奥利弗的故事-第22章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！



不，我知道是怎么回事，可就是说不上来。

“是这样……我们已经快要建立明确的关系了。至少也该说是尽量在作这方面的努力吧。可要是我们根本没有时间在一起过，我们又怎么能知道这种关系到底行得通行不通呢？一定要痛痛快快在一起，可不能只做电话夫妻。我这个人是一点都没有宗教味道的，可要是我们圣诞夜还得天各一方，那我……”

恐怕非哭不可了吧？说真的，即使是“撕人魔”杰克①吧，到圣诞节那天也是跟朋友一起过的。

①英国伦敦东区的一个杀人犯。于1888年前后一连杀死七名妓女，并予分尸。这个杀人犯自称“撕人魔”杰克，身份始终不详。

“跟你说，情况可严重了。是这样：丹佛那边的分店经营上出了大问题。玛西不能不去。去了就走不了了。这种事情又不能委托人家去处理。何况也根本不会有哪个好心人会出来劝她一句。她有什么了不得的原因，非得把事情委托人家去办理？为了要跟我相亲相爱？为了要替我做早饭？

“别胡扯淡了——是她的份内工作她能不去办吗！我说什么也得‘认’了。我不好说三道四。心里意见当然还是有的。不过这只能说明是我还少小无知。……

“可是问题恐怕还不止是如此。我还很自私。不知道体谅人家。玛西是我的……反正我们两个……可以说已经是一对夫妻了吧。她在丹佛遇上了麻烦。这一点不假。尽管她是老板，当地却就有那么一些自以为是的家伙，觉得她手段太辣。所以事情可不是那么好办的。

“可我却在这儿闲荡，为了一点小事怨天尤人，说真格的，实在我恐怕应该到她那里去，帮她一把才是。可以从个人感情上给她一点支持。哎呀，事情不是明摆着的么，这么一来对我也会有意想不到之功。我要是去了，她就会从心眼儿里体会到……”

我犹豫了。我这些缺胳膊少腿的话，伦敦医生又能听懂个多少呢？

“我想我应该马上搭飞机到丹佛去。”

一时寂无声息。我作出了这个决定，心里很满意。可是再一想，今天已经是星期五了。

“不过，下星期一我本当出庭，去跟那个地方教育董事会打场官司。我早就巴巴的等着要去把那帮蠢货痛斥一顿了……”

我停了停，好在心里暗暗合计一下。两件事，可得掂量掂量，奥利弗。

“好吧，这回就让巴里·波拉克去挑大梁吧。其实他对这个案子研究得比我还透。当然，他年纪是轻了一点。说不定会经不起他们一纠缠，给弄得晕头转向。嗨，不是我吹牛，我要是一出庭，肯定就能把他们一下给镇住。这里边的区别可大着哪！”

好哇，这一场心理对攻战一来一去打得好激烈。我一个人为双方设辩，自己也听得昏头昏脑了！

“啐，别胡扯了，这区别再大，可到底不如玛西要紧啊！别看她有多了不起的本事，她可毕竟是孤身一人在外，身边能有个朋友才用得着哩。我说不定还真可以撇开自身的得失，一心一意去为人家谋划谋划哩！好，这辈子就来破例干一次吧！”

这最后一条理由把我说服了。至少我自己觉得是这样。

“我就乘飞机去丹佛，好吗？”

我对医生瞧瞧。伦敦医生考虑了一会儿，答道：

“不去的话，星期一五点钟来找我。”

第30节

“奥利弗，你不能走啊——你一走我准垮。”

“不要着急，包你没事儿。用不到这样紧张嘛。”

我们坐出租汽车去机场，路上坑坑洼洼，车子颠颠跳跳，一路上我就极力开导巴里·波拉克，好让他把情绪安定下来，准备出庭去亮相。

“可奥利呀，你为什么要来这一手呢？你为什么要在这个当口突然这样拍拍屁股一走，把事情都撂给我呢？”

“你于得了。这案子的材料你已经熟得可以倒背如流了。”

“材料我倒的确很熟。可奥利弗呀，要说当庭辩论，抓住一点由头大加发挥，我比起你来那就差远了。他们会弄得我大出洋相的。叫我去打这场官司我们准输！”

我就安慰他，还教他一些窍门，如果对方的猛烈攻击不好对付，可以怎样加以回避。记住，说话要口齿清楚，把节奏尽量放慢，可能的话嗓音要不高不低，对一些出庭作证的专家都要以“博士”相称，那才会博得他们的好感。

