我粉丝中最不可思议的人-第58章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
简直让她吃出了人生有史以来最深刻的美味。
“你这是饿过头了吧。”樊澄被谢韵之惊到了,她还是第一次看谢韵之吃饭如此迅猛,她吃东西素来慢条斯理、举止优雅,仿佛吃什么都是如此,没想到居然还有这样的一面。
“太好吃了……”谢韵之看上去意犹未尽,舔着唇,唇角泛着油渍。
樊澄笑着伸手抽了张纸巾递给她,问道:“要不要我分你一点,我觉得你没吃饱。”
“不不不,你吃,我可不想你饿肚子。”
“我本来晚上就要饿肚子,我这人最大的缺点就是易胖体质,真的是头疼。”樊澄道。
谢韵之虚眼瞪她,道:“我还是第一次听到有人这样变相夸自己的。”
樊澄道:“那你能举出我的其他缺点来吗?”
“有,一大堆呢。首先你就是个变态,跟踪狂,收集癖。而且还好色,外貌协会,尤其是自恋,而且特别爱贫嘴,从来嘴上不认输,坏心眼,皮得要死,一点也不老实,着实讨厌至极!”谢韵之义愤填膺地控诉道。
“哇……扎心了……”樊澄很受伤,“我在你心里就是这样的吗?”
“难道不是吗?”谢韵之挑眉。
“其他的暂且不说,我可不是外貌协会啊!”
你居然不首先否认自己是变态跟踪狂收集癖吗?谢韵之心中吐槽了一句。
“你怎么不是外貌协会了?那你说说看,你是怎么看上本小姐我的?”谢韵之双手环胸,作好整以暇状。
“这是灵魂的吸引啊,芝芝,你是靠灵魂吸引到我的,而不是外貌。”樊澄笑道。
“我信你个鬼啊!光看个广告片你就被我的灵魂吸引了?”陈留曾和谢韵之八卦樊澄,说她第一次对谢韵之动心是在书店外的商业广场大屏幕上看到了谢韵之的广告。
“瞎说,我可不是被广告片吸引的,本来那天我透过咖啡店的落地玻璃第一眼看到你,其实就动心了,当时我在读郁达夫,字里行间全是对人生际遇无常的感叹,我被文字影响之后,店里恰好就响起了那首曲子,Frankie Valli的《Can't take my eyes off you》。”说着说着樊澄突然就轻声哼了几句这首歌的精华部分,“You're just too good to be true,Can't take my eyes off you。I love you baby,and if it's quite all right。I need you baby to warm the lonely night。I love you baby,Trust in me when I say~~~所以,你懂的……”说罢,樊澄单眼一眨,两手一摊,表示自己也很无奈。
谢韵之脸都红了,这家伙最大的优点其实是很会撩人说情话吧。
“你今天是开启点歌模式了吗?”为了掩饰自己的羞赧与甜蜜,谢韵之撂了一下耳发,低头道。
“你要是想听我可以唱给你听,随时都可以,中外的经典歌曲我大体都能唱。”樊澄笑道。
“真的假的?”谢韵之不信。
“当然,随时接受考验。”
“好,我记下了,你自己挖的坑,你可别后悔。”谢韵之道。
樊澄只是笑。
樊澄碗里的食物也见光了,谢韵之再次抢着去洗碗,这次樊澄陪着谢韵之一起洗,圆了她多日来的小小愿望。劳作期间,谢韵之听樊澄说了说有关《藩篱》翻译成英文版外国发行的一些步骤程序。
“所以,之后我免不了还会经常和万镜一起开会讨论一些细节翻译校正的问题,这是万镜作为翻译者,我作为原作者,还有出版社译文组作为校对者三方必须合作完成的环节。这个环节长则数个月,短也要一两个月。何况马上要过年了,可能还会再拖一段时间。”樊澄最后说道。
“阿澄,我都没问过你,你英文水平到底怎么样?我刚听你唱英文歌,至少发音还不错嘛。”谢韵之笑问。
