¹û²èС˵Íø > ÑÔÇéµç×ÓÊé > ±»Ñ§ÉñÖ§ÅäµÄ¿Ö¾å[ÓéÀÖȦ] Íê½á+·¬Íâ >

µÚ21ÕÂ

±»Ñ§ÉñÖ§ÅäµÄ¿Ö¾å[ÓéÀÖȦ] Íê½á+·¬Íâ-µÚ21ÕÂ


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¡¡¡¡ÊÕÊ°ºÃ¶«Î÷´Ó×ùλÉÏÀ뿪£¬ËýÀ´µ½ÁËÊé¼ÜÃæÇ°£¬Ñ°ÕÒ×Ô¼ºÏëÒªµÄ¸´Ï°×ÊÁÏ¡£
¡¡¡¡ÊÓÏß´ÓÊé±¾ÉÏÒ»Ò»»®¹ý£¬×îÖÕ¶¨¾¦ÔÚÁ˸ߴ¦µÄÒ»±¾ÊéÉÏ¡£ÉìÊÖÈ¥Äã¬ËýµÄÖ¸¼âºÍÊé±¾²Á¼ç¶ø¹ý¡£
¡¡¡¡¡°ºÙ£¿¡±
¡¡¡¡¸ß¹ÀÁË×Ô¼ºµÄÉí¸ßʵÁ¦£¬ÖÜÃÎÁá²»·þÊäµØ°Ñ×Ô¼ºµÄ±³°ü·ÅÏ£¬ß£ÆðÐä×ÓõÚÆð½Å¼â¡£Ã¿Ò»¸ùÓÃÁ¦É쳤µÄÊÖÖ¸£¬¶¼ÔÚչʾ×ÅÀ´×ÔÖ÷È˵ľóÇ¿¡£
¡¡¡¡¾àÀëÔ½À´Ô½½üÁË£¬ÑÛ¿´×ÅʤÀûÔÚÍû£¬ÖÜÃÎÁá²»½û¹´ÆðÁË×ì½Ç¡£
¡¡¡¡Ö»¿Éϧ£¬ÓоäÀÏ»°½Ð×öÐļ±³Ô²»ÁËÈȶ¹¸¯¡£Ô­µØÆðÌø£¬ÖÜÃÎÁáÒ»¸öÓÃÁ¦£¬°ÑºÃ²»ÈÝÒ×´¥Åöµ½µÄÊé±¾µÄÖ¸¼âÍƵĸü½øÈ¥ÁË¡£
¡¡¡¡¡°¡­¡­¡±
¡¡¡¡ÄÇÒ»¿Ì£¬¾ÍËãÊÇËØÖÊÅ®º¢ÈçËý£¬Ò²È̲»×¡ÔÚÐÄÀﱬÁËÒ»¾ä´Ö¿Ú¡£
¡¡¡¡ÄѵÀÊÇÉÏÌì×¢¶¨²»ÈÃÎÒѧϰÂð£¿ÖÜÃÎÁáÑöÍ·Íû×ÅÀë×Ô¼ºÓÖÔ¶Á˼¸·ÖµÄÄDZ¾Ê飬¿ªÊ¼»³ÒÉÆðÁËÈËÉú¡£
¡¡¡¡ºöÈ»£¬ÃæÇ°µÄÊé¼ÜÉÏͶÏÂÁËһƬÒõÓ°£¬ËýÃ÷ÏԸоõµ½ÓÐÈË¿¿½üÁË×Ô¼ºµÄºó±³£¬Ò»Ö»ÊÖ³ÅÔÚÁË×ó²àµÄÊé¼ÜÉÏ£¬ÖÜÃÎÁá±»»·ÁËÆðÀ´¡£
¡¡¡¡´óÄÔʧȥÁË·´Ó¦ÄÜÁ¦£¬Ðá¾õ±ÈÊÓ¾õ¸üÔçÒ»²½µÄ´¦ÀíÁËÐÅÏ¢£¬ËýÎŵ½ÁËÒ»¹ÉÒ·þµÄÇåÏ㣬ÉÏÃæ´ø×ÅÁîÈË°²ÐĵÄÑô¹âµÄζµÀ¡£
¡¡¡¡¡°ÊÇÕâ±¾¡¶Fuentes¡¡Conversaci¨®ny¡¡Gram¨¢tica¡·£¿¡±
¡¡¡¡Ò»µÀºÃÌýµÄÅ®Éù´Ó×Ô¼ºÍ·¶¥ÉÏÏìÆð£¬ÏñÊÇÏÄÈÕÀïµÄÒ»±­±ùÄûÃʲ裬΢Àä¶øÉÏñ«¡£
