果茶小说网 > 名著电子书 > 哈利波特 >

第170章

哈利波特-第170章

小说: 哈利波特 字数: 每页3500字

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!



 
“我们走吧。来,哈利、罗恩……”荷米恩说。 
 
他们离开了。酒吧里的人都看着他们。哈利回过头看了一眼,只见那支笔在羊皮纸上来
回划动。 
 
“她下一个目标就是你了,荷米恩。 ”罗恩担忧地说。 
 
“让她试试看吧! ”荷米恩已被气得浑身发抖, “我要教训她一下,这笨蛋,哼,先是哈
利,然后是哈格力,我要她为此付出代价。 ” 
 
“别惹她。 ”罗恩紧张地说, “我是认真的,她一定会在你身上做文章。 ” 
 
“我的爸爸妈妈又不看《先知日报》 。她不可能把我吓到藏起来的。 ”荷米恩说,哈利记
得上次荷米恩打马尔夫的时候,就像现在一样生气。 “哈格力用不着躲起来呀,他怎能被人
们吓得如此紧张呢,快点。 ” 
 
三个人跑到了哈格力的小屋前, 窗帘还是放下来, 但这次他们连弗兰的吠声也听不到了。  
 
“哈格力! ”荷米恩一边锤打着门一边大声说, “够了,我们知道你在里边,没人会介意
你妈妈是个巨人的,哈格力别让史姬特得逞!哈格力快出来,你是……” 
 
门开了,荷米恩说着停了下来,因为她看见里边的人,不是哈格力,而是丹伯多。 
 
“下午好。 ”他笑着对他们说。 

 
“我们——我们想找哈格力。 ”荷米恩的声音低得不能再低。 
 
“我知道。 ”丹伯多眨着眼睛说, “为什么不进来呢?” 
 
“好吧。 ”荷米恩说。 
 
三人走进屋里,弗兰一看到哈利就扑过来,呜呜地要舔他耳朵,哈利把它支开,看着四
周。 
 
哈格力坐在桌子旁,前面放着两大杯茶。他看上去一团糟,脸上布满斑点,眼睛深深陷
下去,头发乱得像一堆电线。 
 
“你好,哈格力。 ”哈利向他打招呼。 
 
哈格力抬起头,只是沙哑地咕噜了一声“你好。 ” 
 
“我再倒点茶进来。 ”丹伯多关上门,出去了。不一会儿,他便拿了一碟点心和几杯茶
走进来,所有人都坐在桌子旁,大家都沉默不语。最后,丹伯多说, “你知道格林佐小姐刚
才在门口大声喊你吗,哈格力?” 
 
荷米恩脸红了,但丹伯多朝她笑了笑继续说, “他们很关心你,从刚才他们敲门的情形
就看出来了。 ” 
 
“我们当然想知道你怎么样了。 ” 哈利看着哈格力说,
“你不会把那母牛理特——对不起,
教授” 。他意识一时嘴快,吐了吐舌头,看着丹伯多。 
 
“我耳朵暂时性失聪了,所以我听不见你刚才在说什么,哈利。 ”丹伯多玩着两只拇指,
眼睛看着天花板说。 
 
“对,我是说,哈格力,你怎么能把那女人写的东西放在心上呢?” 
 
两颗硕大的泪珠从哈格力乌黑的眼眶中掉下来,流到他那打结的胡子上去了。 
 
“还记得上次我告诉你的吗?”丹伯多说,眼光依然盯着天花板, “那雪花般的父母来
信,说要是我再收你进校,他们就要投诉。 ” 
 
“不是全部。 ”哈格力沙哑地说, “有些人还是希望我留下来的。 ” 
 
“是吗,可如果你再拖下去的话,恐怕你要在这屋里呆更久。 ” 
 
丹伯多说,透过厚厚的镜片,他看着哈格力说, “我当校长不是一两天的事啦,当我遇
到别人对我的管理方法提出指责时,我又该怎么做呢?把自己关起来,拒绝任何人吗?” 
 

“可你不是半巨人! ”哈格力低哑地说。 
 
“哈格力,你看到我为我亲戚所做的吗?”哈利生气了。 “看看杜斯利一家吧! ” 
 
“说得好。 ”丹伯多教授说, “就拿我兄弟艾伯斯来说吧,上次他被指控用不正当魔法控
制一只山羊,报纸吹得满天飞,但是他躲起来了吗?没有!他还是挺起胸膛像平时一样做他
的事!当然,我不敢保证他识字,所以也许不能说他勇敢……” 
 
“回来继续教我们吧,哈格力。 ”荷米恩说, “回来吧,我们都很想念你。 ” 
 
哈格力深吸了一口气,眼泪哗啦哗啦地流下脸颊,再流入胡子里。 
 
“我不会接受你的辞呈,哈格力,我希望星期一你来上班。早上八点半和我们一起在大
厅吃早餐,不能请假。好了,祝你们下午好。 ” 
 
丹伯多离开小屋,当门被关上后,哈格力禁不住把脸埋在他那桶盖似的双手啜泣起来,
荷米恩轻轻地拍着他,过了一会儿,他抬起头来,眼睛又红又肿, “好,丹伯多……真是个
好人……” 
 
“的确是。 ”罗恩说, “哈格力,我能吃块蛋糕吗?” 
 