“嗯……还行吧,反正和万镜不能比,她到底是正儿八经在美国生活过三年的人。我虽然去过英国、美国这些英语国家,但是并没有长久在那里生活过,我的思维习惯和语言习惯还是汉语,现在我的英文只能说比大学六级水平稍微好点,大概是英语专业学生专四优良的水平吧,这是小时候打的底子。”
“小时候打的底子?”谢韵之有些困惑。
“嗯,我小时候有一段时间被我爸带在身边集中性地锻炼过英语,我记得大概是我八九岁那年的暑假,挺长一段时间,能有两三个月,我们全家人都在加拿大。那个时候我爸是加拿大领馆外交领事。那段时间我身边所有人都在说英语,我爸、我妈、我爷爷奶奶也在说英语,我也有样学样,也就两三个月就把英文说得很溜了。虽然回来后就打回原形了,嘿嘿。后来为了看我爸,他春节经常没时间回来,我几乎每年寒假都会跟着我妈一起出国,先是加拿大、后来是去英国,再后来就是美国,反正都是英语国家,多少对我的英语还是有些影响的。”
谢韵之顿时感到非常羡慕,她就没有这种学习语言的环境。
“其实我们全家人,我英语是最差的,哪怕是我爷爷奶奶,那也是当年家里专门请的英文家教教出来的英语,实打实可以与外国人无障碍交流。当年她们作为交流学者随团出国演出,基本都是团队里可以担任翻译的水平。我爸本来就是外交学院的,英语是必须过关的项目,现在基本是他的第二语言。我妈也是的,作为一个不停在外跑的记者,当年还做过驻外,英语也是必备技能。我就不行了,我性子太懒散,就是个差不多小姐,所以什么东西都学得半半拉拉的。”樊澄有点不好意思。
“哪有,你很厉害了,我们家就没有这种环境,所以我就一直自己在努力学……但是可能是天赋问题吧,总觉得也没太大长进……”
谢韵之有点不好意思开口,其实她是想看一看万镜翻译的《藩篱》。她想尝试一下万镜的翻译,自己是否也能翻出来。英语是谢韵之一直不肯放松学习的一门技能,尽管她平时其实不怎么能用上。但国内演员都有好莱坞的梦,她总想着如果将来她能有机会去好莱坞,怎么也得和人交流无障碍才行。这些年一直坚持看英文书籍和新闻,偶尔也会在身边没人的情况下,自己练习一下英语口语发音,她对自己的实力其实还是有自信的。只是因为这次万镜的事,她被刺激到了,总有一种“万镜能做到的事,我也得做到,不然就输了”的感觉。
两人洗完了碗,谢韵之出了开放式厨房,刚准备去客厅,樊澄擦了擦手,突然笑道:“等英译版的定稿出来了,我拿来给你看吧。”
“诶?”谢韵之突然慌张,下意识摇手,“不用不用。”
“真的不用?你不想看吗?”樊澄靠在厨房边的立柱上,弯唇望着谢韵之。
“我也不是不想看。”谢韵之真是不知该怎么说,耳根子都红了。
樊澄笑着走上前,靠近谢韵之,压低声音道:
“我也没看过,到时候我们一起看。”
她的气息喷吐在谢韵之耳畔,谢韵之脖颈的肌肤泛起一层细细的颗粒。
“不要……”谢韵之下意识轻声道。
“什么不要?嗯?”樊澄的手轻轻撩起她耳际的碎发,有电流在毛细血管中窜过。
“不要一起看……”谢韵之咬唇,略显艰难地说道。
樊澄的怀抱已然将她锁住,她靠在她耳边说:“那今晚你要不要我留下?”
谢韵之:“……”
“要,还是不要?”樊澄仿佛拿着诱人果实诱惑她的魔鬼般,迫使她做出回答。她的唇难耐地轻轻擦过谢韵之侧颊。
谢韵之咬牙,最终认输般说道:“你……要留下,便留下呗……反正……反正……”
“反正你也不会赶我走对吗?呵呵……”樊澄的轻笑若羽毛在搔弄谢韵之的神经。
就在谢韵之着恼到又要“家暴”樊澄来掩饰自己的羞赧,樊澄突然将她打横抱起,径直往卧室的方向走去。谢韵之吓到在她怀中僵住,手臂紧张地圈着她的脖颈,问道:
“你干什么?”