¡¡¡¡¶ú¶ä˲¼äËÖÑ÷£¬±»¼¤·¢Éù¿ØÊôÐÔµÄÖÜÃÎÁáÏÂÒâʶµÄµãÁ˵ãÍ·£º¡°¶Ô¡£¡±
¡¡¡¡¡°ßö¡£¡±
¡¡¡¡Ëý°×ðªÐÞ³¤µÄÊÖÖ¸ÏñÊÇÒ»¼þÒÕÊõÆ·£¬¹Ø½ÚµÄÿһ¸öÔ˶¯¶¼ÉÍÐÄÔÃÄ¿£¬ÇáËÉÄóסÁË×Ô¼ºÏëÒªµÄÄDZ¾Ê飬µÝµ½ÁË×Ô¼ºµÄÃæÇ°¡£
¡¡¡¡ÖÜÃÎÁá´ô´ôµØ½Ó¹ýÄDZ¾Ê飬תÉíÏëÒª¿´ÇåÊÇË­Éì³öµÄÔ®ÖúÖ®ÊÖ£¬È»ºó¾Í¿´µ½Ò»ÕÅÊìϤµÄÁ³ÔÚ×Ô¼ºµÄÃæÇ°·Å´ó¡£
¡¡¡¡¡°Ï¯Ï¯Ï¯Ï¯¡­¡­Ï¯¾ý£¿¡±ËýÏŵĽá°ÍÁË£¬²»ÓÉ×ÔÖ÷ºóÍËÁËÒ»²½¡£
¡¡¡¡Ï¯¾ýÁ¢ÂíÉì³öÊÖµæÔÚÁËËýµÄºó±³ÉÏ£¬·ÀÖ¹ËýµÄºó±³ºÍÊé¼ÜÖ±½Óײ»÷¡£
¡¡¡¡ÔÚÈ·ÈÏ°²È«Ö®ºó£¬ËýÊÕ»ØÊÖÍùºóÍËÁËÒ»²½£¬¸øÖÜÃÎÁáÈóö×ã¹»µÄÉç½»°²È«¾àÀ룬dzЦµØµãÁ˵ãÍ·£º¡°ÊÇÎÒ¡£¡±
¡¡¡¡ÖÜÃÎÁá³Á½þÔÚ¾Þ´óµÄ¾ªÏ²µ±ÖУ¬ËýÕ£°Í×ÅÑÛ£¬Ò»¶¯²»¶¯µÄ±£³Ö×ÅÑöÍ·µÄ×ËÊÆ£¬Ï¯¾ýÒ²ÅäºÏµÄÕ¾ÔÚÔ­µØ¡£
¡¡¡¡´Óºó±³´«À´µÄÈáÈíµÄ´¥¸ÐÒÀ¾ÉÍ£ÁôÔÚÄÔº£Ö®ÖУ¬ÖÜÃÎÁá´ÓδÏë¹ý×Ô¼ºÓÐÒ»ÌìÒ²Äܹ»±»ÕâÑùÎÂÈáµÄ¶Ô´ý¡£
¡¡¡¡ËäÈ»ÖÆÔìÕⳡÁîÈËÐĶ¯µÄÂêÀöËÕÖ÷½ÇÊÇһλŮÉú£¬µ«ÊÇÕâÖּ¶¯ÈÃËýµÄÄÚÐľþÃÎÞ·¨Æ½¾²¡£
¡¡¡¡ÍêÁË£¬×Ô¼ººÃÏñÕæµÄÒª±ä³Éϯ¾ýµÄ·ÛË¿ÁË¡£
¡¡¡¡°ëÉΣ¬ÖÜÃÎÁáÕâ²Å´Ó½©Ó²×´Ì¬ÖлØÉñ£¬È»ºóÓÆÓƵØð³öÁËÒ»¾ä£º¡°ÄãºÃ¸ß°¡¡£¡±
¡¡¡¡Éí¸ß172µÄϯ¾ý£¬µÍÏÂÍ·Ö±ÊÓÖÜÃÎÁáµÄÑÛ¾¦£¬àÅÁËÒ»Éù¡£
¡¡¡¡Æäʵϯ¾ýµÄÉí¸ßÔÚÅ®Éúµ±Öв»ËãÌرðµÄ¸ßÌô£¬µ«ÊÇËýÖÜΧµÄС¸ö×ÓÅ®ÉúʵÔÚÊÇÌ«¶à£¬Õâ²Åµ¼ÖÂËýÃÇÖ®¼äÄÑÒÔºöÊÓµÄÉí¸ß²î¡£
¡¡¡¡ÖÜÃÎÁáËäÈ»¶ÔÍâÐû³Æ×Ô¼º160£¬µ«Êµ¼ÊÉÏÖ»ÓÐ159¡£ÕýÒòΪÈç´Ë£¬Ëý²ÅÌرðϲ»¶¸ß¸ö×ÓµÄÈË¡£
