗着非要做，尤未就算最终决定留下来了根本也没那个心情，况且这屋里还有另外一个大活人，真的挺尴尬的。
高赟这个脸皮厚的才不管这么多，尤未甚至怀疑如果有人围观他会更性奋。。。。
结果高赟压着人做了一次也就鸣金收兵了，不是他体力不济硬不起来了，而是尤未一点都不热情，基本就没给他什么回应，就他一个人卖力地在人身上耸动，身体上爽是爽了，但也挺没无趣的，做｜爱就得两个人互动才有意思啊。
高赟一根筋地认为尤未是害怕叫出声音被高婷听到，尽管他对自家墙壁和门板的隔音效果非常有信心，但也只能对尤未的薄脸皮表示理解。
实际尤未因为什么不想配合滚床单也只有他自己清楚，他也猜到高赟会怎么想，但并不打算解释，就这么理解着吧，对谁都好。
最后高赟还是死皮赖脸地跟着去了，论嘴皮子功夫，十个尤未都不够这两姐弟塞牙缝的。
周末公司没人，整栋大楼都空荡荡的，这还是高赟第一次来尤未的公司，有些破旧的商住两用的办公楼，一百平不到的办公室，一看就知道尤未这新东家挺穷的，估计员工也没几个。
“老婆，你们老板叫什么？”高赟随口问道，既然是开翻译公司的，想来应该都听过他高赟的大名，要是真的认识，开口让他帮忙照顾照顾尤未应该也不算什么大事儿。
尤未正把所有注意力都放在正在看的文件上，根本没怎么细想高赟话里的意思，下意识地回答道：“赵冬林。”
高赟仔细回想了一下，嘴角慢慢勾了起来：“原来是他啊。”
尤未赶着把手头的文件检查完了早点交给客户也就没搭理高赟，他心知肚明自己做销售最欠的就是口才，所以也就只能另辟蹊径，从把控项目质量入手，这样客户拿到高质量的稿件也会继续和他合作。
但尤未也知道自己的英文水平有几斤几两，往往翻译部做好给他的稿件，他得花更多的时间去检查，没办法，谁叫他也就英语四级踩线的水准，积累的词汇量太少了，遇到不认识的词儿就得查，这样下来有时候半天时间就耗在检查稿件上面了。
虽然翻译部的同事都是学语言出身的，论水平可不比他高多了，但也架不住有时候脑抽了就会犯一些低级错误，而往往这些低级错误是客户最不能容忍的，所以尤未觉得从这个点入手来笼络客户的心挺聪明的。
销售部别的同事都是拿到翻译部做好的稿件就直接交给客户，这样周期是缩短了，但质量上面就不太好说了，也或多或少会影响后续的合作。
而且，尤未有意想把英语重新抓起来，通过检查稿件的方式可谓一举两得，尽管多干了活儿但工资并没有因此多个一块两块。
高赟见尤未不说话，正专心致志盯着电脑屏幕，也把脑袋凑了过去。
看了一会儿，高赟那眉头皱得简直能夹死苍蝇：“这都翻的是些什么啊，你们公司的翻译就这水准？”
一言惊醒梦中人，尤未暗骂自己笨，怎么忘了旁边就有一个大神级的人物？
抱着虚心求教的态度，尤未把困扰自己的地方指给高赟看了：“嗯，确实翻得不怎么样，而且这个地方我老觉得怪怪的，房屋转让用‘transfer’吗？这个词更多表达‘转移’的意思吧？‘换乘’地铁也是这个词。而且这种正规的房屋买卖合同，用词应该更专业一点。那么这里到底用什么词好一点呢？”
一提到自己的专业，高赟立马就变得严肃，顺着尤未手指的地方看过去，不由笑了：“法律上的财产‘转让’一般用‘assignment’，‘transfer’用在这儿不太合适。”
尤未猛点头，连高赟都觉得这个地方不对，这对他而言简直是最大的肯定。可是点着点着又觉得不对：“‘assignment’？这个词不是‘任务’的意思吗？”
“‘任务’是‘assignment’最普遍的含义，凡专业的财产‘转让’都用‘assignment’”。
尤未恍然大悟，果然还是自己词汇量太少了，听了高赟的解释赶紧就把错误的地方改过来了。
继续往下看，遇到有问题的地方就向高赟请教，高赟也不厌其烦地解释给他听。
后来高赟实在有些看不下去了，要亲自操刀把这份合同重新翻译一下。
尤未是知道高赟的水准的，这份合同要是让高赟翻肯定就不会像现在这样有这么多问题了，可……公司的翻译毕竟就这水平，一旦把稿件的质量拔高了，以后再交这种稿件给客户不是自讨苦吃吗，客户非但不会继续跟你合作，还会吐槽你翻的文件越来越差。
人都有这个心理，所以尤未万万不敢让高赟重翻，只要把一些基础的错误改过来整体看得过去就好。
而且，以高赟的身价让他来做这样的稿件也是大材小用，尤未可舍不得。就好像你有个宝贝，就想藏着不给任何人看一样。
两人你一言我一语，讨论着翻译上专业的问题，时间过得很快，直到五脏庙开始打鼓才惊觉已经下午了。
To be ntinued……
☆、银河系的第