“带你做点有趣的事。”樊澄笑得很暧昧。
第六十三章
谢韵之紧张得不行,什么叫“有趣的事”?她是要……是要那个吗?可是……谢韵之觉得自己还是没有准备好,这次她到底该不该拒绝她?会不会这次拒绝了,樊澄会对她产生看法?那是不是该接受呢?可是她却本能地害怕。她很讨厌自己的这种反应,她觉得这是不应该的。她清楚地认识到自己是爱樊澄的,也渴望与她亲密,可不知道为什么只要想到有可能会在床上发生的事,她脑海中就不停地回闪当年那个耻辱又恐惧的夜晚。
谢韵之恨自己忘不了,恨自己到现在还不能释怀,恨……那个将她变成这样的邪恶男人。只要她痛恨起来,原本被樊澄撩起旖/旎的心,就顿时被仇恨占据。她觉得自己不能这样,这样实在对樊澄太不公平了。
谢韵之脑子一团浆糊,她不知道该如何去和樊澄说这件事,她甚至害怕樊澄知道,因为她怕樊澄会在意。尽管谢韵之明白樊澄不是那种会在意女人所谓贞操和过去黑历史的人,但她还是下意识地会担心。
不过,谢韵之发现自己白焦虑了一场,因为樊澄在卧室门口突然调转了方向,抱着她进了另一侧的书房门。就在门口,她把谢韵之放了下来,什么也没说,只是安慰地轻轻拢着她,在她额头印下一吻。
谢韵之突然有种想哭的冲动,手紧紧抓住了樊澄的衣襟。
“对不起,阿澄……我……”
“没事,你不用道歉,我都明白的。”樊澄笑道,“在你准备好之前,我绝对不会强迫你。而且我本来也没打算强迫你做那事啊,我是想看看你书房的收藏。我听小蓝说,你收藏了我出道以来的所有书,我很好奇啊。”
谢韵之无语了片刻,掐了她手臂一下,恼道:“那你说什么有趣的事啊?你存心的吧!”
“我给你开一个专属签名会,给你所有的书都签上名,咱们俩同时拍照发微博怎么样?有趣吧。”樊澄笑道。
谢韵之闻言,顿时也来了兴趣,想了想,反正这也不算什么,而且她们本来就在“炒作”嘛,再也没有比她们更低调的炒作,现在确实也该发点什么喂一喂粉丝们了。
粉丝们要是知道她们敬爱的偶像终于在遗忘他们大半个月后想起了他们,估计要感动得跪拜天地。
樊澄自大学一年级出道以来,已正式出版了十一本,其中中篇五本,长篇系列三部曲,长篇单部三本。前面的中篇五部,前四部都是积累,以第五部 《长湖之夜》最为出名,也是她的成名作,创作于樊澄的大学二年级时期。这五篇中篇,其实都是连载文,之后合刊编辑成一本文集一起出版,就以《长湖之夜》为集名。
《长湖之夜》出名后,樊澄创作了广为传播,至今被读者们津津乐道的长篇系列“红莺”三部曲——《红莺之杀人宣言》《红莺之死亡游戏》《红莺之灰烬之光》。她塑造的女鉴识专家叶红莺,在系列第三部 出来后,被评选为当年度最受欢迎女性角色,并得了一个“东方马普尔小姐”的外号,进而樊澄开始有了“东方小阿加莎”之名。
系列三部曲取得巨大成功之后,樊澄相继创作了《玩偶对话谈》《蓝色灯塔》《藩篱》三部长篇悬疑推理,从《蓝色灯塔》开始,她开始尝试转型,并有了严肃文学创作的倾向,这种倾向在《藩篱》之中越发明显,而《藩篱》也成为了目前为止樊澄单部长篇发行量最高的一部作品,仅次于《红莺之灰烬之光》,是去年的销量亚军。
谢韵之的书房空间也相当大,和樊澄的书房差距其实不大,两面整墙的书架里塞满了书,各式各样的文艺类作品和社科类作品,充分证明她爱读书的天性。其中,书架上有一整排是用来专门存放“靳如练”的的。从靳如练开始连载的第一本《文学周刊》开始,她就有收藏,樊澄仔细数了数,一共82本《文学周刊》,是她前五部中篇的全部连载刊,大概有接近两年的时间。接着从《长湖之夜》集,到《藩篱》,全部按照时间顺序整齐地排列在后,一本不差。《红莺》系列,谢韵之甚至特意买了豪华珍藏版,平装版则被她翻得书边都泛白了。
樊澄心中超级感动,咬着唇竟有些哽咽。她现在心境其实很奇妙,因为她接触自己的读者不多,也不大能够把握自己的读者会对自己的作品喜爱到什么程度。而现在,她真切地认识到了自己深爱的女友狂热地喜爱她的,这带给樊澄双份的喜悦,其叠加效果呈指数增加,让她如飞云端,整个人都飘然起来。
谢韵之瞧她动容,不由得自豪起来,樊澄素来在她面前没个正型,这会儿能让她露出这种神情,谢韵之还有点