¡¡¡¡¶ø¸Õ²Åϯ¾ý´ÓËý±³ºóÄÃÊéµÄÕâ¸ö¾Ù¶¯£¬ÕýÊÇËý¶Ô×Ô¼ºÎ´À´ÄÐÓѵĻÃÏëÖ®Ò»¡£
¡¡¡¡ÐÄÌøÈçÀ޹ģ¬Ëý½á½á°Í°ÍµÄ¿ª¿Ú£¬ÏëҪ˵ЩʲôÀ´´òÆÆÏÖÔÚÕâ¸öÞÏÞεķÕΧ¡£
¡¡¡¡¡°Äã²»ÊDZ»Ñ©²ØÁËÂð£¿Ôõô»á³öÏÖÔÚÕâÀ¡±
¡¡¡¡»°Ò»³ö¿Ú£¬ÖÜÃÎÁá¾ÍºÞ²»µÃ´ò×Ô¼ºµÄ×ì°Í¡£
¡¡¡¡ÕâÎʵÄÊÇʲôÎÊÌâ°¡£¬Æ½Ê±°ËÃæÁáç磬ÔõôÕâ»á¶ù¾Í±ä³ÉÁÄÌì¹í²ÅÁË£¿
¡¡¡¡ËýÒ»±ß°ÃÄÕ×Å£¬Ò»±ßίÇü°Í°ÍµÄ¿´Ïòϯ¾ý£¬ÈöԷ½Äܹ»Àí½â×Ô¼ºµÄһʱÓÞ´À¡£
¡¡¡¡¡°Ã»Óб»Ñ©²Ø£¬¡±Ï¯¾ýÍêÈ«²»¾õµÃ𷸣¬Ì§ÊÖÖ¸ÁËÖ¸ÕâһƬÓïÑÔרҵµÄÊé¼®ÇøÓò£¬¡°³öÏÖÔÚÕâÀïÊÇÒòΪд¸èÐèҪѧϰеÄÓïÑÔ¡£¡±
¡¡¡¡ÖÜÃÎÁáºöÈ»ÏëÆðϯ¾ý¾©´ó½ÌÊÚµÄÉí·Ý£¬²»ÓɵÃÏòËýͶȥÁ˳ç°ÝµÄÄ¿¹â¡£
¡¡¡¡¡°Î÷ÓïרҵѧÉú£¿¡±Ï¯¾ýÀä²»¶¡ÎʵÀ£¬Ì§Í·¿ªÊ¼ÔÚÊé¼ÜÉÏÑ°ÕÒ×Åʲô¡£
¡¡¡¡ÖÜÃÎÁỹûÀ´µÃ¼°µãÍ·£¬Ò»±¾¡¶1001¡¡Pitfalls¡¡in¡¡Spanish¡·¾Í·Åµ½ÁËËýµÄÊÖÉÏ¡£
¡¡¡¡¡°Õâ±¾Êé²»´í£¬Äã¿ÉÒÔ¿´¿´¡£¡±
¡¡¡¡Ï¯¾ýÓÖɨÁËÒ»ÑÛÊé¼Ü£¬ÊìÁ·µÄÄóöÁíÍâÒ»±¾Ê飺¡°»¹ÓÐÕâ±¾¡¡¡¶The¡¡Big¡¡Red¡¡Book¡¡of¡¡Spanish¡¡Idioms¡·£¬½²ÁËÎ÷°àÑÀÓïË×ÓïºÜ¶àȤÊ£¬Ñ§ÆðÀ´²»¿ÝÔï¡£¡±


µÚ29Õ¡¡29¡£¡¡¡¡Éí·Ý²»Ò»°ã£¡¡¡¡¡¡¡µÚÒ»¸ü£¬ÍíÉÏ·¢µÚ¶þ¸ü¡­¡­
¡¡¡¡Ï¯¾ýµÄ̬¶ÈÊ®·Öרҵ£»¡¡ÈÃÈËÈ̲»×¡ÐÅ·þ¡£
¡¡¡¡ÖÜÃÎÁáã¶Á˺ü¸Ã룬ij¸ö²»¿É˼ÒéµÄ²Â²â´ÓÄÔº£Öи¡ÏÖ£¬Ëý²»ÓÉ×ÔÖ÷µØ¸ÄÁ˳ƺô£º¡°Ï¯½ÌÊÚѧ¹ýÎ÷°àÑÀÓ¡±
¡¡¡¡¡°àÅ£¬Ñ§¹ýÒ»µã¡£¡±
¡¡¡¡ÒѾ­¿¼³öÎ÷°àÑÀÓïDELE¡¡C2Ö¤ÊéµÄϯ¾ý£»¡¡Ç«ÐéµØ»Ø´ðµÀ¡£