“别客气。 ”哈格力用手背擦着眼泪,说: “他说得对,当然,你们都说得对,我爸爸要
是知道我这样做的话一定会为我感到羞耻。你们还没看过我父亲的照片吧。这儿。 ” 
 
哈格力站起来,在梳妆台抽屉里拿出一张照片。上面有一位矮个子的魔法师,眼睛长得
和哈格力的一模一样,正笑着坐在哈格力的肩膀上。哈格力那时该有七、八英尺高,但脸上
没有胡子,又圆又年轻——看上去最多十一岁。 
 
“那是我刚进霍格瓦彻时照的。 ” 哈格力说, “爸爸临死时很开心, 他想我不用做巫师了。
因为我妈妈……总之,我的魔法学得不怎样,但他至少没有看到我被赶出学校,他死了。就
在我上二年级的时候。 ” 
 
“丹伯多是爸爸死后帮我的人,他给我安排了看守猎场的工作,他很相信别人,总是给
别人第二次机会。这是他与别的上司的不同之处,明白吗?只要别人有才华,他都会接受他
们,他是让人尊敬的,但总有人不理解。这些人老是跟他作对。他们甚至装作很伟大。可他
们连‘那个人’都不敢说,我父亲说得对,这世上总是有人跟你作对的,但他们不值得让你
烦恼。 我已经做得很好了。 我不会再让这个女人继续打扰下去, 我发誓, 我要给她一个教训。 ”  
 
哈利、罗恩和荷米恩三个紧张地你看着我,我看着你,哈利宁愿背着五十个尾巴燃着火
的史库斯走一圈, 也不愿告诉哈格力他听到了玛西姆夫人与哈格力的谈话。 但哈格力继续说
着,完全没有意识到他说了些怪话。 
 
“你知道吗,哈利?”他边说,边抬头看了看他父亲的照片,眼睛闪闪发光, “当我第
一次遇见你时,我就想起了自己,爸爸和妈妈不在身边,你感觉到你不适合待在霍格瓦彻,

记得吗?你不敢确定自己是否能做到。现在看看你吧,学校冠军! ” 
 
他定定地看着哈利,严肃地说: “你知道我想要什么吗,哈利? 
 
我要你赢。我会向他们证明的。你不用为自己的身份感到害羞,只要向人们证明你做得
对就行了。那只蛋的进展如何,哈利?“ 
 
“很好。真的很好。 ”哈利说。 
 
哈格力哭丧着的脸终于露出了笑容, “好样的……你向他们证明了,哈利,你打败他们
了。 ” 
 
对哈格力撒谎比对任何人撒谎都要难受。 回到城堡, 哈利怎么也忘不了哈格力听到那只
蛋的消息时脸上流露出来的兴奋的表情。 
 
此时,哈利觉得那只蛋比以往任何时候都重了。这晚睡觉前,他暗暗下定决心——是时
候把他的傲慢搁在一边,听听塞德里克给他的忠告了。  

第二五章  眼睛和蛋 
第二五章  眼睛和蛋 
  
哈利不知道要洗多久的澡才能想出那只蛋的秘密, 所以他决定晚上再洗。 他决定在希琳
菲的洗澡房里慢慢想,因为很少人能进到这里来,这样他就不怕被打扰了。尽管很不情愿,
他还是放下架子,考虑考虑塞德里克的忠告。 
 
上次他在半夜里起床,翻墙走出学校时,刚好被管理员费驰逮住了,他可不想再发生这
类事情了。所以这一次,他准备得很充分,带上隐身衣会很有用的,再带上那张魔法地图,
上面画着学校格局,而且还有很多小路、秘密出口,更重要的是,在走廊里走动的人随时都
会用小点显示出来,这样一来,要是有人接近澡房,他马上就会知道了。 
 
星期四晚上,哈利溜下床,披上隐身衣,溜下楼梯,就像那晚哈格力带他去看龙的动作
一样。这次哈利让罗恩在外面等并给他一个暗号。 “油炸香蕉馅饼” , “希望好运。 ”罗恩喃喃
地说,爬进了那大房间,这时哈利刚好爬出来经过他旁边。 
 