“哎呀，我真害怕。你为什么一定要在这个当回到丹佛去呢？”

“因为我不能不去，巴尔。我不能说得再具体了。”

我们默默无语，心里都很焦躁，坐在这颠啊颠的车子里，跑了足有里把路。

“嗨，奥尔？”

“什么事，巴尔？”

“要是我猜中了是怎么回事，你就痛痛快快都告诉我，好吗？”

“好啊，你猜中了再说吧。”

“是个对象。是个天仙一般的对象。对不对？”

就在这时机场大楼到了。汽车还没有停妥，我半个身子已经钻出了车门。

“嗨，我说的可对啊？”巴里问。“是个对象不是？”

一味傻笑、都快笑成了只笑猫的奥利弗，把手伸进车窗里，跟他的后生同事握手道别。

“嗨——祝你我大家都马到成功。”

我一转身，就直奔检票台而去。愿上帝保佑你，巴里——看你都紧张成了这副模样，可你哪里晓得我的心里也在直打鼓啊。

因为我去找玛西，事先可没有通知她啊。

班机在“百丈山城”一着陆（那个乐呵呵的飞机驾驶员老是管丹佛叫“百大山城”），我就抓起小提箱，找了一个看上去会开飞车的出租汽车司机，对他说：“去棕宫饭店。请尽量开快。”

“那就请你把尊帽戴戴牢，老弟，”他回答我说。我果然没有看错人。

晚上九点（也就是十一分钟以后），车子便到了丹佛的老牌旅馆棕宫饭店。饭店的大厅大极了，透明的半圆形穹顶颇有些“世纪末”的风格。地面呈层层而下的阶梯状，中间是个大花园。抬头望一眼屋顶外空旷的苍穹，连脑袋都会发昏。

我从她打来的电话里，早就知道了她住的是几号房间。我请服务台把提箱保管一下，就快步直上七楼。我没有先打电话通报上去。

一到七楼，我稍稍歇了一下，好喘一口气（这里的海拔实在太高了），然后才敲了敲门。

半晌没有人应声。

后来总算出来了一位男士。人，倒是长得一表人才。不过却完全是一副“奶油小生”腔。

“请问有何贵干？”

这个家伙是什么人？听他的口音不是丹佛的本地人。这种不正宗的英语，倒像是火星大说的。

我就回答他：“我要找玛西说话。”

“对不起，她这会儿正忙着。”

在忙什么？莫非我正好撞上什么丑事儿了？这个家伙的模样也未免大俏了点吧。规规矩矩的人见了这副眉眼，谁都会恨不得给他一拳头。

“反正她忙我也要见，不忙我更要见，”我说。

论身材他要比我高出近两寸。一身衣服非常合体，简直就像连根长在他身上似的。

“？你跟宾宁代尔小姐事先有没有约好？”听他这一声“呣”的口气，竟像大有不惜动武的意思。

我还没有来得及跟他再动口，更没有来得及跟他动手，从里屋就传来了一个女性的嗓音。

“什么事啊，杰里米？”

“没什么，玛西。一点小误会，冒冒失失来了个人。”

他又回过身来了。

“杰里米，我可不是冒冒失失来的，”我说。“是我二老双亲要我，我才来到这世界上的。”也不知是我这句俏皮话起了作用呢，还是话里那种威胁的口气镇住了他，总之杰里米往后退了一步，让我进了门。

进了门是条小走廊，我大步走去，心想玛西见了我也不知道会有什么样的反应呢。也不知道她这会儿到底是在干什么呢。

起居室里是一屋子的人，都是穿灰色法兰绒衣服的人物①。

①斯隆·威尔逊在1955年出版过一本小说《穿灰色法兰绒衣服的人》。小说中所说的穿灰色法兰绒衣服的人都是公司经理人员或高级职员。

也就是说，满屋子东一个西一个的，尽是些经理人员，一人一个烟灰缸摆在面前，都在那里心事重重地抽烟，要不就是在那里吃盒装三明治充饥。

写字台后面坐着一位，既没有在抽烟，也没有在吃东西充饥（更没有像我担心的那样脱光了衣服），那就是玛西·宾宁代尔了。原来她正忙得不可开交，是在那里……办她的公呢。

杰里米问她：“你认识这位先生吗？”

“当然认识，”玛西说着，嫣然一笑。却没有飞一般的扑到我怀里来：我一路上的梦想全落了空。

“哈罗，”我就向她打了个招呼。“对不起，我大概打搅了。”