¡¡¡¡±³×Ź⣻¡¡´ËʱµÄϯ¾ýºÃÏñãåÔ¡ÔÚÒ«Ñ۵Ĺââ֮ÖУ»¡¡ÏñÒ»¸öÕü¾ÈÖÚÉúµÄÌìÉñ£»¡¡ÈÃѧÔüÖÜÃÎÁáÐÄÉú¾´Î·¡£
¡¡¡¡¡°ÄÇÎÒÄÜÎʼ¸¸öÎÊÌâÂð£¿Ò»Ö±¶¼Ã»Ñ§Ã÷°×¡£¡±
¡¡¡¡Ëý²¢²»ÏàÐÅϯ¾ýµÄÇ«ÐéÖ®´Ê£»¡¡¾ö¶¨Ç××Ô¼ìÑéÒ»ÏÂϯ¾ýËù˵µÄ¡°Ò»µã¡±µ½µ×ÊÇÔõÑùµÄ³Ì¶È¡£
¡¡¡¡¡°¿ÉÒÔ¡£¡±Ï¯¾ýµãµãÍ·¡£
¡¡¡¡ÓÚÊÇÒ»¸öÎÊÒ»¸ö´ð£»¡¡±¾À´Ö»ÊÇËæ¿ÚÌáÎʵÄÖÜÃÎÁ᣻¡¡ÔÚϯ¾ýרҵµÄ½²½âÏÂÖð½¥³Á½þµ½Á˽ÌѧµÄ·ÕΧÖС£
¡¡¡¡Ï¯¾ýÊÇÒ»Ãû³ÉÊìµÄÊÚ¿ÎÀÏʦ£»¡¡ËýÖªµÀ¸ÃÔõôÒýµ¼Ñ§Éú×ÔÖ÷˼¿¼£»¡¡Ò²ÖªµÀÈçºÎ°Ñ֪ʶµãÌáÁ¶Å¨Ëõ£»¡¡ÓÃ×î¼òµ¥Ã÷Á˵ķ½Ê½½²¸øËýÌý¡£
¡¡¡¡´ÓÒɻ󲻽⵽»ÐÈ»´óÎò£¬½â¾öÁËÀ§ÈÅÒѾõÄÎÊÌâµÄÖÜÃÎÁ᣻¡¡ÏñÊDZ»´òͨÁËÈ潶þÂöÒ»Ñù»ëÉíÊæˬ¡£
¡¡¡¡ÄÇЩÒòΪËýÃÇÔÚͼÊé¹ÝÀサ̸¶ø±¸ÊÜ´òÈŵÄ·ÈË£¬´ËʱҲĬĬµØÕ¾ÔÚÊé¼ÜºóÃæפ×ãñöÌý£»¡¡¸ú׎²¿ÎµÄ½Ú×àÖåüÊæü£»¡¡Ò»Æð˼¿¼¡£
¡¡¡¡ÖÜÃÎÁá¶Ôϯ¾ý³¹µ×¸Ä¹ÛÁË£¬ÄÇÖÖ¶Ôѧ°ÔµÄ³ç°Ý¸Ð¶¼¿ì´ÓÉíÌåÀïÒçÁ˳öÀ´¡£
¡¡¡¡ÕâÄÄÀïÊÇÖ»»áÒ»µã£¬Ã÷Ã÷¶¼´ïµ½ÁËÀÏʦµÄˮƽÁË°É£¡ÒªÖªµÀ×Ô¼º¿ÉÊǶàÉÙ×ÊÉîÀÏʦ¶¼½Ì²»»áµÄÓÜľÄÔ´ü°¡¡£
¡¡¡¡µ½µ×»¹ÓÐʲô¶«Î÷ÊÇÕâ¸öÅ®È˲»»áµÄ£¿ËýÔÚÁé»êÉî´¦·¢ÎÊ¡£
¡¡¡¡Ò»µ©ÈÏÕæÆðÀ´£¬Ï¯¾ý¾Í»á¸ºÔ𵽵ס£
¡¡¡¡¡°»ù´¡Óеãû´òºÃ°¡¡£¡±ËýÖåÆðÁËüͷ£¬µ£ÓǵĿ´ÏòÖÜÃÎÁᣬ¡°²»ÊÇ¿ìµ½¿¼ÊÔÖÜÁËÂð£¬ÄܹýÂ𣿡±
¡¡¡¡É±ÈËÖïÐÄ£¬²»¹ýÈç´Ë¡£
¡¡¡¡ÖÜÃÎÁá¿ÞÉ¥×ÅÁ³£¬³ÏʵµØÒ¡ÁËÒ¡Í·¡£
¡¡¡¡¡°ÕâÑù°É£»¡¡¡±Ï¯¾ýââ¶ÈÁËƬ¿Ì£¬ºÜ¿ì¾Í×ö³öÁËÒ»¸ö¾ö¶¨£¬¡°ÎÒÕ⼸Ì춼»áÔÚͼÊé¹Ý£¬ÄãÓÐʲô²»»áµÄÎÊÌâ¿ÉÒÔ¼¯ÖÐÆðÀ´ÎÊÎÒ¡£¡±