哈利手里拿着蛋,地图夹在鼻子前,再穿隐身衣走路,简直难受极了。好在走廊里洒满
了月光,再加上有地图的帮助,哈利确信他不会撞上任何他不想看到的人。当走到波理斯的
雕像时,他停下来,把身子贴在右边门上,轻轻地说了句“新奇的松树” 。这句暗号是塞德
里克告诉他的。 
 
门吱呀一声开了,哈利溜进去,脱掉隐身衣,环顾四周。 
 
他突然觉得能有这样一间洗澡间用的话, 当一个班长还是不错的。 房间里布满了点着蜡
烛的吊灯。所有东西都是用大理石铺成的,连房子中间的浴池也是。池子周围装着一百只渡
金的水龙头,每个水龙头都镶着不同颜色的宝石。泳池上面还有一块跳水板。又白又长的窗
帘优雅地垂下来,墙上挂着一副金框的油画,上面画着一个睡在石头上的金发美人。 
 
他放下金蛋、地图和隐身衣,向浴池走去。房子里回荡起一阵脚步声,他现在有点怀疑
塞德里克在骗他,为什么叫他来洗澡呢? 
 
这和金蛋有什么关系?可是,他还是被上一条毛巾,跪在水龙头下面,打开它们冲了起
来。 
 
哈利很快发现每个水龙头流出来的泡沫都是不一样的, 而且他从来没见过这么神奇的泡
沫。一只水龙头流出来的泡泡是蓝色的或粉红色的,大得像一个个足球;另一只水龙头吐出
来的泡沫像雪球;第三只水龙头流出的则是漂着紫烟的水。当浴池里的水快满时,哈利关掉
所有水龙头,脱掉睡衣和拖鞋,滑了过去。 
 
浴池很深,他的脚几乎探不到底,哈利快活地游来游去。回到边上时,他盯着蛋,可是
还是毫无头绪。 
 
哈利伸手拿过那只蛋打开, 那悠扬的声音马上溢满了整个房间。 但这次声音似乎不像以

前那么压抑了。他又把蛋合上,担心吵声会吵醒弗尔克。突然,他把蛋一扔,蛋僻哩啪啦地
在地上滚起来。这时,他听到有人说话。 
 
“如果我是你的话,我就会把蛋放在水里。 ” 
 
哈利吓得呛了一口水,他定睛一看,只见呜咽的米特——一个郁郁寡欢,经常在厕所里
哭鼻子的女鬼——正交叉着腿坐在其中一个水龙头上。 
 
“米特, ”他生气地喊道, “我什么也没穿呢。 ” 
 
虽然池里的泡沫很多,可他还是觉得自己一进来时就被偷看了。 
 
“你进来的时候我眼睛是闭着的。 ”她说, “只是你一直没有看见我罢了。 ” 
 
“那好吧。 ”哈利稍稍地曲着腿,只露出头在水面,以防米特看见什么, “我不应该来这
澡房的,是吗?这是女孩子用的。 ” 
 
“你向来都在这里洗的,而且你从来没在意过。 ”米特讽刺地说。 
 
这倒是真的。哈利。罗恩和荷米恩有一段时间曾在米特的厕所喷多利药水。 
 
“是别人叫我到这来的。不过我以后不会再来了。 ” 
 
“我明白了。 ”米特说, “不过,我宁愿把蛋放进水里试试看,像塞德里克做的那样。 ” 
 
“你也偷看他了?你怎么了?天天躲在这里偷看班长洗澡吗?” 
 
哈利生气地说。 
 
“偶尔罢了,但我从没跟谁说过话。 ” 
 
当哈利站起来时,他叫米特转过身去,然后用那条毛巾把自己裹得严严实实,再拿过那
只蛋。 
 
“把蛋打开,放进水里。 ”米特说。 
 
哈利照做了。紧接着,他听到蛋发出来的声音。这次声音完全不同,汩汩,汩汩,伴随
着一些歌词,但哈利听不清。 
 
“你也要潜进水里去。 ”米特说。 
 
哈利深吸一口气,把头没入水中。这次,他终于听清它唱什么了: “沿着声音来找我们
吧,在岸上我们不能歌唱,我们会偷去你最想念的东西,一小时后你会发现,然后就要跟我
们交换。 

 
一小时过后,一切消失。 
 
太迟的话,一切都不复存在。 “ 
 
哈利听完后浮出水面,拨开贴在眼睛上面的头发, “听见它说什么了吧?”米特问道。 
 
“是的,但我还要再听一遍。 ”说着,哈利再次潜进水里。 
 
他又听了几遍,但没有马上浮出来,而是在水底下使劲想了一会儿。 
 
“我要找一个在岸上不能说话的人。这个人是谁呢?” 
 
“你也太慢了吧。 ”米特浮出水面。 
 
哈利浮出水面,看到米特高兴的样子。他把眼光移

返回目录 上一页 下一页 回到顶部 0 0

你可能喜欢的