玛西朝四下看了一眼，这才对她那帮下属说道：“对不起，我去去就来。”

她带我走到走廊里。我一把抓住了她的手，她却和婉地就势一拦，不让我越过这个分寸。

“嗨——你到这儿来干什么？”

“我想你也许身边需要个朋友。所以就来陪陪你，等你把事情办妥了我再走。”

“那你出庭的事怎么办？”

“管它呢。这哪有你重要。”我一把搂住了她的细腰。

“你疯了？”她压低了嗓门说，不过绝没有一点生气的意思。

“对。是疯了，是光棍一条睡双人床睡疯的——不，不是睡疯的，应该说是因为老睡不着党才弄得发疯的。怎么会不疯呢，没有你来吃三夹板一样的面包，老一套的煮蛋，对着餐桌我想你都想疯了。怎么会不疯呢，我……”

“喂，朋友，”她一指里屋，“我在开会呢。”

管那班经理先生们听得见听不见呢。我只管我嚷嚷。“……你总裁大人尽管公务繁忙，可我想你大概也不会一点没有这种寂寞得要发疯的感觉吧……”

“混蛋！”她把脸一板，还是压低了嗓门说，“我在开会哪。”

“我明白你很忙，玛西。那这样吧——你不用急，只管办你的事去，等你办完了事，到我的房间里来，我等着你。”

“这个会不定要开到什么时候呢。

“开一辈子我就等你一辈子。”

玛西听得喜孜孜的。

“好吧，我的朋友。”

她在我面颊上亲了亲，又回去办她的事了。

“啊，亲爱的，你是我的阿佛洛狄特①，你是我心中一支唱不尽的美妙的歌……”

①希腊神话中爱与美的女神，相当于罗马神话中的维纳斯。

这是外籍军团①的一个军官，叫让—皮埃尔·奥蒙的，在那里对一位体态丰满的沙漠公主倾诉衷情，公主急得上气不接下气：“别，别，别，当心给我爸爸听见！”

①指法国的外籍军团，系法国的外国雇佣兵部队，在海外服役。

时间已经过了半夜，丹佛的电视屏幕上除了这部老掉牙的电影以外，再没有别的节目可看了。

除了看电视，可以陪陪我的便只有“可儿”①了，不过“可儿”也已经愈喝愈少了。我已经喝得迷迷糊糊，跟屏幕上的人物都说起话来了。

①疑是一种啤酒或什么酒的商标名称。

“快下手呀，让一皮埃尔，干脆把她的衣服剥掉呀！”他却没听我的话，花言巧语只管说得起劲，一双手就是不肯往下挪。

终于，来了敲门声了。

谢天谢地！

“嗨，宝贝，”玛西一声招呼。

她看去一脸倦容，头发都有点散乱。我就巴不得她这副模样。

“怎么样啦？”

“我把他们全打发回家了。”

“问题都解决啦？”

“哪儿能呢。还是烂摊子一个，焦头烂额啊。我可以进来吗？”

敢情我实在太累了，在门口一站已经不会动了，简直把她的路都给挡了。

走进屋来，脱了鞋子，她就噗地瘫倒在床上，累得有气无力，对我直瞅。

“你这个罗曼蒂克的大混蛋。那么件重要的案子，你就撒手不管啦？”

我笑笑。

“谁叫你这儿的事情更重要啦？”我回答她说。“知道你一个人远在丹佛碰到了棘手事儿，我就想，你身边恐怕很需要个人呢。”

“想得好！”她说。“虽说有点匪夷所思，你这个主意还是妙不可言！”

我来到床上，把她一把搂在怀里。

还数不到十五，我们俩就都进入了黑甜乡。

我做了一个梦，梦见玛西悄悄溜进了我的帐篷，在我睡梦正浓之际凑在我耳边说：“奥利弗呀，今天我们俩就一块儿去玩一天吧。就我们两个人去。要痛痛快快玩个畅。”

一觉醒来，发现居然美梦成真了。

玛西早已站在那儿，一身滑雪的打扮。手里还拿着一套滑雪装，那尺寸估计我穿起来正合身。

“走吧，”她说。“我们上山去。”

“可你开会的事怎么办？”

“今天我就专程陪你一个了。会，等吃过晚饭以后再找他们来开吧。”

“哎呀，玛西，你是疯了还是怎么着？”

“谁叫你的事情更重要啦？”说完