¡¡¡¡ÐÒ¸£À´µÃÈç´ËͻȻ£¬ËýÊܳèÈô¾ª£º¡°ÕâÔõôºÃÒâ˼£¬²»»á´òÈŵ½ÄãÂ𣿡±
¡¡¡¡Ï¯¾ýûÓлشðËý£¬Ö»ÊÇÇáÇáЦÁËЦ¡£
¡¡¡¡¶ÔËýÀ´Ëµ£¬²»¹ýÊǾÙÊÖÖ®ÀͶøÒÑ¡£
¡¡¡¡ÖÜÃÎÁáÎòÁË£¬Õâ¸öЦÈÝ£¬¾ø¶ÔÊÇÀ´×Ôѧ°ÔµÄ×ÔÐÅ°É£¿±ð˵½ÌºÃËýÒ»¸öѧÔüÁË£¬½ÌºÃÊ®¸ö¶¼Ã»ÓÐÎÊÌâ¡£
¡¡¡¡Âõ×ÅС¶ÌÍÈÒಽÒàÇ÷µÄ¸úÔÚϯ¾ýÉíºó£¬ÖÜÃÎÁỹ³Á½þÔÚ¾Þ´óÐÒ¸£Ëù´øÀ´µÄ»Ðã±Ö®ÖУ¬Èç¹û²»ÊÇϯ¾ý·Åµ½×Ô¼ºÊÖÖеĽ̲ÄÔ½À´Ô½ÖØ£¬ËýÒ»¶¨»á¾õµÃÕâÊÇÒ»³¡ÃΡ£
¡¡¡¡ÖØлص½×ÔÏ°ÊÒ£¬ËýÃÇÁ½¸öÈËÃæ¶ÔÃæµÄ×ø×Å¡£Ï¯¾ý·­×Å´ÓÊé¼ÜÉÏÐÂÄõĽ̲ģ¬¶Ôןº·¨´ó´Çµä¿ªÊ¼Ñ§Ï°¡£
¡¡¡¡¶øÖÜÃÎÁá´ËʱµÄÐľ³ÒѾ­ºÍ֮ǰÍêÈ«²»Í¬£¬×øµ½×ùλÉÏÖ®ºó£¬Ëý´ò¿ªÊÖ»ú͵͵ÅÄÁËÕÅÕÕ£¬È»ºóµã¿ªÁË΢²©£¬ÕÒµ½²¢¹Ø×¢ÁËϯ¾ý¡£
¡¡¡¡¡°»¹²»¿ªÊ¼Ñ§Ï°£¿¡±Ï¯¾ýѹµÍÉùÒô£¬ÇáƮƮµÄƳÁËËýÒ»ÑÛ¡£ÕâһƳ´ø×ÅÀÏʦµÄÍþѹ£¬ÖÜÃÎÁáµÄº¹Ã«¿×Ò»ÏÂ×Ó¶¼ÊúÆðÀ´ÁË¡£
¡¡¡¡¡°ºÃµÄºÃµÄ£¬Ñ§Ï°Ñ§Ï°¡£¡±Ëý¸Ï½ô·­¿ªÊ飬°´ÕÕϯ¾ýÍƼöµÄÊéÄ¿£¬Ò»±¾Ò»±¾¿ªÊ¼¿´¡£
¡¡¡¡ÓÐÁËϯ¾ýµÄ°ïÖú£¬ÖÜÃÎÁáµÄ¸´Ï°Ð§ÂÊ´ó´óÌá¸ß£¬¶Ì¶Ì¼¸ÌìÄÚ¾ÍÓÐÁË·É¿ìµÄ½ø²½¡£
¡¡¡¡¶øÇÒ×Ô´ÓÕÆÎÕÁËѧϰµÄÇÏÃÅÖ®ºó£¬Ô­±¾¿ÝÔ﷦ζµÄ֪ʶºÃÏñҲûÓÐ֮ǰÄÇôÈÃÈË·¢À§ÁË¡£ËýÉõÖÁ²úÉúÁËÒ»ÖÖ×Ô¼ºÄÜ°ÑÕâÃÅ¿ÎѧºÃµÄ×ÔÐÅ¡£
¡¡¡¡µ«Ëý»¹ÊÇ×ö²»µ½Ïñϯ¾ýÄÇÑù×¢ÒâÁ¦ÍêÈ«¼¯ÖÐÔÚѧϰµ±ÖС£
¡¡¡¡¾ÝËý¹Û²ì£¬ÔÚ×Ô¼ºÊ±²»Ê±¿ªÐ¡²îµÄʱ¼äÀϯ¾ýÒ»´Î¶¼Ã»ÓÐ̧ͷ£¬ÒÀ¾É·Ç³£¸ßЧµÄѧϰ¡£
¡¡¡¡·´¹Û×Ô¼º£¬ÒªÃ´×ª×ª±Ê£¬ÒªÃ´¾Í´ò¿ªÊÖ»úˢˢ΢²©£¬»òÕß±»À뿪×ùλµÄÈËÎüÒý×¢ÒâÁ¦£¬Ì§Í·¿´×ÅËûÃÇÀ뿪¡£
¡¡¡¡ËùÒÔ˵£¬¹Ö²»µÃÈ˼ÒÄê¼ÍÇáÇá¾ÍÄܵ±½ÌÊÚ£¬¾ÍƾÕâ·Ý³ÁÎȵÄÐÔ¸ñ£¬Ò»¿´¾ÍÊÇÄܸɳö´óʶùµÄ¡£
¡¡¡¡Ò²ÒòΪÕ⼸ÌìµÄÏà´¦£¬ËýÍêÈ«²»ÏàÐÅ×ÛÒÕ½ÚÄ¿ÀïÃæ¼ô¼­³öÀ´µÄϯ¾ýµÄÐÎÏó¡£ÖÁÓÚ֮ǰÄǸö»ð±é΢²©µÄÈÈËÑ£¬Ëý¾õµÃÕâ±³ºóÒ»¶¨ÓÐ×ÅʲôÌØÊâµÄÔ­Òò²Å¶Ô¡£
¡¡¡¡Ã»´í£¬ËýÒѾ­±ä³ÉÁËϯ¾ýµÄÎÞÄÔÖ§³Ö·Û¡£
¡¡¡¡Õýµ±ËýÍÐ×ÅÈù°ï×Óºú˼ÂÒÏëµÄʱºò£¬¶îÍ·ÉϺöµÄһʹ£¬±ù±ùÁ¹Á¹µÄ´¥¸ÐÈÃËý´Ó·¢´ôµÄ״̬ÖÐÁ¢Âí»ØÉñ¡£
¡¡¡¡Ï¯¾ýÊÕ»ØÁË×Ô¼ºµÄ¸Ö±Ê£¬°Î¿ª±Ê¸Ç¼ÌÐøÔڱʼDZ¾ÉÏд×Ö¡£
¡¡¡¡¡°×¨ÐÄѧϰ¡£¡±Ëýµ­µ­µØ˵µÀ¡£
¡¡¡¡¡°ºÃàÏ¡«¡±ÖÜÃÎÁáÐÄÐéµÄÎæ×ÅÄÔ´ü£¬ºÙºÙµÄɵЦÁËÁ½Éù¡£
¡¡¡¡ÕâÊǶàôÇ×êǵÄÒ»¸ö¾Ù¶¯°¡£¡Ë­ÄÜÏëµ½Ëý¾ÓÈ»ºÍϯ¾ý½ü¾àÀëµÄÏà´¦ÁËÕâô¶àÌ죬»¹µÃµ½ÁËרÃŵÄÖ¸µ¼ÄØ£¿
¡¡¡¡ÏíÊÜ×ÅÖÜΧÈËͶÀ´µÄÏÛĽ¼µ¶ÊºÞµÄÑÛÉñ£¬ËýµÄ¼¹±³Í¦µÃ¸üÖ±ÁË¡£
¡¡¡¡ÓÐʱºòËýºÞ²»µÃÔÚ΢²©ÉÏ°Ñ×Ô¼ºÄܺÍϯ¾ýµ¥¶ÀÏà´¦µÄÊÂÇé·ÖÏí³öÀ´£¬ºÃÉúìÅÒ«Ò»·¬×Ô¼º½ü¾àÀëµÄ×·ÐǾ­Àú¡£
¡¡¡¡ËýÒ²ÏëÓÃ×Ô¼ºµÄÇ×Éí¸ÐÊÜÀ´Ö¤Ã÷ϯ¾ýµÄºÃÆ¢ÆøºÃÐÔ¸ñ£¬Èôó¼ÒÖªµÀϯ¾ý˽ÏÂÀïµÄÐÔ¸ñºÍ×ÛÒÕ½ÚÄ¿ÉϳÊÏÖ³öÀ´µÄÍêÈ«²»Í¬£¬ÊÇÒ»¸öÌرðºÃµÄÈË¡£
¡¡¡¡µ«³öÓÚ˽ÐÄ£¬ËýÓÖÏë°ÑÕâ¶Î¾­Àú¶À¼ÒÕä²Ø£¬²»Ô¸Òâ×Ô¼º·¢Ïֵı¦²Ø±»Ì«¶àÈ˹Ø×¢£¬·Ö×ßÊôÓÚËýµÄ¹Ø°®¡£
¡¡¡¡¹ØÓÚÖÜÃÎÁáµÄì¶ÜÐÄÀí£¬Ï¯¾ýÒ»¸Å²»Öª£¬ËýµÄÐÄÀïÖ»Óн̺ÃѧÉúµÄÂú×ã¸Ð£¬ÍêȫûÓÐÏëµÄÄÇô¸´ÔÓ¡£
¡¡¡¡ÖÜÃÎÁáÊÇÒòΪÄܹ»½Ó´¥µ½Ï¯¾ýÓÖÐÒ¸£ÓÖ¿àÄÕ×Å£¬¶øÁíÍâÒ»¸öÈËÔòΪÁËϯ¾ýµÄÊÂÇéµ½´¦±¼×ß¡£
¡¡¡¡×Ô´ÓÊÕµ½ÁËϯ¾ý·¢À´µÄ˽ÐŻظ´Ö®ºó£¬ËÕÏþÈá»ëÉíÉÏϳäÂúÁ˶¯Á¦¡£
¡¡¡¡Ô­À´Ñ§½ã»¹¼ÇµÃÎÒ£¬ËýûÓÐÍü¼ÇÎÒ¡£
¡¡¡¡ÕâÒ»ÈÏÖªÈÃËý´Ó¿´µ½»Ø¸´µÄÄÇÒ»¿ÌÆ𣬸ù±¾ÎÞ·¨ÒÖÖÆ×Ô¼º·è¿ñÉÏÑïµÄ×ì½Ç¡£
¡¡¡¡µ«ÊÇËý»¹ÊÇÏëΪѧ½ã×öЩÁ¦ËùÄܼ°µÄÊÂÇé¡£×¢Ò⵽ϯ¾ý΢²©·ÛË¿ÊýµÄ²»¶ÏÁ÷ʧ£¬ËýÃÈÉú³öÁËÏëҪΪѧ½ã×齨һ¸öºóÔ®ÍŵÄÏë·¨¡£
¡¡¡¡Îª´ËËý»¹ÌØÒâÇë½ÌÁËÍõݼ£¬¶ñ²¹ÁËÕâ·½ÃæµÄ֪ʶ¡£
¡¡¡¡ËÕÏþÈá²¢²»ÊÇΨһһ¸ö˽ÐÅϯ¾ý²¢µÃµ½»Ø¸´µÄ·ÛË¿£¬ÔÚ΢²©ÀïËÑË÷ÿһ¸öÓйØϯ¾ýµÄÏûÏ¢ºó£¬Ëý·¢ÏÖÓв»ÉÙ·ÛË¿ºÍ×Ô¼ºÒ»Ñù£¬ÒòΪµÃµ½ÁËϯ¾ýµÄ»Ø¸´¶ø¸Ð¶¯¡£
¡¡¡¡¿´µ½ËûÃÇɹ³öÀ´µÄ½Øͼ£¬ËýºÜÄÑÏëÏóϯ¾ýÊÇÈçºÎ×öµ½ÈÏÕæ¶Ô´ýÿһÌõ˽ÐÅ£¬Óò»Í¬µÄ»°»Ø¸´ËûÃÇ£¬À´±í´ïÄÚÐĵĸÐл¡£
¡¡¡¡²»½öÈç´Ë£¬Ï¯¾ý»¹·´¹ýÀ´°²Î¿ÕâЩ·ÛË¿£¬Ëµ±ÈÆðΪİÉúµÄ×Ô¼º¶øµ£ÐÄ£¬ËûÃǸüÓ¦¸Ã¹Ø×¢¸öÈ˵ÄÉú»î¡£
¡¡¡¡ÓÐÕâÑùµÄżÏñ£¬ÖµÁË¡£
¡¡¡¡ËÕÏþÈáÕÒµ½ÁËÕâЩԸÒâÔÚÍøÂçÉÏΪϯ¾ý·¢ÉùµÄÈË£¬°ÑËûÃǶ¼ÊÕÄɵ½ÁË×Ô¼º×齨µÄºóÔ®ÍÅÀï¡£
¡¡¡¡Ëý»¹°Ñ×Ô¼ºµÄ΢²©Ãû¸Ä³ÉÁË¡¾Ï¯¾ýºóÔ®ÍÅ¡¿£¬·¢±íÁËÒ»Ìõ˵˵À´ÎüÄɸü¶àÔ¸Òâ³ÉΪϯ¾ý·ÛË¿µÄÈË¡£
¡¡¡¡ÎªÁ˱£Ö¤·ÛË¿ÍÅÌåµÄÎȹÌÐÔ£¬Ëý»á¶Ôÿһ¸öÉêÇë¼ÓȺµÄÍøÓѽøÐÐÉóºË£¬¾ø¶Ô²»Èúڷ۽øÈë¡£
¡¡¡¡Óв»ÉÙÒÀ¾É¶Ôϯ¾ýûÓÐʲôºÃÓ¡ÏóµÄÍøÓÑ˵ÆðÁËÏл°¡£
¡¡¡¡¡¾¶£µ±¹·£ºÕâÈËÔõô»¹Ã»Á¹°¡£¿¡¿
¡¡¡¡¡¾Ð¡ÍÃ×Ó¿ì¹ØÃÅ£ºßõßõßõ£¬¿´ËûÃÇ»¹ÄܱĴﵽʲôʱºò¡¿
¡¡¡¡¡¾ÖÓ°®¶þ´ÎÔª£ºÏ¯¾ýµ½µ×¸øËûÃÇÏÂÁËʲô¹Æ£¬Ï¸Ë¼¼«¿ÖÓÐûÓУ¿¡¿
¡¡¡¡ËÕÏþÈáÍêÈ«²»ÌýÕâЩ·çÁ¹»°£¬ËýÒì³£¼á³Ö×Ô¼ºµÄÏë·¨£¬ºóÔ®ÍÅ×齨µÄÈÈ»ð³¯Ìì¡£
¡¡¡¡ÍõݼҲÀ´°ïæÉóºË£¬Á½¸öÈËæµÃ½¹Í·Àöµ«ÓÖ»ñµÃÁ˱ðÑùµÄ³äʵ¸Ð¡£
¡¡¡¡¶ø×÷ΪһÃûºÏ¸ñµÄϯ¾ý·ÛÍ·£¬ÖÓÂ׺ܿì¾Í×¢Òâµ½ÁËÕâ¸öÏûÏ¢¡£Ã»ÓÐÈκεÄÓÌÔ¥£¬Ëû¸Ï½ôÓÃСºÅ³É¹¦»ìÈëÆäÖС£
¡¡¡¡ÔÚ²»Ð¸µÄŬÁ¦Ö®Ï£¬ÖÓÂ××îÖÕͨ¹ýÁË×îÑϸñµÄ¿¼Ñ飬³ÉΪÁËÕâ¸öºóÔ®Íŵİ˴óÔªÀÏÖ®Ò»¡£
¡¡¡¡¿´×ÅijλӰµÛ¶Ô×ÅÊÖ»úÆÁĻɵЦµÄÑù×Ó£¬Ëï³½µÄ±íÇéÊ®·ÖÀäÄ®¡£
¡¡¡¡¡°ßõ£¬ÇÆ°ÑÄã‡NɪµÄ¡£¡±
¡¡¡¡ÖÓÂ×ͷҲû̧£¬¸ßÀäµÄ»ØÁËÈý¸ö×Ö£º¡°ÎÒÀÖÒâ¡£¡±
¡¡¡¡Õâɵ×Óû¾ÈÁË¡£Ëï³½Ò¡ÁËÒ¡Í·¡£
¡¡¡¡¡­¡­
¡¡¡¡¶øÕâ¶Îʱ¼äÏÂÀ´£¬×î±»Êܼ尾µÄ¾ÍÊÇ»ªè¼ÁË¡£
¡¡¡¡¾¡¹Üר¼­µÄÐû´«»î¶¯ÈÔÔÚ½øÐе±ÖУ¬µ«ËûµÄÐËÖÂԶûÓÐ֮ǰÄÇô¸ß°º¡£
¡¡¡¡ÄÇÌìÅ×Æúϯ¾ýÀäÄ®ÀëÈ¥µÄ³¡Ã滹ÔÚÄÔº£ÀïÑ­»·²¥·Å£¬ËûʼÖÕÎÞ·¨ÊÍÈ»¡£
¡¡¡¡¸ü±ð˵֮ºóÄdz¡ÉùÊƺƴóµÄÈÈËÑ£¬Ã÷Ã÷×Ô¼ºÏëÒªÕ¾³öÀ´°ïϯ¾ý˵Щʲô£¬È´ÒòΪ¸÷ÖÖÔ­ÒòÕ°Ç°¹ËºóηηËõËõ¡£
¡¡¡¡ÕâÖÖÎÑÄҵĸоõ£¬¼òÖ±ÊÇËûÈËÉúÖÐ×îÔã¸âµÄÌåÑé¡£
¡¡¡¡¶ø×îÈÃËûÍÙÆú×Ô¼ºµÄ£¬ÊÇËûÐÄÀﻹ°ÑÕâ¼þʹÖ×ïµ½ÁËÕÔ¸çµÄÍ·ÉÏ¡£
¡¡¡¡ËûÖªµÀÕÔÒã×ö³öÕâÑùµÄ¾ö¶¨ÊÇΪÁË×Ô¼º¿¼ÂÇ£¬¶ø×Ô¼ºÃ÷Ã÷²»Í¬ÒâËûµÄÏ뷨ȴÓÖÔÚ×îºó×ö³öÁËÍ×Э£¬ÕâÖÖÐéαÈÃËû¸ü¿´²»Æð×Ô¼º¡£
¡¡¡¡¾ÍËûÕâÑùµÄÈË£¬¾ÓÈ»»¹×Ô³ÆÊÇϯ¾ýµÄÅóÓÑ£¬ÕâËãÄÄÃÅ×ÓÅóÓÑ£¿
¡¡¡¡ºÃ²»ÈÝÒ×ÓÐÁ˼¸Ìì¿ÕµµÆÚ£¬»ªè¼°Ñ×Ô¼º¹ØÔÚ¼ÒÀÁ¬´òÓÎÏ·ÏûDzµ

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